Preparándose para lo que viene

English Version

Estimados pacientes y miembros de la comunidad:

Desde mi última comunicación el 18 de marzo, donde hice una súplica para adoptar el distanciamiento social, quiero agradecer a la comunidad por su participación activa a la hora de ejercerlo y ponerlo en práctica, y quiero agradecer al Condado de Eagle por crear órdenes de salud pública para apoyar este componente tan importante en nuestra lucha en contra de COVID-19. Entra en efecto hoy la orden estatal de quedarse en casa emitida por el gobernador Jared Polis, y lo aplaudimos por dar este paso.

Si bien me doy cuenta de que hay una cantidad abrumadora de información que todos estamos viendo en los medios de comunicación a nivel nacional y estatal, quería contestar algunas de las preguntas más frecuentes que hemos recibido aquí a nivel local.

Muchos miembros de la comunidad han preguntado si ya hemos alcanzado el punto máximo en términos de casos positivos. Por ahora, los casos positivos a nivel local, están aumentando a diario y seguimos evaluando constantemente a los pacientes. Sería irresponsable predecir una línea de tiempo pico porque la situación aún sigue evolucionando a medida que escribo estas palabras. En términos de lo que podría suceder, podemos tomar como ejemplo la ciudad de Nueva York para darnos una idea. También esperamos que países como Corea del Sur comprendan la disciplina necesaria, sin ninguna orden draconiana, para comenzar a vencer a este virus. Cuando lleguemos a su punto máximo, sepa que el distanciamiento social continuo y los comportamientos de permanecer en el hogar deberán continuar para evitar que nuestros números aumenten de nuevo. A medida que avancemos, seguiremos compartiendo nuestros datos más precisos.

Lo que puedo decir con absoluta certeza es que al seguir las órdenes de salud pública del Condado de Eagle y las nuevas órdenes estatales de quedarse en casa, tenemos una mayor probabilidad de reducir el impacto de COVID-19 y ayudar a aplanar la curva. La colaboración de la comunidad en general no solo protegerá a nuestros trabajadores en el campo de la salud, sino que también salvará vidas de gente que vive localmente. Entiendo que quedarse en casa es muy perjudicial para nuestra vida diaria y para nuestra economía, si seguimos siendo disciplinados para seguir estas órdenes de salud pública, reduciremos el ciclo de este terrible virus. Todos estamos en el mismo bote y todos lo agradecemos.

La prueba para COVID-19 ha sido un desafío para esta nación, estado y condado. La capacidad de utilizar laboratorios privados como complemento a los laboratorios estatales nos ha permitido reducir la acumulación de pruebas y hemos podido reducir la espera de pruebas atrasadas, de siete a dos días. Actualmente, muchos laboratorios están trabajando en ampliar su capacidad, lo cual permitiría tener resultados de pruebas en pacientes en el momento, lo que nos permite tener resultados en tiempo real. Desafortunadamente, estamos a varias semanas de implementar estos nuevos sistemas. Mientras tanto, todavía lo estamos probando a nivel local. Llame a un doctor de cabecera para que le hagan un examen y vea si es necesario realizarle una prueba. Si no tiene un doctor de cabecera, llame a Colorado Mountain Medical al (970) 926-6340 y seleccione la opción 2. Entendemos el impacto económico que COVID-19 ha tenido y seguirá teniendo en nuestra comunidad, y alentamos a aquellos que carecen de seguro de salud o que puede estar teniendo dificultades financieras para no permitir que eso le impida buscar atención o ser examinado. Trabajaremos con usted en pruebas y exámenes gratuitos.
Me gustaría agradecer a todos en nuestra comunidad por la gran cantidad de apoyo que hemos recibido. Realmente me ha conmovido la respuesta de nuestra comunidad que ha sido una gran muestra de humildad. Estoy orgulloso de llamar a este Valle mi hogar. Varios grupos y organizaciones han donado equipos de protección personal (PPE) adicionales, como máscaras y guantes a nuestro equipo. ¡Gracias! Se aceptan donaciones de (PPE) de máscaras N95, máscaras quirúrgicas, batas, protección para los ojos, protectores faciales, guantes de nitrilo, toallitas desinfectantes y desinfectante para manos en:

  • Vail Health Hospital (181 W. Meadow Dr. - en Valet afuera de la entrada principal)
  • Avon Urgent Care (30 Chapel Square - afuera de la entrada principal);
  • Eagle Healthcare Center (377 Sylvan Lake Rd - afuera de la entrada del nivel superior);
  • Gypsum Urgent Care (410 McGregor Dr. - afuera de la entrada principal).

También estamos creando una página con "formas para ayudar" en nuestro sitio web vailhealth.org para enumerar formas de involucrarse junto con organizaciones locales para apoyar durante este tiempo.

Gracias por poner de su parte a la hora de #ProtejerNuestroValle, adhiriéndose a las órdenes de salud pública del Condado de Eagle y del Estado. Gracias por su paciencia y comprensión. Tenga en cuenta que estamos trabajando las 24 horas del día, los 7 días de la semana para mantener a nuestro personal y a nuestra comunidad saludables durante este periodo de tiempo. Gracias a todos los trabajadores de atención médica de primera línea, socorristas, agentes de la ley, funcionarios y empleados del gobierno, empleados de obras públicas, empleados de supermercados, empleados de estaciones de servicio, organizaciones sin ánimo de lucro, voluntarios y muchos más por su trabajo duro y dedicación. Estamos agradecidos por su trabajo.

#ProtectOurValley, #DoingMyPartCO #protejanuestrovalle #haciendomiparteCO
 
Will Cook
Vail Health Presidente & CEO