MyChart: Tu atención médica, conectada
Cuando Vail Health y Colorado Mountain Medical anunciaron su alianza en 2019, uno de los beneficios que se destacaron fue que con el tiempo los registros médicos se integraran y las comunicaciones entre los proveedores y los servicios se mejoraran. El 3 de octubre de 2026, Vail Health está cumpliendo esa promesa con la implementación de Epic, el sistema líder de registros médicos electrónicos (EMR) en la atención sanitaria.
Los pacientes y los proveedores podrán consultar los registros médicos de Vail Health, Colorado Mountain Medical, Shaw Cancer Center, Howard Head Sports Medicine, Vail Health Clinics, Vail Health Behavioral Health y Vail Healthspan desde un único y cómodo lugar, el portal de pacientes MyChart, lo que aumentará la continuidad del cuidado para los pacientes al brindar a los proveedores una visión completa de su salud en múltiples áreas de servicio.
Para los pacientes, esta transición significará un único lugar para gestionar su salud. El nuevo portal de pacientes MyChart, desarrollado por Epic, facilita la conexión con su atención médica, proporcionando un acceso seguro y conveniente a la información sanitaria, lo que les permite ahorrar tiempo en la gestión de los detalles y dedicar más tiempo a lo que realmente importa: su salud.
Su información médica, cuando la necesite
La vida en las montañas no siempre sigue un horario. Ya sea que vaya al trabajo, viaje, pase un día en las pistas o disfrute tiempo con su familia, MyChart facilita administrar muchos aspectos de su atención médica según su horario, desde cualquier lugar.
Con MyChart, usted podrá:
- Consulte su información médica, incluidos los registros médicos, los resúmenes de visitas y los resultados de los análisis, en cualquier momento y desde cualquier lugar;
- Enlace de las cuentas MyChart entre varios sistemas de salud;
- Programar y gestionar las citas online;
- Realice el check-in electrónico completo antes de la cita;
- Recibir recordatorios de citas y notificaciones importantes;
- Revisar los medicamentos y solicitar la renovación de las recetas;
- Ver y pagar facturas médicas;
- Conéctate con tu equipo de atención médica a través de mensajes seguros;
- Administrar el acceso a la web a través de un proxy (es útil para cuidar a los hijos o a los padres que envejecen).
Mantente conectado entre visitas
Tu atención médica no termina cuando salgas del consultorio del médico o del hospital. MyChart te ayuda a mantenerse informado entre visitas al ofrecerte acceso conveniente a la información sobre tu atención médica.
Puedes revisar los resultados de los exámenes, consultar la información de las citas anteriores o verificar los medicamentos que estás tomando antes de tu próxima recarga o visita. También puedes administrar el cuidado de tu familia. Tener esta información a mano puede ayudarte a sentirte preparado y participativo en las conversaciones con tu equipo de atención médica.
Cuidado que se mueve contigo
Ya sea que estés en casa en el Valle, viajando fuera de la zona o disfrutando de las montañas, MyChart te brinda acceso a muchos de tus recursos de atención médica desde tu computadora o dispositivo móvil.
Dado que MyChart es el portal de pacientes más avanzado de su clase, más de 3.700 hospitales de todo el mundo lo utilizan. Esto significa que si viaja fuera de su comunidad y necesita acceder a cuidados en otra instalación médica que también utilice MyChart, usted y su equipo médico de esa instalación podrán acceder fácilmente a sus registros médicos.
Es una forma más de esforzarnos para que la atención médica sea más conveniente para las personas que viven en el Valle del Eagle Río.
Comienza con MyChart
Para registrarse en una cuenta de Vail Health MyChart, siga estos pasos: Instrucciones de registro Proporcionado por Vail Health para activar su cuenta. Una vez registrado, puede acceder a MyChart en línea o a través de la aplicación móvil MyChart.
¿Tiene preguntas sobre esta transición o necesita ayuda para empezar? Visite nuestra página web MyChart en www.vailhealth.org/mychart para asistencia, preguntas frecuentes y recursos adicionales.
Ya sea que esté gestionando una enfermedad crónica, cuidando a un familiar, recuperándose de una lesión o simplemente siguiendo de cerca la atención preventiva, MyChart le ayudará a mantenerse conectado con su salud y con su equipo de atención médica dondequiera que le lleve la vida.



