Durante todo el mes de octubre, salones de belleza, spas, restaurantes locales e incluso los bomberos del río Eagle se unieron para crear conciencia sobre el cáncer de mama y apoyar al Centro Regional de Cáncer Shaw, un servicio del Centro Médico del Valle de Vail.

Estos grupos no solo contribuyeron a llenar el valle de color rosa para crear conciencia, sino que además se donaron más de $13000 para ayudar a que los pacientes que de otra manera no podrían costeárselas pudieran realizarse pruebas de diagnóstico.

Pretty In Pink fue otro claro ejemplo de la compasión y el cuidado de nuestra comunidad, cualidades que nuestro centro oncológico y centro médico se esfuerzan por ofrecer cada día.

Me gustaría extender mi más profundo agradecimiento a todos los involucrados: los negocios locales que vieron el valor de unirse a nosotros, los estilistas y meseros que donaron su tiempo, y los donantes que apoyaron la lucha contra el cáncer de mama.

Un agradecimiento especial a: eTown, The Dusty Boot, Eagle, River Fire Protection District, Allegria en Park Hyatt Beaver Creek, Dreaming Tree Spa, High Altitude Spa, Spa Anjeli, Kuttin Korner, Westone Salon, Fusion Hair Studio, Peridot Hair Design, Green Leaf Spa, Bloom Spa, Escuela Primaria Brush Creek, DJ’s Hair Shoppe, Terry’s Hair Studio, Jacquie Landt de Stella & Dot Salon, Axis Strands, Mane Street Hair Design, Elements Day Spa, Candi Johns Salon, In Kahoots Salon, Nouveau, Sonnenalp Resort de Vail, Aria Spa, Crazy Mountain Brewery y C&C; Spa.

Gracias a ustedes, Pretty In Pink fue un éxito y ayudará a muchas mujeres locales.

Doris Kirchner
Presidente y CEO del Vail Valley Medical Center