{"id":3911,"date":"2026-04-28T04:45:52","date_gmt":"2026-04-28T11:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/services\/hernia-center\/patient-information\/"},"modified":"2026-05-15T07:05:46","modified_gmt":"2026-05-15T14:05:46","slug":"informacion-del-paciente","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/services\/hernia-center\/patient-information\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n del paciente"},"content":{"rendered":"

Cirug\u00eda de hernia: Qu\u00e9 esperar<\/h2>\n\n\n\n
\n
Centro de Hernias<\/a><\/div>\n\n\n\n
Entendiendo las hernias<\/a><\/div>\n\n\n\n
Tipos de Hernias<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Si bien las reparaciones de hernia son comunes, los pacientes son \u00fanicos. Entendiendo las hernias<\/a> <\/strong>y el diferentes tipos de hernias<\/a><\/strong> son pasos importantes en el proceso de reparaci\u00f3n de la hernia. Nuestro objetivo es que todos los pacientes se sientan c\u00f3modos con su diagn\u00f3stico y opciones de tratamiento. Nuestro equipo lo guiar\u00e1 a trav\u00e9s de lo que puede esperar antes, durante y despu\u00e9s de la reparaci\u00f3n de la hernia. A continuaci\u00f3n, se presentan algunas cosas a considerar:<\/p>\n\n\n\n

1. Consulta inicial<\/h4>\n\n\n\n

Esta es tu oportunidad de reunirte con uno de nuestros especialistas en hernias. Durante esta cita, se llevar\u00e1 a cabo un an\u00e1lisis detallado de tu historial m\u00e9dico. Su proveedor evaluar\u00e1 su hernia y le dar\u00e1 recomendaciones personalizadas para el tratamiento. Juntos, decidir\u00e1n cu\u00e1les son los mejores pasos a seguir seg\u00fan su estilo de vida y sus objetivos. Los pacientes que viajen desde fuera del condado de Eagle deben llegar el d\u00eda antes de la cirug\u00eda para una consulta en persona. Para obtener informaci\u00f3n sobre alojamiento, visite nuestro Viaje a Vail<\/a><\/strong> p\u00e1gina. Solicitamos que todos los pacientes Por favor, complete un formulario de salud del paciente<\/strong><\/a> y env\u00edalo de vuelta por correo electr\u00f3nico a surgicalassociates@vailhealth.org<\/a><\/strong> antes de su cita.  <\/p>\n\n\n\n


2. Rehabilitaci\u00f3n preoperatoria<\/h4>\n\n\n\n

Se desarrollar\u00e1 un plan de rehabilitaci\u00f3n preoperatoria individualizado para usted para asegurar la mejor recuperaci\u00f3n posible. Esto puede incluir dejar de fumar, una visita con un endocrin\u00f3logo para determinar su salud endocrina y reunirse con un fisioterapeuta de Howard Head Sports Medicine para realizar algunos ejercicios y estiramientos en casa. <\/p>\n\n\n\n


3. D\u00eda de la cirug\u00eda<\/h4>\n\n\n\n

El equipo de Planificaci\u00f3n Pre-quir\u00fargica te llamar\u00e1 antes de la fecha de tu cirug\u00eda para informarte la hora de tu intervenci\u00f3n e instrucciones de preparaci\u00f3n. Los pacientes deben llegar una hora y media antes de la cirug\u00eda. Un valet estacionar\u00e1 tu autom\u00f3vil sin costo. Reg\u00edstrate en el departamento de Admisiones. Tu proveedor te recibir\u00e1 en el \u00e1rea preoperatoria para revisar el procedimiento y asegurarse de que te sientas c\u00f3modo y que no haya nada pendiente que deba ser atendido.   <\/p>\n\n\n\n


4. Despu\u00e9s de la cirug\u00eda<\/h4>\n\n\n\n

Los pacientes experimentan diferentes niveles de dolor en los primeros d\u00edas despu\u00e9s de la cirug\u00eda. Se le administrar\u00e1n analg\u00e9sicos seg\u00fan sea necesario. Es importante que siga todas las instrucciones de cuidado postoperatorio que se le indiquen. Le recomendamos fisioterapia para que pueda retomar las actividades que ama. <\/p>\n\n\n\n


5. Recuperaci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n

Si bien una recuperaci\u00f3n t\u00edpica para la cirug\u00eda de hernia de reparaci\u00f3n abierta es de 6 a 8 semanas sin actividad extenuante, la recuperaci\u00f3n para la cirug\u00eda laparosc\u00f3pica es mucho m\u00e1s r\u00e1pida, cercana a 2 semanas. La gran mayor\u00eda de nuestros pacientes regresan a sus actividades regulares en 7 a 10 d\u00edas. Nuestros protocolos comprobados y nuestra estrecha relaci\u00f3n con Howard Head Sports Medicine le permitir\u00e1n volver a su nivel habitual.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegir Vail Health para la cirug\u00eda de hernia?<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

El Centro de Hernias de Vail Health combina tratamiento y atenci\u00f3n de primer nivel con el paisaje y el estilo de vida del Vail Valley. El avance en cirug\u00edas de hernia no invasivas con tecnolog\u00eda de vanguardia Sistema Quir\u00fargico da Vinci 5<\/a><\/strong> permite que cirujanos con especializaci\u00f3n traten su hernia con calidad, precisi\u00f3n y de manera oportuna. La colaboraci\u00f3n integral entre los cirujanos y los fisioterapeutas en Howard Head Medicina Deportiva<\/a><\/strong> ha demostrado ser un curso de tratamiento efectivo si buscas un retorno r\u00e1pido y seguro a las actividades que amas, mucho antes de lo que suelen indicar los plazos de recuperaci\u00f3n. No hay un entorno ni un equipo de m\u00e9dicos en quienes confiar para el tratamiento de tu hernia mejor que el Centro de Hernias de Vail Health.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Viajando a Vail para una cirug\u00eda<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u00bfD\u00f3nde m\u00e1s querr\u00edas estar para una cirug\u00eda que en Vail, Colorado, donde estar\u00e1s rodeado de serenos paisajes monta\u00f1osos, de los mejores cirujanos del mundo y de tecnolog\u00eda avanzada? Muchos de los pacientes de Vail Health viajan desde fuera de la ciudad y de otros estados para someterse a una cirug\u00eda de hernia en Vail. Encontrar\u00e1s muchas opciones de alojamiento en toda el \u00e1rea para satisfacer tus necesidades de hospitalidad y comodidad mientras te recuperas de la cirug\u00eda. Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo planificar mejor tu viaje al Vail Valley y qu\u00e9 esperar.<\/p>\n\n\n\n

\n
PLANIFICA TU VISITA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"parent":2776,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-3911","service","type-service","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPatient Information | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meet the providers connected to Vail Health and our service lines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/centro-de-hernias\/informacion-del-paciente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patient Information | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet the providers connected to Vail Health and our service lines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/centro-de-hernias\/informacion-del-paciente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T14:05:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/\",\"name\":\"Patient Information | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1-1024x683.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-28T11:45:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T14:05:46+00:00\",\"description\":\"Meet the providers connected to Vail Health and our service lines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1-1024x683.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1-1024x683.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/servicios\\\/hernia-center\\\/patient-information\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hernia Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/services\\\/hernia-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Patient Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informaci\u00f3n del Paciente | Vail Health","description":"Conozca a los proveedores conectados a Vail Health y a nuestras l\u00edneas de servicio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/centro-de-hernias\/informacion-del-paciente\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Patient Information | Vail Health","og_description":"Meet the providers connected to Vail Health and our service lines.","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/centro-de-hernias\/informacion-del-paciente\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_modified_time":"2026-05-15T14:05:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/","name":"Informaci\u00f3n del Paciente | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1-1024x683.jpeg","datePublished":"2026-04-28T11:45:52+00:00","dateModified":"2026-05-15T14:05:46+00:00","description":"Conozca a los proveedores conectados a Vail Health y a nuestras l\u00edneas de servicio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1-1024x683.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Web-DrLisle-DaVinci-hero-4-1200x800-1-1024x683.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/servicios\/hernia-center\/patient-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hernia Center","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/services\/hernia-center\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Patient Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/3911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/2776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}