Si alguna vez ha iniciado sesi\u00f3n en un portal de pacientes solo para darse cuenta de que los registros que necesita consultar est\u00e1n en otra parte, no es el \u00fanico. Durante a\u00f1os, los pacientes que reciben atenci\u00f3n en Vail Health, Colorado Mountain Medical y Howard Head Sports Medicine han tenido que lidiar con m\u00faltiples sistemas y recopilar registros de numerosos lugares. Ha sido una frustraci\u00f3n com\u00fan, una que Vail Health est\u00e1 trabajando para solucionar. <\/p>\n\n\n\n
A partir de 3 de oct. de 2026<\/strong>, Vail Health realizar\u00e1 la transici\u00f3n de su sistema de historia cl\u00ednica electr\u00f3nica a Epic, unificando todo bajo un mismo techo digital, incluida la funci\u00f3n del portal para pacientes conocida como MyChart. El objetivo es simple: un sistema, un registro. Esta continuidad de atenci\u00f3n m\u00e9dica ofrece una experiencia m\u00e1s fluida tanto para los pacientes como para los proveedores.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n Al lanzarse en colaboraci\u00f3n con UCHealth, Epic es ampliamente considerado como el est\u00e1ndar de oro en sistemas de historias cl\u00ednicas electr\u00f3nicas (HCE). Utilizada por muchos de los principales hospitales del pa\u00eds, la plataforma permite a los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica almacenar, acceder y compartir de forma segura la informaci\u00f3n de los pacientes a trav\u00e9s de una red conectada. <\/p>\n\n\n\n \u201cEpic es el mejor software de historia cl\u00ednica electr\u00f3nica de su clase\u201d, explica Julie Jackson, directora de informaci\u00f3n de Vail Health. \u201cNos permitir\u00e1 conectarnos mejor dentro de la organizaci\u00f3n y con otros hospitales\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n Con un \u00fanico sistema unificado, los expedientes de los pacientes se transferir\u00e1n entre m\u00faltiples entidades bajo el paraguas de Vail Health. En el pasado, si un paciente se registraba en Colorado Mountain Medical y necesitaba ser trasladado al departamento de urgencias, ten\u00eda que iniciar el proceso de registro nuevamente y hacer que se transfirieran sus expedientes. Ahora, un sistema integrado aumenta la eficiencia, reduce el papeleo y mejora la atenci\u00f3n al paciente. <\/p>\n\n\n\n Esa conectividad es especialmente importante en una comunidad de monta\u00f1a como el Valle de Vail. Como destino durante todo el a\u00f1o y centro regional de salud, adem\u00e1s de atender a la comunidad local, Vail Health tambi\u00e9n atiende regularmente a visitantes cuyos historiales m\u00e9dicos se originan en otros lugares. <\/p>\n\n\n\n \u201cComo un destino monta\u00f1oso remoto, hay muchas personas que vienen a la ciudad, por lo que habr\u00e1 una mayor probabilidad de poder acceder a sus registros y comprender su historial de salud\u201d, explica Marshall Davis, director m\u00e9dico de informaci\u00f3n en Vail Health. \u201cCon Epic, tendremos acceso a esos registros de inmediato en lugar de esperar a que nos los env\u00eden\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n Tan importante como eso, el sistema funciona en ambos sentidos. Cuando los residentes viajan o buscan atenci\u00f3n especializada fuera del Valle, sus expedientes pueden seguirlos m\u00e1s f\u00e1cilmente, lo que permite a los proveedores de otras entidades con el sistema Epic consultar convenientemente los registros de un paciente. <\/p>\n\n\n\n \u201cEsto respaldar\u00e1 la continuidad de la atenci\u00f3n para nuestra comunidad\u201d, dice Jackson. \u201cPero tambi\u00e9n apoya a quienes acuden a Vail Health en busca de servicios m\u00e9dicos especializados. No es solo una mejor atenci\u00f3n para nuestra comunidad, sino tambi\u00e9n para quienes eligen o llegan a Vail Health por casualidad\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n\u00bfQu\u00e9 es Epic?\u00a0\u00a0<\/h2>\n\n\n\n
Portal del paciente MyChart\u00a0<\/h2>\n\n\n\n