VAIL \u2014 Los pr\u00f3ximos a\u00f1os definir\u00e1n las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas de Vail Valley Medical Center.<\/p>\n\n\n
La sede del centro m\u00e9dico en Vail ha sido armada y desarmada durante casi 50 a\u00f1os. Durante ese tiempo, es dif\u00edcil contar la cantidad de adiciones, renovaciones y remodelaciones. Hace un par de a\u00f1os, los funcionarios del hospital decidieron darle una mirada m\u00e1s completa a las necesidades presentes y futuras de la instalaci\u00f3n. Se contrataron consultores, se realizaron reuniones comunitarias y se mantuvieron muchas discusiones con funcionarios del pueblo de Vail.<\/p>\n\n\n
El resultado es un plan maestro de instalaciones que cambia el hospital en pr\u00e1cticamente todos los aspectos, desde la puerta principal hasta el estacionamiento, pasando por la entrada de pacientes y ambulancias.<\/p>\n\n\n
La obra no ser\u00e1 f\u00e1cil y ser\u00e1 costosa. En una reuni\u00f3n celebrada el lunes en Vail, la directora ejecutiva del centro m\u00e9dico, Doris Kirchner, dijo que el proyecto tiene un costo estimado de $100 millones, y que los fondos provendr\u00e1n de los recursos ya disponibles, la recaudaci\u00f3n de fondos y una emisi\u00f3n de bonos. Se prev\u00e9 que la obra dure hasta tres a\u00f1os, tanto por la magnitud de los trabajos como por el hecho de que el centro m\u00e9dico debe permanecer abierto durante la construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n
La reuni\u00f3n del lunes, que llen\u00f3 el sal\u00f3n Grand View en lo alto de la estructura de estacionamiento Lionshead, dio a los funcionarios del centro m\u00e9dico y de la ciudad la oportunidad de presentar los detalles generales del plan al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n
Mientras los funcionarios del pueblo y del centro m\u00e9dico han estado conversando durante alg\u00fan tiempo, el plan completo se presentar\u00e1 ante la Comisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Medio Ambiente de Vail en agosto. Se espera que el plan sea escuchado el 7 y 21 de octubre por el Concejo Municipal de Vail. Si el concejo aprueba el plan, se espera que los trabajos comiencen en el verano de 2015.<\/p>\n\n\n
Russell Sedmak, un consultor de Heery, una firma de dise\u00f1o y consultor\u00eda con sede en Denver especializada en instalaciones m\u00e9dicas, dijo que el plan de renovaci\u00f3n \u2014que abarca pr\u00e1cticamente todo el campus de 4 acres del centro m\u00e9dico, as\u00ed como una porci\u00f3n del cercano campus del centro municipal de Vail\u2014 no a\u00f1adir\u00e1 mucho en t\u00e9rminos de pies cuadrados o capacidad. Crear\u00e1 instalaciones m\u00e1s adecuadas a las necesidades cambiantes del centro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n
Para ello, el plan contempla mejoras que incluyen:<\/p>\n\n\n
\u2022 Tr\u00e1fico. El plan prev\u00e9 desviar gran parte del tr\u00e1fico actual hacia y desde el hospital, pero no todo, de West Meadow Drive. Los residentes a lo largo de la calle han estado preocupados durante mucho tiempo por las ambulancias y otro tr\u00e1fico en una calle que tambi\u00e9n tiene mucho tr\u00e1fico peatonal y de bicicletas.<\/p>\n\n\n
El nuevo plan crea entradas separadas para el tr\u00e1fico de hospital y de emergencias, ambas acceder\u00edan al campus del centro m\u00e9dico desde South Frontage Road. Todav\u00eda no se ha finalizado c\u00f3mo se dirigir\u00e1 el tr\u00e1fico de esa manera, pero el plan actual muestra una rotonda justo al oeste de la propiedad del edificio del ayuntamiento, lo que obligar\u00eda al tr\u00e1fico en direcci\u00f3n oeste \u2014todo lo que venga de la rotonda principal de Vail\u2014 a dar esencialmente una vuelta en U antes de dirigirse al campus del centro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n
Mientras que la mayor parte del tr\u00e1fico de empleados y pacientes entrar\u00eda al campus por la v\u00eda de acceso Sedmak dijo que los camiones a\u00fan traer\u00e1n entregas por Meadow Drive a un nuevo muelle de carga cerrado.<\/p>\n\n\n
\u2022 Un helipuerto. Las ambulancias a\u00e9reas ahora utilizan un helipuerto en el lado oeste de la propiedad del complejo municipal de la ciudad, al otro lado de la calle. El uso de esa zona de aterrizaje requiere cargar a un paciente en una ambulancia y luego cerrar la calle de acceso frontal hasta que el helic\u00f3ptero haya aterrizado y despegado.<\/p>\n\n\n
Sedmak dijo que ese sistema \u2014utilizado unas 70 veces al a\u00f1o en promedio\u2014 a\u00f1ade unos 20 minutos a un viaje de ambulancia a\u00e9rea, un servicio que se usa cuando el tiempo es crucial.<\/p>\n\n\n
Es normal que las autoridades del hospital anticipen menos traslados en ambulancia a\u00e9rea una vez que el centro m\u00e9dico cuente con un quir\u00f3fano de cateterismo card\u00edaco, ya que muchas de las evacuaciones de hoy son para casos card\u00edacos. El traslado del helipuerto al otro lado de la v\u00eda de acceso frontal preocupa a los residentes de la zona por el ruido y la seguridad. Pero el plan es colocar el helipuerto en un edificio lo m\u00e1s cercano posible a la v\u00eda de acceso frontal, y Sedmak dijo que los pilotos utilizar\u00e1n las mismas rutas de vuelo que usan hoy. Las aeronaves no sobrevolar\u00e1n las zonas residenciales, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n
\u2022 Entrada de emergencia. Sedmak dijo que el nuevo plan crear\u00e1 una nueva entrada para pacientes sin cita, as\u00ed como una entrada separada de la del hospital principal.<\/p>\n\n\n
Como era de esperar en un grupo completo, hubo muchas preguntas sobre esos temas, as\u00ed como otros, incluida la posibilidad de que el hospital trasladara m\u00e1s de sus servicios actuales a ubicaciones m\u00e1s alejadas del valle.<\/p>\n\n\n
Kirchner dijo que gran parte de ese trabajo ya se hab\u00eda realizado. Pero el Dr. Reg Franciose, cirujano principal de traumatolog\u00eda del hospital, dijo que solo se pod\u00edan trasladar tantos servicios. Servicios como obstetricia deben estar en el hospital principal en caso de emergencia, dijo.<\/p>\n\n\n
Otras preguntas incluyeron d\u00f3nde se reubicar\u00e1 Colorado Mountain Medical, la cl\u00ednica de medicina familiar del hospital. Esa operaci\u00f3n, junto con varias oficinas, se trasladar\u00e1 al antiguo edificio bancario ubicado justo enfrente del Ayuntamiento de Vail.<\/p>\n\n\n
El residente de Vail, Dick Cleveland, ex miembro del Concejo Municipal y alcalde, dijo que est\u00e1 impresionado por lo que ha visto hasta ahora.<\/p>\n\n\n
\u201cHubo buenas preguntas esta noche\u201d, dijo Cleveland. \u201cTodos est\u00e1n tratando de hacer lo correcto y es importante hacerlo bien.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
VAIL — The next few years will define Vail Valley Medical Center’s next few decades. The medical center’s headquarters in Vail has been cobbled together for nearly 50 years. During that time it’s hard to count the number of additions renovations and remodeling jobs. A couple of years ago hospital officials decided to take a…<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n