{"id":1789,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"robot-se-une-al-equipo-de-la-sala-de-neonatos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/","title":{"rendered":"Robot se une al equipo de la sala de reci\u00e9n nacidos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue una situaci\u00f3n tensa, una que ning\u00fan padre primerizo desea. La beb\u00e9, aunque peque\u00f1a, parec\u00eda la viva imagen de la salud despu\u00e9s de nacer. Luego, la beb\u00e9 comenz\u00f3 a llorar y a empeorar ante sus ojos mientras desarrollaba complicaciones por su nacimiento prematuro. Las consultas telef\u00f3nicas con expertos neonatales del Hospital Infantil de las Monta\u00f1as Rocosas en Presbyterian\/St. Luke\u2019s (RMCH at PSL) no fueron suficientes para confirmar el diagn\u00f3stico que el Dr. Greg Miranda del Centro M\u00e9dico de Vail Valley sospechaba. Incluso a medida que los s\u00edntomas progresaban, los especialistas necesitaban ver y examinar a la beb\u00e9 para estar seguros.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ellos estaban en Denver. El beb\u00e9 estaba en Vail. \u00bfDeber\u00eda ser trasladada la ni\u00f1a?<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, el equipo pedi\u00e1trico del Vail Valley Medical Center (VVMC) record\u00f3 la nueva herramienta en su arsenal: la c\u00e1mara rob\u00f3tica. Solo se hab\u00eda utilizado para tele.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl aspecto m\u00e1s importante desde mi punto de vista es la capacidad de \u2018tiempo real\u2019 para discutir virtualmente cara a cara con el m\u00e9dico derivador o consultor\u201d, explica el Dr. Kennaugh. \u201cA menudo, una descripci\u00f3n verbal del estado del paciente, ya sean respiraciones, erupciones cut\u00e1neas o caracter\u00edsticas dism\u00f3rficas (cong\u00e9nitas), no ofrece una imagen tan completa como la imagen visual real\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Primeros pasos en telemedicina<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Vail Valley Medical Center es el primer hospital en el estado en contar con la capacidad de consulta para estabilizaci\u00f3n de traslados de la UCIN (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales) ofrecida por la Red de Telemedicina CO-Doc, una divisi\u00f3n de HealthONE.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cVail Valley Medical Center est\u00e1 explorando continuamente v\u00edas para brindar atenci\u00f3n experta y especializada a Vail, de modo que las familias de esta comunidad no se vean obligadas a realizar viajes estresantes fuera de casa en momentos de crisis\u201d, afirma Doris Kirchner, presidenta y directora ejecutiva de Vail Valley Medical Center. \u201cVVMC se complace en ofrecer capacidades de telemedicina para la UCIN para las familias del valle. La capacidad de consulta de estabilizaci\u00f3n de traslados de la UCIN y la c\u00e1mara remota RP Lite agregan un nuevo nivel de seguridad, compasi\u00f3n y atenci\u00f3n a nuestro ya excelente equipo neonatal\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Dra. Miranda, una hospitalista pedi\u00e1trica del Pediatrix Medical Group en el Vail Valley Medical Center, tambi\u00e9n est\u00e1 entusiasmada con las futuras posibilidades de la telemedicina para la unidad neonatal en Vail. Se\u00f1ala que al menos una vez al mes es necesario que su equipo se ponga en contacto con especialistas fuera del valle para tratar problemas de cardiolog\u00eda pedi\u00e1trica, neurolog\u00eda, gastroenterolog\u00eda o problemas pulmonares en ni\u00f1os. \u201cSi hay una situaci\u00f3n de emergencia, podemos tener una presencia neonatal inmediata en la habitaci\u00f3n\u201d, afirma. Adem\u00e1s, existe la oportunidad de que, si es necesario, expertos neonatales gu\u00eden a los m\u00e9dicos en Vail durante un procedimiento del paciente.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los neonat\u00f3logos como el Dr. Hanson y la Dra. Kennaugh controlan la peque\u00f1a c\u00e1mara rob\u00f3tica RP Lite de cinco pies de altura desde un elegante Centro de Acceso ubicado en RMCH en Denver. Usando un joystick, pueden moverse virtualmente por la sala, proporcionando vistas de rayos X o ecograf\u00edas de pacientes y m\u00e9dicos. Las im\u00e1genes se env.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUno de los objetivos de la telemedicina es determinar si la transferencia del paciente es necesaria\u201d, explica Megan Canter, directora de telemedicina de la Red de Telemedicina CO-Doc. La Red de Telemedicina CO-Doc tiene 33 unidades rob\u00f3ticas desplegadas en todo el estado. CO-Doc tambi\u00e9n ha contratado a un neonat\u00f3logo para el transporte Airlife equipado con un equipo de vuelo neonatal. \u201cSi soy una madre y me quitan a mi beb\u00e9 y no s\u00e9 a d\u00f3nde va y se lo llevan en helic\u00f3ptero, tengo miedo\u201d, observa Canter. Con la Consulta de Transferencia de la UCIN, se\u00f1ala: \u201csu familia puede tener la oportunidad de conocer e interactuar con el m\u00e9dico que prepara a su paciente una vez que llegue\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CO-Doc forj\u00f3 su relaci\u00f3n con VVMC por primera vez con la adici\u00f3n de una c\u00e1mara para derrames cerebrales en 2006, cuando VVMC se convirti\u00f3 en uno de los primeros seis sitios donde se desplegaron robots de telemedicina. Desde entonces, la telemedicina se ha expandido a otras \u00e1reas. Habiendo logrado una primicia al adquirir y utilizar la Consulta de Estabilizaci\u00f3n para Transferencia de UCIN, VVMC est\u00e1 a punto de emprender otro logro hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pronto VVMC ser\u00e1 el primer hospital en el estado en contar con cuatro l\u00edneas de servicio de c\u00e1mara remota diferentes implementadas para cuatro especialidades diferentes de telemedicina. La Red de Telemedicina Co-Doc ahora est\u00e1 trabajando con VVMC para desarrollar capacidades de ecocardiograma pedi\u00e1trico a trav\u00e9s de visualizaci\u00f3n remota, as\u00ed como monitoreo de maternidad\/feto de alto riesgo, \u00fatil para mantenerse al tanto de problemas como un embarazo de alto riesgo o un beb\u00e9 nacido con problemas card\u00edacos cong\u00e9nitos leves, lo que elimina gran parte de la necesidad de viajar a Denver para obtener todas las ventajas de la atenci\u00f3n especializada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It was a tense situation &#8211; one no new parent wants. The baby girl \u0096 though small \u0096 seemed the picture of health after birth. Then the baby began to cry and worsen before their eyes as she developed complications from her premature birth. Phone consultations with neonatal experts at Rocky Mountain Children&#8217;s Hospital at&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Robot Joins Neonatal Nursery Team | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/robot-se-une-al-equipo-de-la-sala-de-neonatos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robot Joins Neonatal Nursery Team | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It was a tense situation &#8211; one no new parent wants. The baby girl \u0096 though small \u0096 seemed the picture of health after birth. Then the baby began to cry and worsen before their eyes as she developed complications from her premature birth. Phone consultations with neonatal experts at Rocky Mountain Children&#8217;s Hospital at...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/robot-se-une-al-equipo-de-la-sala-de-neonatos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Robot Joins Neonatal Nursery Team\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/\"},\"wordCount\":884,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/\",\"name\":\"Robot Joins Neonatal Nursery Team | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/robot-joins-neonatal-nursery-team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robot Joins Neonatal Nursery Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robot se une al equipo de la sala de neonatolog\u00eda | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/robot-se-une-al-equipo-de-la-sala-de-neonatos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Robot Joins Neonatal Nursery Team | Vail Health","og_description":"It was a tense situation &#8211; one no new parent wants. The baby girl \u0096 though small \u0096 seemed the picture of health after birth. Then the baby began to cry and worsen before their eyes as she developed complications from her premature birth. Phone consultations with neonatal experts at Rocky Mountain Children&#8217;s Hospital at...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/robot-se-une-al-equipo-de-la-sala-de-neonatos\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Robot Joins Neonatal Nursery Team","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/"},"wordCount":884,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/","name":"Robot se une al equipo de la sala de neonatolog\u00eda | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/robot-joins-neonatal-nursery-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robot Joins Neonatal Nursery Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}