{"id":1768,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/pink-vail-fights-cancer\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"lucha-contra-el-cancer-rosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/pink-vail-fights-cancer\/","title":{"rendered":"Pink Vail Lucha Contra el C\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El color rosa impregn\u00f3 los pueblos de Vail y Lionshead el 9 de marzo. Algunos llevaban flamencos de pl\u00e1stico en la cabeza, otros vest\u00edan tut\u00fas rosas y un hombre incluso portaba un disfraz de gorila rosa.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo hicieron todo por la lucha contra el c\u00e1ncer, en un esfuerzo colectivo para recaudar m\u00e1s de $250000 para el programa de apoyo a los sobrevivientes del Centro Regional de C\u00e1ncer Shaw, llamado \u00abSpirit of Survival\u00bb. A las 11:30 a. m., la coordinadora de servicios para sobrevivientes, Margaret Brammer, dijo que el objetivo ya casi se hab\u00eda alcanzado o incluso se hab\u00eda superado.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brammer form\u00f3 parte del equipo \u2019Cookin' Up a Cure\" de Shaw, compuesto por mujeres que trabajan para el Shaw Cancer Center o son sobrevivientes de c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brammer dijo que una persona es sobreviviente desde el momento en que recibe el diagn\u00f3stico. Mir\u00f3 a su alrededor la ma\u00f1ana del 9 de marzo, observando todos los atuendos rosas, incluidos los delantales rosas que ella y sus compa\u00f1eras de equipo de Shaw's Cookin\u2019 Up a Cure llevaban puestos, y sonri\u00f3.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa de supervivencia incluye clases de acondicionamiento f\u00edsico y bienestar, asesoramiento nutricional, apoyo entre pares, consejer\u00eda emocional y curaci\u00f3n hol\u00edstica. Lo m\u00e1s importante es que el programa brinda apoyo a quienes han sido diagnosticados con cualquier tipo de c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personas como Dana Clark, de Craig, saben muy bien lo importante que es contar con apoyo en momentos dif\u00edciles. Clark complet\u00f3 su tratamiento en el Shaw Center en diciembre y no puede dejar de hablar sobre la experiencia que tuvo all\u00ed.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se visti\u00f3 con ropa de esqu\u00ed rosa el 9 de marzo y vio a cientos de otras personas hacer lo mismo. Signific\u00f3 mucho para ella ver a tanta gente participar y recaudar dinero para una buena causa.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl soporte es incre\u00edble\u201d, dijo Clark.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El apoyo proviene de todas partes: familiares, personas que esqu\u00edan o patinan por un ser querido que ha fallecido, amigos y amigos de amigos. La concejal de Vail, Margaret Rogers, esqui\u00f3 de rosa en apoyo de su amiga Kathy Langenwalter, una sobreviviente de c\u00e1ncer y esposa del ex alcalde de Vail, Dick Cleveland.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Langenwalter lideraba el equipo de los Pink Flamingos y no se les pod\u00eda pasar por alto en la monta\u00f1a el 9 de marzo. Ten\u00edan flamencos inflables sujetos a sus sombreros y cascos, todo en plan de broma.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A primera hora del 9 de marzo, el grupo ya hab\u00eda recaudado m\u00e1s de $11000 para el Centro Oncol\u00f3gico Shaw.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Langenwalter recibi\u00f3 quimioterapia en el Shaw Center y dijo que fue una de sus primeras pacientes. Ese momento dif\u00edcil en su vida fue la raz\u00f3n por la que mostr\u00f3 su apoyo el 9 de marzo, porque sabe lo que es recibir atenci\u00f3n de calidad tanto en el Shaw Cancer Center como en Jack\u2019s Place, una casa de atenci\u00f3n oncol\u00f3gica de 12 habitaciones para pacientes, sus cuidadores y familiares que viajan al Vail Valley para recibir tratamiento. Jack\u2019s Place fue nombrado en honor al Dr. Jack Eck, un m\u00e9dico querido y de larga data en el \u00e1rea de Vail.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recaudar fondos para estas sobrevivientes y futuras sobrevivientes se ha convertido en una celebraci\u00f3n gozosa: un d\u00eda para usar rosa en apoyo a la lucha contra una enfermedad brutal, pero tambi\u00e9n un d\u00eda para levantarse y decirle al mundo (o al menos al valle) que estas sobrevivientes y sus partidarias no van a dejar que el c\u00e1ncer gane esta batalla.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The color pink permeated Vail and Lionshead villages March 9. Some wore plastic flamingos on their heads some wore pink tutus and one man even wore a pink gorilla suit. They did it all for cancer in a collective effort to raise more than $250000 for the Shaw Regional Cancer Center&#8217;s survivorship program the Spirit&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pink Vail Fights Cancer | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/lucha-contra-el-cancer-rosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pink Vail Fights Cancer | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The color pink permeated Vail and Lionshead villages March 9. Some wore plastic flamingos on their heads some wore pink tutus and one man even wore a pink gorilla suit. They did it all for cancer in a collective effort to raise more than $250000 for the Shaw Regional Cancer Center&#8217;s survivorship program the Spirit...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/lucha-contra-el-cancer-rosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Pink Vail Fights Cancer\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/\"},\"wordCount\":509,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/\",\"name\":\"Pink Vail Fights Cancer | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-fights-cancer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pink Vail Fights Cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pink Vail Lucha contra el C\u00e1ncer | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/lucha-contra-el-cancer-rosa\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pink Vail Fights Cancer | Vail Health","og_description":"The color pink permeated Vail and Lionshead villages March 9. Some wore plastic flamingos on their heads some wore pink tutus and one man even wore a pink gorilla suit. They did it all for cancer in a collective effort to raise more than $250000 for the Shaw Regional Cancer Center&#8217;s survivorship program the Spirit...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/lucha-contra-el-cancer-rosa\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Pink Vail Fights Cancer","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/"},"wordCount":509,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/","name":"Pink Vail Lucha contra el C\u00e1ncer | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-fights-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pink Vail Fights Cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}