{"id":1766,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/pink-vail-exceeds-expectations\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"rosa-velo-supera-las-expectativas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/","title":{"rendered":"Pink Vail Supera las Expectativas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que la tormenta de nieve del s\u00e1bado pasado ha pasado y el polvo de hadas rosado se ha disipado, podemos decir sin lugar a dudas que el evento Pink Vail fue un \u00e9xito rotundo, un \u00e9xito incre\u00edble. Marci McCalley, una nueva residente de Vail, pas\u00f3 un tiempo en medio del caos rosado y dijo: \u201cNos acabamos de mudar a la zona en agosto y me ofrec\u00ed como voluntaria para el evento Pink Vail, adem\u00e1s de esquiar en \u00e9l, y tuve que preguntarle a alguien cu\u00e1ntos a\u00f1os llevaba realiz\u00e1ndose el evento. Pens\u00e9 que se hab\u00eda estado haciendo durante muchos a\u00f1os. Me qued\u00e9 sorprendida cuando alguien me dijo que esta era solo la segunda edici\u00f3n anual de Pink Vail\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">McCalley ha sido voluntaria mucho en el pasado y qued\u00f3 tan impresionada por la organizaci\u00f3n y c\u00f3mo se gestionaba, dijo ella.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director de Marketing del Vail Valley Medical Center y el Shaw Regional Cancer Center, Michael Holton, qued\u00f3 asombrado por el \u201csalvaje y asombroso s\u00e1bado en Vail Mountain\u201d, afirmando: \u201cNo creo que Vail Mountain olvide pronto la en\u00e9rgica multitud de recaudadores de fondos, incluyendo m\u00faltiples gorilas, dos VVMC Blizzards (padre e hijo), un hombre de 1.98 metros con spandex rosa de pies a cabeza, toneladas de superh\u00e9roes con capa, chefs \u2018Cookin\u2019 up a Cure\u2019 (Cocinando una Cura), docenas de tocados de flamencos rosas, el \u2018Breast Patrol\u2019 (Patrulla contra el C\u00e1ncer de Mama) barriendo la Celebration Ski Down, cientos de tut\u00fas, boas de plumas y suficientes lentejuelas para un espect\u00e1culo barato de Las Vegas. Pero no hubo nada barato en el resultado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holton se refer\u00eda a los m\u00e1s de $350000 recaudados, una cifra que super\u00f3 con creces la meta de $250000. El dinero se destinar\u00e1 a financiar \u201cun centro oncol\u00f3gico \u00edntimo y sofisticado\u201d y sus numerosos programas.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos Faesslers de Sonnenalp decidieron que se necesitaba un centro de mama de primera categor\u00eda y el Shaw Outreach Team fue incansable en la construcci\u00f3n de Jack\u2019s Place. Cada a\u00f1o, docenas de eventos de recaudaci\u00f3n de fondos y grupos especiales vierten cheques grandes y peque\u00f1os en nuestra organizaci\u00f3n y en Shaw. As\u00ed que era hora de que cre\u00e1ramos nuestro propio evento de recaudaci\u00f3n de fondos para Shaw, algo tan \u00fanico como la comunidad en la que vivimos, para financiar un programa sin igual\u201d, dijo Horton.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holton continu\u00f3 agradeciendo a los muchos voluntarios y personal de apoyo.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPink Vail es el \u2018d\u00eda de esqu\u00ed m\u00e1s grande del mundo para vencer el c\u00e1ncer\u2019. Es divertido decirlo y es cierto, por un amplio margen. No podr\u00eda haber sucedido sin los esfuerzos de muchos, incluidos los 185 voluntarios. \u00a1Gracias a cada uno de ustedes! Y tengo que agradecer especialmente al equipo que ha pasado los \u00faltimos meses trabajando mucho para lograr esto. Felicitaciones a Christine Albertson, Kevin Heinz, Byron Morris, Emily Tamberino, Kim Sharkey y Lindsay Warner. Su coraz\u00f3n y talento me asombran a diario. Y un agradecimiento especial a Charmayne Bernhardt y Paige Cregon por responder toneladas de llamadas telef\u00f3nicas y enviar m\u00e1s de 3200 cartas firmadas personalmente por cada donaci\u00f3n que recibimos.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gerente de comunicaciones del Vail Valley Medical Center, Lindsay Warner, agreg\u00f3 sinceramente: \u201cTrabajamos muy duro en ese evento y despu\u00e9s de ver c\u00f3mo reaccion\u00f3 la gente y la cantidad de energ\u00eda que todos irradiaban, s\u00e9 que cada gramo de energ\u00eda vali\u00f3 la pena\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warner pudo haberse referido a los momentos de \u00e9xtasis, l\u00e1grimas de alegr\u00eda y una abrumadora sensaci\u00f3n de esperanza y determinaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Now that last Saturday&#8217;s snowstorm has moved on and the pink fairy dust has cleared we can say without a doubt that the Pink Vail event was a tremendous success beyond belief. New Vail resident Marci McCalley spent some time in the midst of the pink mayhem and said &#8220;We just moved to the area&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pink Vail Exceeds Expectations | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/rosa-velo-supera-las-expectativas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pink Vail Exceeds Expectations | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Now that last Saturday&#8217;s snowstorm has moved on and the pink fairy dust has cleared we can say without a doubt that the Pink Vail event was a tremendous success beyond belief. New Vail resident Marci McCalley spent some time in the midst of the pink mayhem and said &#8220;We just moved to the area...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/rosa-velo-supera-las-expectativas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Pink Vail Exceeds Expectations\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/\"},\"wordCount\":526,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/\",\"name\":\"Pink Vail Exceeds Expectations | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-exceeds-expectations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pink Vail Exceeds Expectations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pink Vail Supera las Expectativas | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/rosa-velo-supera-las-expectativas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pink Vail Exceeds Expectations | Vail Health","og_description":"Now that last Saturday&#8217;s snowstorm has moved on and the pink fairy dust has cleared we can say without a doubt that the Pink Vail event was a tremendous success beyond belief. New Vail resident Marci McCalley spent some time in the midst of the pink mayhem and said &#8220;We just moved to the area...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/rosa-velo-supera-las-expectativas\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Pink Vail Exceeds Expectations","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/"},"wordCount":526,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/","name":"Pink Vail Supera las Expectativas | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-exceeds-expectations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pink Vail Exceeds Expectations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}