{"id":1765,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"pink-vail-dia-mas-grande-de-esqui-para-apoyar-la-lucha-contra-el-cancer-en-el-shaw-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/","title":{"rendered":"Pink Vail: El D\u00eda de Esqu\u00ed M\u00e1s Grande para Combatir el C\u00e1ncer. Apoya al Shaw Center."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue dif\u00edcil ser una persona que odia el rosa el fin de semana pasado en Vail porque la ciudad \u2014todav\u00eda celebrando su 50 aniversario\u2014 era pr\u00e1cticamente de ese color de un extremo a otro en forma de boas de flamenco, tut\u00fas y otros objetos muy rosas (\u00a1un traje de gorila rosa!) exhibidos por los m\u00e1s de 1300 participantes en la segunda recaudaci\u00f3n anual de fondos Pink Vail para el Shaw Regional Cancer Center en Edwards.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un servicio de Vail Valley Medical Center Shaw se encarga de todo, desde diagn\u00f3sticos hasta toda la gama de opciones de tratamiento, y adem\u00e1s ofrece Jack's Place, un alojamiento sin fines de lucro y gratuito al lado para que los pacientes y sus familias se queden durante el tratamiento.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pink Vail<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abJack\u2019s Place\u00bb lleva el nombre de Jack Eck, de 70 a\u00f1os, un m\u00e9dico jubilado y patrullero de esqu\u00ed de larga trayectoria residente en Vail, quien hizo posible la creaci\u00f3n del centro oncol\u00f3gico hace 12 a\u00f1os (es muy humilde, pero es cierto, y tiene una historia incre\u00edble: b\u00e1sicamente convenci\u00f3 a la familia Shaw para que donara $17 millones para construir el centro, pero la historia de su vida tambi\u00e9n es toda una aventura y parece ser una sucesi\u00f3n continua de personas dispuestas a ayudarlo a hacer realidad sus proyectos).<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decir que Eck es muy querido en la comunidad\u2026 bueno, para darte cuenta de lo querido que es, basta con intentar sentarte con \u00e9l a tomar un caf\u00e9 en la cima de la telecabina Eagle Bahn y contar cu\u00e1ntas veces te interrumpe alguien que quiere darle un abrazo (siete), y luego fijarte en qui\u00e9n lo reconoce mientras esqu\u00edas en un d\u00eda de nieve compacta (todos).<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La meta de Pink Vail era $250000 y ese d\u00eda se recaud\u00f3 m\u00e1s de $350000, lo cual es algo bueno porque el beb\u00e9 del Dr. Eck necesita un nuevo acelerador lineal.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDemuestra el lado tierno y c\u00e1lido de Vail\u201d, dice Cheryl Lindstrom, gerente de subvenciones e investigaci\u00f3n del centro, quien estuvo esquiando con Eck gran parte del d\u00eda. \u201cLa gente piensa que solo somos este pueblo de esqu\u00ed, que aqu\u00ed no hay esta comunidad, pero luego ves algo como Shaw and Jack\u2019s Place y ves esta tremenda efusi\u00f3n. Es realmente asombroso\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo voy a decir sin rodeos: el rosa me da ganas de tomarme un Pepto-Bismol. Pero era dif\u00edcil no dejarse llevar por la alegr\u00eda de vivir, especialmente durante el \u00abCelebration Ski Down\u00bb, donde todos se reunieron en la cima de Eagle Bahn y bajaron esquiando o en tabla por Simba para mostrar su apoyo a los sobrevivientes y a los amigos y familiares que actualmente luchan contra la enfermedad; todos los nombres estaban escritos en pancartas y pucheras. Ayud\u00f3 que fuera un d\u00eda fabuloso en las pistas, con 4-5 pulgadas de nieve fresca y temperaturas lo suficientemente c\u00e1lidas como para poder pasar todo el d\u00eda jugando en ella.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pink Vail<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por cierto, luc\u00ed un tut\u00fa de Tough Girl Tutus, con sede en Basalt, que fabrica tut\u00fas de carrera muy c\u00f3modos (\u00bfqui\u00e9n hubiera pensado que eso ser\u00eda algo?) que tienen sujetadores para el dorsal de competici\u00f3n incorporados. Ahora mismo solo hay tres colores: estampado de leopardo, rojo y negro, y rosa y negro, pero apuesto a que se pondr\u00e1n de moda por un tiempo y habr\u00e1 m\u00e1s.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, esta fue toda una fiesta (si quieres ver m\u00e1s fotos, visita la p\u00e1gina de Facebook), con m\u00fasica en vivo y cerveza gratis al final, y ya se est\u00e1 planeando la n\u00famero 3.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Kyle Wagner es el editor de las secciones de Viajes y OutWest en <\/em>El Denver Post<em>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It was tough to be a person who hates pink this past weekend in Vail because the town &#8212; still whooping it up for its 50th anniversary &#8212; was pretty much that hue from one end to the other in the form of flamingos boas tutus and other very pink items (a pink gorilla suit!)&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pink-vail-dia-mas-grande-de-esqui-para-apoyar-la-lucha-contra-el-cancer-en-el-shaw-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It was tough to be a person who hates pink this past weekend in Vail because the town &#8212; still whooping it up for its 50th anniversary &#8212; was pretty much that hue from one end to the other in the form of flamingos boas tutus and other very pink items (a pink gorilla suit!)...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pink-vail-dia-mas-grande-de-esqui-para-apoyar-la-lucha-contra-el-cancer-en-el-shaw-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/\"},\"wordCount\":593,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/\",\"name\":\"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pink Vail El D\u00eda de Esqu\u00ed M\u00e1s Grande para Conquistar el C\u00e1ncer Apoya al Shaw Center | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pink-vail-dia-mas-grande-de-esqui-para-apoyar-la-lucha-contra-el-cancer-en-el-shaw-center\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center | Vail Health","og_description":"It was tough to be a person who hates pink this past weekend in Vail because the town &#8212; still whooping it up for its 50th anniversary &#8212; was pretty much that hue from one end to the other in the form of flamingos boas tutus and other very pink items (a pink gorilla suit!)...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pink-vail-dia-mas-grande-de-esqui-para-apoyar-la-lucha-contra-el-cancer-en-el-shaw-center\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/"},"wordCount":593,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/","name":"Pink Vail El D\u00eda de Esqu\u00ed M\u00e1s Grande para Conquistar el C\u00e1ncer Apoya al Shaw Center | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/pink-vail-biggest-ski-day-to-conquer-cancer-support-shaw-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pink Vail Biggest Ski Day to Conquer Cancer Support Shaw Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}