{"id":1710,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/hospital-plan-review-schedule-announced\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"calendario-de-revision-del-plan-hospitalario-anunciado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/","title":{"rendered":"Anunciado el calendario de revisi\u00f3n del plan hospitalario"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">VAIL \u2014 El Departamento de Desarrollo Comunitario de Vail ha programado una serie de reuniones p\u00fablicas para finalizar la revisi\u00f3n y adopci\u00f3n del Plan Maestro de Instalaciones del Vail Valley Medical Center. La pr\u00f3xima reuni\u00f3n est\u00e1 programada para el 26 de enero a la 1 p. m., momento en el que la Comisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Medio Ambiente de Vail completar\u00e1 su revisi\u00f3n exhaustiva del plan y enviar\u00e1 su recomendaci\u00f3n al Concejo Municipal de Vail. La reuni\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo en las salas del Concejo Municipal de Vail.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso de revisi\u00f3n por el Concejo Municipal de Vail es:<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 de feb.: Presentaci\u00f3n del \u201cmapa de ruta\u201d para la revisi\u00f3n del plan por parte del consejo; presentaci\u00f3n del plan propuesto por el personal del centro m\u00e9dico y un resumen de la recomendaci\u00f3n de la comisi\u00f3n de planificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17 de febrero: Respuesta a las preguntas planteadas por el consejo y miembros del p\u00fablico en la audiencia del consejo del 3 de febrero, adem\u00e1s de una presentaci\u00f3n sobre el dise\u00f1o y la ubicaci\u00f3n propuestos para el helipuerto de emergencia.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 de marzo: Respuesta a preguntas planteadas por el concejo y miembros del p\u00fablico en la audiencia del concejo municipal del 17 de febrero, adem\u00e1s de una presentaci\u00f3n sobre la masa y arquitectura del edificio de estacionamiento, Meadow Drive y el entorno urbano, vivienda para empleados de Middle Creek, consideraciones procesales como zonificaci\u00f3n y designaciones de uso de suelo del plan maestro, tr\u00e1fico y circulaci\u00f3n, servicio de carga y entrega, y consideraciones sobre el intercambio de tierras.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 de marzo: Subir la versi\u00f3n final del borrador del plan al sitio web del municipio en www.vailgov.com para su revisi\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17 de marzo: Presentaciones finales de seguimiento por parte del personal del pueblo y del centro m\u00e9dico solicitan una decisi\u00f3n final del consejo municipal.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cuatro audiencias p\u00fablicas del Concejo Municipal de Vail se llevar\u00e1n a cabo durante las reuniones regulares nocturnas del grupo, que comienzan a las 6 p.m. La reuni\u00f3n del 3 de febrero comenzar\u00e1 temprano debido a los Campeonatos Mundiales de Esqu\u00ed Alpino de la FIS. Se brindar\u00e1n oportunidades para que el p\u00fablico haga comentarios durante cada una de las discusiones. Los comentarios por escrito pueden enviarse antes de las reuniones enviando un correo electr\u00f3nico a towncouncil@vailgov.com.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solicitud del plan del centro m\u00e9dico se present\u00f3 al municipio en agosto del a\u00f1o pasado y se inici\u00f3 para abordar problemas de capacidad del centro m\u00e9dico, ineficiencias asociadas con estructuras envejecidas y para garantizar la prestaci\u00f3n continua de atenci\u00f3n m\u00e9dica excepcional en Vail. Las mejoras notables incluidas en el plan incluyen un mayor estacionamiento, la eliminaci\u00f3n del tr\u00e1fico de emergencia de empleados, pacientes y visitantes de West Meadow Drive para crear un entorno peatonal m\u00e1s seguro, la reubicaci\u00f3n del helipuerto de emergencia y las instalaciones de carga y entrega cerradas. El documento est\u00e1 disponible en l\u00ednea en www.vailgov.com.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expansi\u00f3n del ala oeste<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez aprobado por el concejo municipal, el plan maestro de instalaciones ser\u00e1 utilizado por el municipio como un documento rector en el proceso de revisi\u00f3n de desarrollo para evaluar solicitudes de cualquier construcci\u00f3n futura en el sitio del centro m\u00e9dico. Esto incluye una solicitud de un permiso de uso condicional para facilitar la construcci\u00f3n de una expansi\u00f3n aproximada de 38,000 pies cuadrados en el ala oeste del hospital. La expansi\u00f3n del ala oeste se considera el primer paso en un proceso de dos etapas para mejorar el centro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cronograma de revisi\u00f3n del plan original se extendi\u00f3 para permitir que el centro m\u00e9dico y su vecino adyacente, el Evergreen Lodge, resolvieran los detalles de un posible intercambio de terrenos entre ambas partes. Como resultado de este posible intercambio, se han identificado varios beneficios potenciales. Los beneficios potenciales incluyen un mejor acceso peatonal a West Meadow Drive, una mayor superficie frente a South Frontage Road, mejores oportunidades para el crecimiento y la expansi\u00f3n a largo plazo del campus del centro m\u00e9dico, y una reducci\u00f3n de las restricciones para el desarrollo futuro de la propiedad del centro m\u00e9dico. El intercambio de terrenos a\u00fan no es definitivo, ya que las discusiones y negociaciones actuales contin\u00faan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VAIL &#8212; A series of public meetings to finalize the review and adoption of the Vail Valley Medical Center Master Facility Plan has been scheduled by the Vail Community Development Department. The next meeting is set for Jan. 26 at 1 p.m. when the Vail Planning and Environmental Commission will complete its comprehensive review of&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hospital plan review schedule announced | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/calendario-de-revision-del-plan-hospitalario-anunciado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospital plan review schedule announced | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VAIL &#8212; A series of public meetings to finalize the review and adoption of the Vail Valley Medical Center Master Facility Plan has been scheduled by the Vail Community Development Department. The next meeting is set for Jan. 26 at 1 p.m. when the Vail Planning and Environmental Commission will complete its comprehensive review of...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/calendario-de-revision-del-plan-hospitalario-anunciado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Hospital plan review schedule announced\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/\"},\"wordCount\":583,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/\",\"name\":\"Hospital plan review schedule announced | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-plan-review-schedule-announced\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hospital plan review schedule announced\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anunciado cronograma de revisi\u00f3n del plan hospitalario | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/calendario-de-revision-del-plan-hospitalario-anunciado\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Hospital plan review schedule announced | Vail Health","og_description":"VAIL &#8212; A series of public meetings to finalize the review and adoption of the Vail Valley Medical Center Master Facility Plan has been scheduled by the Vail Community Development Department. The next meeting is set for Jan. 26 at 1 p.m. when the Vail Planning and Environmental Commission will complete its comprehensive review of...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/calendario-de-revision-del-plan-hospitalario-anunciado\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Hospital plan review schedule announced","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/"},"wordCount":583,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/","name":"Anunciado cronograma de revisi\u00f3n del plan hospitalario | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-plan-review-schedule-announced\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hospital plan review schedule announced"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}