{"id":1696,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/health-insurance-changes-for-coloradoans\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"seguro-de-salud-cambios-para-los-coloradianos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/health-insurance-changes-for-coloradoans\/","title":{"rendered":"Cambios en el seguro de salud para los habitantes de Colorado"},"content":{"rendered":"

El seguro m\u00e9dico en Colorado est\u00e1 cambiando. A partir del 1 de octubre, muchos coloradenses ser\u00e1n elegibles, seg\u00fan sus ingresos, para reducir el costo del seguro m\u00e9dico privado a trav\u00e9s de Con\u00e9ctate por la Salud Colorado<\/a>. Muchos tambi\u00e9n ser\u00e1n reci\u00e9n elegibles para Medicaid<\/a> en 2014. Los ni\u00f1os y las mujeres embarazadas que sean elegibles adem\u00e1s todav\u00eda podr\u00e1n obtener seguro a trav\u00e9s de Plan de Salud Infantil Plus<\/a> (VPH+).<\/p>\n\n\n

El Centros de Servicios de Medicare y Medicaid<\/a> han emitido los siguientes consejos \u00fatiles sobre las nuevas bolsas de seguros que se lanzan este oto\u00f1o:<\/p>\n\n\n

    \n
  1. Si a\u00fan no tienes cobertura m\u00e9dica, el Mercado de Seguros M\u00e9dicos es una nueva forma de encontrar y comprar una cobertura m\u00e9dica que se ajuste a tu presupuesto y satisfaga tus necesidades.<\/li>\n\n\n
  2. La inscripci\u00f3n abierta comienza el 1 de octubre de 2013 y finaliza el 31 de marzo de 2014. Los planes y precios estar\u00e1n disponibles entonces. La cobertura comienza tan pronto como el 1 de enero de 2014.<\/li>\n\n\n
  3. No solo puedes ver y comparar opciones de seguros de salud en l\u00ednea, sino que con una solicitud sencilla puedes adaptar esas opciones a tu situaci\u00f3n personal y averiguar si podr\u00edas ser elegible para recibir asistencia financiera basada en tus ingresos para reducir tus costos.<\/li>\n\n\n
  4. La misma aplicaci\u00f3n te permitir\u00e1 averiguar si t\u00fa y los miembros de tu familia podr\u00edan calificar para cobertura gratuita o de bajo costo disponible a trav\u00e9s de Medicaid o el Programa de Seguro de Salud para Ni\u00f1os (CHIP).<\/li>\n\n\n
  5. La informaci\u00f3n est\u00e1 disponible en l\u00ednea, pero puedes solicitarla de 4 maneras: en l\u00ednea, por tel\u00e9fono, por correo o en persona con la ayuda de un asistente o navegador capacitado.<\/li>\n\n\n
  6. Cada plan de salud generalmente ofrecer\u00e1 cobertura integral que incluye un conjunto b\u00e1sico de beneficios esenciales de salud, como visitas m\u00e9dicas, atenci\u00f3n preventiva, atenci\u00f3n de maternidad, hospitalizaci\u00f3n, medicamentos recetados y m\u00e1s.<\/li>\n\n\n
  7. No importa d\u00f3nde vivas, habr\u00e1 un Mercado que ofrezca planes de compa\u00f1\u00edas privadas en tu estado, donde podr\u00e1s comparar tus opciones de cobertura m\u00e9dica bas\u00e1ndote en precio, beneficios, calidad y otras caracter\u00edsticas importantes para ti antes de tomar una decisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n
  8. Las compa\u00f1\u00edas de seguros de salud que venden planes a trav\u00e9s del Mercado no pueden negarle cobertura ni cobrarle m\u00e1s debido a condiciones m\u00e9dicas preexistentes, y no pueden cobrarles a mujeres y hombres primas diferentes basadas en su g\u00e9nero.<\/li>\n\n\n
  9. Los mercados ser\u00e1n operados por su estado, el gobierno federal o una asociaci\u00f3n de ambos, pero cada mercado le brindar\u00e1 el mismo acceso a todas sus opciones de cobertura del mercado.<\/li>\n\n\n
  10. Para m\u00e1s informaci\u00f3n visita HealthCare.gov<\/a>. O llame al Centro de llamadas del Mercado de Seguros M\u00e9dicos al (800) 318-2596<\/strong> 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana. Los usuarios con TTY deben llamar (855) 889-4325<\/strong>.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n

    Recursos Adicionales en Ingl\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n