Cinta de embalar no cura el c\u00e1ncer. Pero en el caso de Anne Trumpower, a ella le ha curado el suyo.<\/p>\n\n\n
Trumpower es conocida como la \u201cmujer de la cinta adhesiva\u201d para quienes han asistido a Pink Vail\u2122, el d\u00eda de esqu\u00ed m\u00e1s grande del mundo para combatir el c\u00e1ncer. Desde el a\u00f1o inaugural del evento en 2012, Trumpower ha lucido un traje de esqu\u00ed de una sola pieza que ha cubierto completamente con cinta adhesiva, de color rosa, por supuesto. En su espalda, ha pegado con cinta adhesiva un n\u00famero para marcar los a\u00f1os que lleva libre de c\u00e1ncer. El 21 de marzo, cuando se espera que 2500 participantes suban a Vail Mountain con atuendos que van desde spandex rosa hasta boas y sujetadores, Trumpower estar\u00e1 envuelta en cinta adhesiva con el n\u00famero 12 en la espalda.<\/p>\n\n\n
\u201cEs cat\u00e1rtico\u201d, explica. \u201cCuando me diagnosticaron c\u00e1ncer de mama, qued\u00e9 en shock. Pero sab\u00eda que ten\u00eda que luchar y con la ayuda del Shaw Regional Cancer Center \u00a1lo venc\u00ed! Esquiar en Pink Vail con ese n\u00famero en mi espalda me recuerda a mi familia y a todos los dem\u00e1s que podemos vencer el c\u00e1ncer\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
La pasi\u00f3n de Trumpower por el esqu\u00ed y las actividades al aire libre la llev\u00f3 a Vail en 1979. Desde 2002, ella y su esposo dividen su tiempo entre Vail y Maryland, pero cuando le diagnosticaron c\u00e1ncer, decidi\u00f3 que recibir\u00eda tratamiento en Shaw. Ella explica: \u201cLa primera vez que entr\u00e9 por la puerta del Shaw Regional Cancer Center, sent\u00ed que iba a ser una sobreviviente. El cuidado amoroso all\u00ed es incre\u00edble. Es c\u00e1lido, es amigable y sab\u00eda que me cuidar\u00edan bien\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Debido a su estilo de vida activo y su pasi\u00f3n por las actividades al aire libre, Trumpower recibi\u00f3 quimioterapia y radioterapia por las tardes para poder esquiar durante el d\u00eda. Aprovech\u00f3 las clases gratuitas de acondicionamiento f\u00edsico que ofrece el programa Spirit of Survival, financiado por Pink Vail. \u201cMe ayudaron a ponerme m\u00e1s fuerte y a sentirme m\u00e1s fuerte\u201d, dice Trumpower.<\/p>\n\n\n
Trumpower no es el \u00fanico paciente que se beneficia del creciente programa Spirit of Survival de Shaw. En 2014, Pink Vail brind\u00f3 1352 sesiones gratuitas de ejercicio f\u00edsico, 848 sesiones de apoyo emocional, 492 sesiones de masajes o acupuntura, 423 consultas de nutrici\u00f3n y financiamiento para que cientos de participantes disfrutaran de caminatas grupales con raquetas de nieve, demostraciones de cocina, clases de arte y cer\u00e1mica, y conferencias educativas, todo sin costo alguno para los pacientes de Shaw. Estos servicios pueden impactar dr\u00e1sticamente la calidad de vida, pero no suelen estar cubiertos por los seguros.<\/p>\n\n\n
\u201cEl programa Esp\u00edritu de Supervivencia est\u00e1 dise\u00f1ado para complementar la atenci\u00f3n compasiva de alta calidad que brindan nuestros m\u00e9dicos y personal altamente capacitados\u201d, explica Doris Kirchner, presidenta y directora ejecutiva del Vail Valley Medical Center. \u201cAdaptado a las necesidades y metas de cada paciente, el programa ha ayudado a tantas personas a sobrevivir y prosperar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Programas como Spirit of Survival, sin mencionar el entorno relajante del Shaw Regional Cancer Center y sus impresionantes vistas de la cordillera Sawatch, distinguen a Shaw de otros centros oncol\u00f3gicos en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n
\u201cLa atenci\u00f3n en Shaw es tan buena como en cualquier centro oncol\u00f3gico de una gran ciudad, pero es acogedor y c\u00e1lido\u201d, explica Trumpower. \u201cSabes que te van a cuidar. En Shaw no eres un n\u00famero, eres una persona\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Ella contin\u00faa: \u201cParticipo en Pink Vail porque Shaw significa mucho para m\u00ed y siento que cada peque\u00f1a contribuci\u00f3n que podamos hacer a Shaw ayudar\u00e1 a todos en la comunidad. \u00a1Adem\u00e1s, es la mejor fiesta en la monta\u00f1a!\u201d<\/p>\n\n\n
Presentado por Helly Hansen, el Pink Vail se celebra en la cima de la monta\u00f1a de Vail, en el Eagle\u2019s Nest, e incluye m\u00fasica en vivo durante todo el d\u00eda, fiestas en las terrazas, un concurso de disfraces y el \u00abCelebration Ski Down\u00bb. Son bienvenidas personas de todas las edades y niveles, y no es necesario saber esquiar para participar. Al igual que en una carrera o caminata para apoyar la lucha contra el c\u00e1ncer, los participantes se registran en www.pinkvail.com e invitan a amigos, familiares y compa\u00f1eros de trabajo a unirse a su equipo o a hacer una donaci\u00f3n en su nombre. El 100 % de los ingresos de Pink Vail se queda en la comunidad.<\/p>\n\n\n
\u201cPink Vail ofrece una oportunidad para que todos conmemoren nuestra lucha unida contra el c\u00e1ncer\u201d, dice Kirchner. \u201cEs una forma para que las personas honren a sus seres queridos mientras recaudan fondos para ayudar a quienes luchan contra una batalla\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
\u201cPara m\u00ed, llevar ese n\u00famero en mi espalda es muy importante porque s\u00e9 que marca otro a\u00f1o como sobreviviente de c\u00e1ncer\u201d, dice Trumpower. \u201cPara todos los que est\u00e1n all\u00ed, ven que mi n\u00famero cambia y tambi\u00e9n est\u00e1n contentos por mi celebraci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
SOBRE PINK VAIL
Pink Vail ha recaudado m\u00e1s de 1,5 millones de d\u00f3lares en sus primeros tres a\u00f1os y el objetivo de recaudaci\u00f3n para 2015 es de 1,5 millones. Los participantes tienen entre 2 y 84 a\u00f1os y provienen de todo Estados Unidos, con donaciones que llegan de los 50 estados y de casi una docena de pa\u00edses. Pink Vail financia el programa \u201cSpirit of Survival\u201d, que ofrece a todos los pacientes y sobrevivientes de c\u00e1ncer del Shaw Regional Cancer Center la oportunidad de recibir entrenamiento f\u00edsico gratuito, asesoramiento nutricional, apoyo emocional, actividades al aire libre, una enfermera de orientaci\u00f3n, masajes, tratamientos alternativos y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n
Pink Vail no ser\u00eda tan exitoso sin el apoyo de socios nacionales y comunitarios como Helly Hansen, Vail Mountain Epic Promise, Town of Vail, Vail Valley Surgery Center, Maui Jim, Diversified Radiology, Smartwool, Coors Light, FirstBank, Slifer Smith & Frampton, Head skis, Larkburger, Bula, Chateau d\u2019Esclans, Wyndham Vacation Rentals, The Arrabelle at Vail Square, Four Seasons Resort, Takeda Oncology, Mountain Beverage, New Belgium Brewery, Genentech, 104.7 The Mile, Korbel, Chambord, Crazy Mountain Brewery, Dusty Boot, GE Johnson, Luminate Advertising, Astrazeneca, US Bank, Centennial Bank y Vail Daily.<\/p>\n\n\n
SOBRE EL SHAW REGIONAL CANCER CENTER
El Centro Oncol\u00f3gico Shaw en el Vail Valley Medical Center es para cualquier persona que busque atenci\u00f3n oncol\u00f3gica integral en un entorno tranquilo e \u00edntimo. Los pacientes viajan a Shaw por sus m\u00e9dicos de Ivy League, su equipo de primera l\u00ednea, que incluye la mejor tecnolog\u00eda disponible para radioterapia y mamograf\u00eda 3D, y su reputaci\u00f3n impecable en el tratamiento del c\u00e1ncer de mama y pr\u00f3stata. El enfoque multidisciplinario de su equipo de atenci\u00f3n oncol\u00f3gica beneficia el plan de tratamiento individualizado de cada paciente, apoyando al paciente y a su familia durante el tratamiento hasta la supervivencia. Como una de las principales instalaciones de tratamiento oncol\u00f3gico boutique del pa\u00eds, el Centro Oncol\u00f3gico Shaw ha sido reconocido y acreditado por algunas de las principales organizaciones oncol\u00f3gicas del pa\u00eds, como la American Society of Clinical Oncology Cancer Foundation\u00ae, Susan G. Komen for the Cure\u00ae, el American College of Surgeons Commission on Cancer (CoC) y el American College of Radiology (ACR).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
VAIL CO- Duct tape does not cure cancer. But in the case of Anne Trumpower it has healed hers. Trumpower is known as the “duct tape lady” to those who have attended Pink Vail\u2122 the world’s biggest ski day to conquer cancer. Since the event’s inaugural year in 2012 Trumpower has donned a one-piece ski…<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n