{"id":1475,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"foro-de-planificacion-de-sitios-de-hospitales-el-15-de-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/","title":{"rendered":"Foro de Planificaci\u00f3n de Sitios Hospitalarios el 15 de mayo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El Vail Valley Medical Center (VVMC) y el Municipio de Vail est\u00e1n organizando un foro de planificaci\u00f3n del sitio para permitir que los miembros de la comunidad aporten ideas sobre el futuro desarrollo del campus. El evento se llevar\u00e1 a cabo el 15 de mayo de 3:30 a 5 p.m. en The Grand View, en el tercer nivel del Lionshead Welcome Center.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VVMC ha comenzado a trabajar en un nuevo plan maestro de instalaciones para el campus principal en 181 West Meadow Drive en Vail. El equipo, liderado por la firma de planificaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica reconocida a nivel nacional, Heery International, se encuentra actualmente en la fase de evaluaci\u00f3n y busca la opini\u00f3n de la comunidad de diversas fuentes para identificar las necesidades actuales y las oportunidades futuras para el centro m\u00e9dico. Una vez finalizado, el plan maestro servir\u00e1 como documento rector para ayudar con las mejoras de instalaciones a corto plazo del hospital, as\u00ed como con futuras oportunidades de expansi\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTenemos la oportunidad de mejorar la distribuci\u00f3n de nuestro campus m\u00e9dico en Vail y queremos y necesitamos la opini\u00f3n de nuestra comunidad para que sea lo mejor posible\u201d, dijo Doris Kirchner, presidenta y directora ejecutiva de Vail Valley Medical Center. \u201cNuestra misi\u00f3n es brindar servicios de salud superiores con compasi\u00f3n y resultados excepcionales, y este proceso de plan maestro nos ayudar\u00e1 a servir a nuestra comunidad y a nuestros hu\u00e9spedes durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Representantes de VVMC, el Municipio de Vail y Heery International dirigir\u00e1n el foro el 15 de mayo para obtener informaci\u00f3n sobre el plan del sitio, el tr\u00e1fico y el flujo de pacientes, as\u00ed como el cronograma y el proceso del proyecto. Este foro de planificaci\u00f3n se centrar\u00e1 espec\u00edficamente en los detalles del sitio del centro m\u00e9dico y no incluir\u00e1 di\u00e1logos sobre servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl centro m\u00e9dico es un pilar de la comunidad\u201d, dijo George Ruther, director de desarrollo comunitario del Municipio de Vail. \u201cEl crecimiento en todo nuestro condado y el aumento en el n\u00famero de visitantes durante todo el a\u00f1o requieren que el hospital se adapte y crezca para continuar satisfaciendo las demandas de una poblaci\u00f3n \u00fanica. Estamos trabajando juntos para asegurar que tengamos una comprensi\u00f3n profunda de las ideas de los miembros de la comunidad sobre la ubicaci\u00f3n del hospital.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plan maestro de instalaciones traer\u00e1 muchos beneficios a la regi\u00f3n, incluida una mejor preparaci\u00f3n del hospital para servir a la comunidad a medida que nuestros ciudadanos envejecen y evolucionan, la capacidad de expandir y mejorar los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica, y la oportunidad de mejorar las instalaciones obsoletas y\/o ineficientes a trav\u00e9s de mejoras sustanciales de capital.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El centro m\u00e9dico se compromete a permanecer en su campus actual en Vail, que es el \u00fanico tema central de este foro de planificaci\u00f3n comunitaria. El VVMC tambi\u00e9n seguir\u00e1 desarrollando centros de atenci\u00f3n en otras partes del condado, como el nuevo Centro Quir\u00fargico del Valle de Vail en Edwards y el Centro de Atenci\u00f3n de Urgencias de Gypsum, para satisfacer las crecientes necesidades del condado Eagle.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La opini\u00f3n de la comunidad ser\u00e1 registrada y.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si vas<\/strong><br>Mi\u00e9rcoles 15 de mayo<br>3:30 \u2013 5:00 p.m.<br>Habitaci\u00f3n Grand View en la cima de la estructura de estacionamiento Lionshead<br>Oportunidad para aportar ideas sobre el plan del sitio del hospital y el flujo de pacientes y tr\u00e1fico<br>Estacionamiento gratis<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfNo puedes asistir?<\/strong><br>Env\u00eda tu aporte por correo a:<br>Centro M\u00e9dico de Vail Valley<br>ATENCI\u00d3N: Administraci\u00f3n \u2013 Plan Maestro de Instalaciones<br>Apartado postal 40000<br>Vail CO 81658<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vail Valley Medical Center (VVMC) and the Town of Vail are hosting a site planning forum to allow community members to provide input on future campus development. The event will be on May 15 from 3:30 to 5 p.m. in The Grand View on the third level of the Lionshead Welcome Center. VVMC has begun&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hospital Site Planning Forum on May 15 | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/foro-de-planificacion-de-sitios-de-hospitales-el-15-de-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospital Site Planning Forum on May 15 | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Valley Medical Center (VVMC) and the Town of Vail are hosting a site planning forum to allow community members to provide input on future campus development. The event will be on May 15 from 3:30 to 5 p.m. in The Grand View on the third level of the Lionshead Welcome Center. VVMC has begun...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/foro-de-planificacion-de-sitios-de-hospitales-el-15-de-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Hospital Site Planning Forum on May 15\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/\"},\"wordCount\":550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/\",\"name\":\"Hospital Site Planning Forum on May 15 | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hospital Site Planning Forum on May 15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foro de Planificaci\u00f3n de Sitios Hospitalarios el 15 de mayo | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/foro-de-planificacion-de-sitios-de-hospitales-el-15-de-mayo\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Hospital Site Planning Forum on May 15 | Vail Health","og_description":"Vail Valley Medical Center (VVMC) and the Town of Vail are hosting a site planning forum to allow community members to provide input on future campus development. The event will be on May 15 from 3:30 to 5 p.m. in The Grand View on the third level of the Lionshead Welcome Center. VVMC has begun...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/foro-de-planificacion-de-sitios-de-hospitales-el-15-de-mayo\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Hospital Site Planning Forum on May 15","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/"},"wordCount":550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/","name":"Foro de Planificaci\u00f3n de Sitios Hospitalarios el 15 de mayo | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/hospital-site-planning-forum-on-may-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hospital Site Planning Forum on May 15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}