{"id":1408,"date":"2016-11-21T00:00:00","date_gmt":"2016-11-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/perinatal-services-through-the-years\/"},"modified":"2016-11-21T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-21T07:00:00","slug":"servicios-perinatales-a-lo-largo-de-los-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/perinatal-services-through-the-years\/","title":{"rendered":"Servicios Perinatales a Trav\u00e9s de los A\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha sido un viaje largo y fascinante para Amy Lavigne, la gerente de servicios perinatales de VVMC. Comenz\u00f3 como enfermera de cuidados agudos en los suburbios de Detroit antes de mudarse a Colorado en 1999. Una vez aqu\u00ed, apenas mir\u00f3 hacia atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo pensamos en ning\u00fan otro lugar que no fuera el Vail Valley\u201d, dice Amy. Ahora, celebrando su decimos\u00e9ptimo a\u00f1o en el hospital, Amy mira hacia atr\u00e1s, desde sus primeros d\u00edas en la Unidad de Cuidado al Paciente hasta los \u00faltimos 16 a\u00f1os en el Centro de Mujeres y Ni\u00f1os, donde ascendi\u00f3 de enfermera de planta a supervisora de enfermer\u00eda, luego a educadora cl\u00ednica y ahora a gerente.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSiempre tuve pasi\u00f3n por la enfermer\u00eda perinatal\u201d, dice Amy. \u201cAqu\u00ed, la atenci\u00f3n es verdaderamente individualizada: \u00bfQu\u00e9 quiere cada persona, cada madre, cada familia para su experiencia? Eso es lo que buscamos, y nuestros pacientes est\u00e1n muy contentos con lo que les ofrecemos. Sienten que tienen voz en su atenci\u00f3n, y eso es algo que apreciamos mucho aqu\u00ed\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amy ahora supervisa a unos 30 miembros del personal en el \u00e1rea de maternidad, cuidado posparto, la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales de Nivel II \u2013 la \u00fanica de su tipo entre Vail y Denver \u2013 y servicios para pacientes prenatales con complicaciones u otras inquietudes. El camino ha sido largo para esta enfermera de carrera, pero cada parto le recuerda por qu\u00e9 se enamor\u00f3 de su unidad.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDespu\u00e9s de 16.5 a\u00f1os, nunca me canso de ver a una pareja entrar, solos ellos dos, y luego salir con una tercera persona, con su beb\u00e9\u201d, dice Amy. \u201cSer testigo de ese cambio es incre\u00edble. Su vida ha quedado completamente alterada. Es una gran responsabilidad por parte de ellos y una gran responsabilidad por parte nuestra ayudarlos a ser tan exitosos como puedan ser\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Amy, realmente se trata de las personas. Cuando lleg\u00f3, el hospital ten\u00eda alrededor de 200 nacimientos por a\u00f1o y en 2007 casi 720. Hoy en d\u00eda, Amy y su personal ayudan a dar la bienvenida a unos 470 beb\u00e9s de Vail al a\u00f1o. Est\u00e1 orgullosa de la continuidad de la atenci\u00f3n en su departamento: en un hospital m\u00e1s grande, las nuevas madres podr\u00edan ver m\u00e9dicos, enfermeras y otros especialistas de varios departamentos o edificios diferentes. Aqu\u00ed, en la unidad de Amy, es un segundo hogar.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cComo somos m\u00e1s peque\u00f1os, podemos enfocarnos en la familia entera, lo que eso signifique para el paciente en particular\u201d, dice Amy. \u201cCuidamos a nuestros padres exactamente igual que a nuestras madres. Podemos brindar ese nivel de atenci\u00f3n individualizada. Hay un sentido de cuidado mutuo entre el personal y la comunidad, y eso tiene una sensaci\u00f3n realmente incre\u00edble\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&#8217;s been a long and fascinating journey for Amy Lavigne, the manager of perinatal services at VVMC. She started as an acute care nurse in the Detroit suburbs before moving to Colorado in 1999. Once here, she hardly looked back. &#8220;We didn&#8217;t think of anywhere but the Vail Valley,&#8221; Amy says. Now celebrating her 17th&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Perinatal Services Through The Years | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/servicios-perinatales-a-lo-largo-de-los-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perinatal Services Through The Years | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It&#8217;s been a long and fascinating journey for Amy Lavigne, the manager of perinatal services at VVMC. She started as an acute care nurse in the Detroit suburbs before moving to Colorado in 1999. Once here, she hardly looked back. &#8220;We didn&#8217;t think of anywhere but the Vail Valley,&#8221; Amy says. Now celebrating her 17th...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/servicios-perinatales-a-lo-largo-de-los-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-21T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Amy-Lavigne_reg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Perinatal Services Through The Years\",\"datePublished\":\"2016-11-21T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/\"},\"wordCount\":447,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Amy-Lavigne_reg.png\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/\",\"name\":\"Perinatal Services Through The Years | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Amy-Lavigne_reg.png\",\"datePublished\":\"2016-11-21T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Amy-Lavigne_reg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Amy-Lavigne_reg.png\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/perinatal-services-through-the-years\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Perinatal Services Through The Years\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servicios Perinatales a Trav\u00e9s de los A\u00f1os | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/servicios-perinatales-a-lo-largo-de-los-anos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Perinatal Services Through The Years | Vail Health","og_description":"It&#8217;s been a long and fascinating journey for Amy Lavigne, the manager of perinatal services at VVMC. She started as an acute care nurse in the Detroit suburbs before moving to Colorado in 1999. Once here, she hardly looked back. &#8220;We didn&#8217;t think of anywhere but the Vail Valley,&#8221; Amy says. Now celebrating her 17th...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/servicios-perinatales-a-lo-largo-de-los-anos\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-21T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Amy-Lavigne_reg.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Perinatal Services Through The Years","datePublished":"2016-11-21T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/"},"wordCount":447,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Amy-Lavigne_reg.png","inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/","name":"Servicios Perinatales a Trav\u00e9s de los A\u00f1os | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Amy-Lavigne_reg.png","datePublished":"2016-11-21T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Amy-Lavigne_reg.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Amy-Lavigne_reg.png","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/perinatal-services-through-the-years\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perinatal Services Through The Years"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}