{"id":1346,"date":"2020-05-04T00:00:00","date_gmt":"2020-05-04T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/vail-healths-clean-clinic-promise\/"},"modified":"2020-05-04T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-04T07:00:00","slug":"la-promesa-de-clinica-limpia-de-vail-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/","title":{"rendered":"La Promesa de Cl\u00ednica Limpia de Vail Health"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Como sistema de salud de la comunidad, Vail Health se compromete a brindar un entorno seguro para que las personas puedan recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica en nuestros 13 centros ubicados en los condados de Eagle y Summit. A medida que reabrimos nuestros servicios e instalaciones para los pacientes y sus familias, nos comprometemos a garantizar que todos los espacios dentro de nuestras instalaciones est\u00e9n limpios, sean seguros y est\u00e9n dise\u00f1ados para prevenir la propagaci\u00f3n de infecciones.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto siempre ha sido una prioridad principal, pero ahora estamos intensificando el esfuerzo con nuestra Promesa de Cl\u00ednica Limpia de Vail Health. Esta es una promesa que cada uno de nuestros 1.287 empleados locales en todas las l\u00edneas de servicio se hace entre s\u00ed y a la comunidad.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 20 de abril, en Vail Health y Colorado Mountain Medical, comenzamos a atender pacientes nuevamente en persona para ex\u00e1menes de bienestar, los cuales son un chequeo anual importante enfocado en cuidados preventivos, incluyendo an\u00e1lisis de sangre esenciales. Ahora estamos abriendo nuestros otros servicios para visitas en persona, como medicina general y familiar, atenci\u00f3n especializada como cardiolog\u00eda y dermatolog\u00eda, diagn\u00f3stico por im\u00e1genes, cirug\u00edas electivas y fisioterapia en Howard Head Sports Medicine.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adicionalmente, mientras continuamos el tratamiento contra el c\u00e1ncer en el Shaw Cancer Center, es importante que las pruebas de detecci\u00f3n de c\u00e1ncer contin\u00faen. El c\u00e1ncer no se detiene por una pandemia y es tan importante ahora como en cualquier otro momento detectar el c\u00e1ncer a tiempo. Dos ex\u00e1menes regulares de detecci\u00f3n de c\u00e1ncer que nunca debes saltarte son tu mamograf\u00eda y colonoscopia.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En toda nuestra organizaci\u00f3n, nuestros equipos est\u00e1n tomando las siguientes precauciones para crear un entorno de atenci\u00f3n m\u00e9dica incre\u00edblemente limpio. Algunas de estas requieren la acci\u00f3n de los pacientes, y es posible que se le solicite que cumpla con precauciones adicionales en ubicaciones espec\u00edficas, como Shaw Cancer Center, Howard Head Sports Medicine y para cirug\u00edas.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Promesa de Cl\u00ednica Limpia de Vail Health<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Todo el personal est\u00e1 obligado a usar mascarilla.<\/li>\n\n\n<li>Todos los pacientes y visitantes son evaluados para detectar s\u00edntomas de COVID-19.<\/li>\n\n\n<li>Todos los pacientes y visitantes deben usar una mascarilla mientras se encuentren en las instalaciones.<\/li>\n\n\n<li>Solo un visitante por paciente en el hospital, para disminuir el tr\u00e1fico.<\/li>\n\n\n<li>Eliminaci\u00f3n de art\u00edculos de uso frecuente, como revistas.<\/li>\n\n\n<li>Haga todo lo posible por garantizar un distanciamiento social c\u00f3modo.<\/li>\n\n\n<li>Los pacientes quir\u00fargicos son evaluados tres veces antes de su llegada.<\/li>\n\n\n<li>Todos nuestros desinfectantes est\u00e1n aprobados para usarse contra coronavirus humanos.<\/li>\n\n\n<li>El equipo utilizado con un paciente se desinfecta a fondo entre usos.<\/li>\n\n\n<li>Limpieza y desinfecci\u00f3n adicionales de superficies de alto contacto.<\/li>\n\n\n<li>Proporcione abundante desinfectante de manos y adopte est\u00e1ndares de lavado de manos elevados.<\/li>\n\n\n<li>El personal no tiene permitido trabajar con ning\u00fan s\u00edntoma de COVID-19.<\/li>\n\n\n<li>Nuestros caf\u00e9s ofrecen alimentos para llevar y opciones de men\u00fa que reducen el riesgo de exposici\u00f3n.<\/li>\n\n\n<li>Establecer el Edwards Medical Campus como un campus modelo y CMM Avon como una cl\u00ednica modelo sin pacientes con COVID-19.<\/li>\n\n\n<li>Mantener \u00e1reas separadas y aisladas para pacientes con COVID-19 en nuestras sedes de CMM Vail y Eagle, as\u00ed como en el centro de atenci\u00f3n de urgencias de Vail Health en Avon.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le agradecemos de antemano su cooperaci\u00f3n y le informamos que la Promesa de Cl\u00ednica Limpia de Vail Health tiene como objetivo ayudarle a sentirse m\u00e1s c\u00f3modo al buscar la atenci\u00f3n necesaria que usted y su familia merecen. Conozca m\u00e1s sobre nuestra Promesa de Cl\u00ednica Limpia en <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/covid-19\/clean-clinic\/\">www.vailhealth.org\/clean<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Will Cook<br> Presidente y CEO de Vail Health<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As the community&#8217;s healthcare system, Vail Health is committed to providing a safe environment for people to seek medical care across our 13 locations in Eagle and Summit counties. As we reopen our services and facilities to patients and their families, we are committed to ensuring every environment within our walls is clean, safe and&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vail Health&#039;s Clean Clinic Promise | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/la-promesa-de-clinica-limpia-de-vail-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vail Health&#039;s Clean Clinic Promise | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As the community&#8217;s healthcare system, Vail Health is committed to providing a safe environment for people to seek medical care across our 13 locations in Eagle and Summit counties. As we reopen our services and facilities to patients and their families, we are committed to ensuring every environment within our walls is clean, safe and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/la-promesa-de-clinica-limpia-de-vail-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-04T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Clean-blue-web2_reg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Vail Health&#8217;s Clean Clinic Promise\",\"datePublished\":\"2020-05-04T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/\"},\"wordCount\":508,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Clean-blue-web2_reg.jpg\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/\",\"name\":\"Vail Health's Clean Clinic Promise | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Clean-blue-web2_reg.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-04T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Clean-blue-web2_reg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Clean-blue-web2_reg.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-healths-clean-clinic-promise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vail Health&#8217;s Clean Clinic Promise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Promesa de Cl\u00ednica Limpia de Vail Health | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/la-promesa-de-clinica-limpia-de-vail-health\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vail Health's Clean Clinic Promise | Vail Health","og_description":"As the community&#8217;s healthcare system, Vail Health is committed to providing a safe environment for people to seek medical care across our 13 locations in Eagle and Summit counties. As we reopen our services and facilities to patients and their families, we are committed to ensuring every environment within our walls is clean, safe and...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/la-promesa-de-clinica-limpia-de-vail-health\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2020-05-04T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Clean-blue-web2_reg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Vail Health&#8217;s Clean Clinic Promise","datePublished":"2020-05-04T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/"},"wordCount":508,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Clean-blue-web2_reg.jpg","inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/","name":"La Promesa de Cl\u00ednica Limpia de Vail Health | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Clean-blue-web2_reg.jpg","datePublished":"2020-05-04T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Clean-blue-web2_reg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Clean-blue-web2_reg.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-healths-clean-clinic-promise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vail Health&#8217;s Clean Clinic Promise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}