{"id":1277,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/cancer-intimacy\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"cancer-intimidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/cancer-intimacy\/","title":{"rendered":"C\u00e1ncer e intimidad"},"content":{"rendered":"

Para muchas mujeres y hombres, el impacto del tratamiento contra el c\u00e1ncer puede crear un cambio en las relaciones \u00edntimas. A medida que el n\u00famero de sobrevivientes de c\u00e1ncer sigue creciendo, tambi\u00e9n lo hace el n\u00famero de parejas que est\u00e1n descubriendo c\u00f3mo reconectar despu\u00e9s del tratamiento.<\/p>\n\n\n

Los sobrevivientes pueden experimentar cambios f\u00edsicos como p\u00e9rdida de cabello, cambios de peso, alteraciones quir\u00fargicas y cicatrices. Esto puede afectar la autoimagen de una persona, lo que a su vez puede influir en su nivel de comodidad con la intimidad. Adem\u00e1s, los medicamentos y procedimientos utilizados durante el tratamiento, o el estr\u00e9s general de un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer, pueden hacer que una persona pierda inter\u00e9s en el sexo. Esto es extremadamente com\u00fan.<\/p>\n\n\n

A continuaci\u00f3n se presentan algunas sugerencias para parejas que buscan reconectar despu\u00e9s del c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n

Comunicaci\u00f3n<\/strong> Incluso si has estado con tu pareja mucho tiempo, puede ser un desaf\u00edo mantenerse conectado. S\u00e9 abierto y honesto. Habla sobre tus ansiedades, lo que esperas, lo que podr\u00eda necesitar cambiar. Es probable que tu pareja tambi\u00e9n tenga ideas firmes sobre esto y simplemente iniciar la conversaci\u00f3n puede ser un gran alivio.<\/p>\n\n\n

Toque sensual<\/strong> Pasen tiempo toc\u00e1ndose sin el precedente de que llevar\u00e1 a sexo. Ag\u00e1rrense de las manos, besen, abracen y acurr\u00faquense. Un masaje suave o un apret\u00f3n en el hombro al pasar por la cocina puede reavivar esa conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n

S\u00e9 de mente abierta:<\/strong> Date permiso para estar abierto al cambio. Juntos, t\u00fa y tu pareja, podr\u00e1n encontrar nuevas formas de disfrutar la intimidad.<\/p>\n\n\n

Consulta a tu equipo de atenci\u00f3n:<\/strong> Pueden ofrecerte sugerencias seguras para recibir ayuda al participar en intimidad.<\/p>\n\n\n

Consejer\u00eda<\/strong> La consejer\u00eda individual puede ser \u00fatil para abordar problemas de imagen corporal y autoestima. La consejer\u00eda de pareja puede brindar un espacio seguro para explorar problemas de intimidad.<\/p>\n\n\n

Localizar a un especialista en suelo p\u00e9lvico:<\/strong> La disfunci\u00f3n del suelo p\u00e9lvico es un efecto secundario com\u00fan del tratamiento contra el c\u00e1ncer. Un especialista en suelo p\u00e9lvico puede ayudar con el control de la vejiga, la disfunci\u00f3n sexual y la inestabilidad p\u00e9lvica tanto en hombres como en mujeres.<\/p>\n\n\n

Recursos \u00fatiles<\/h2>\n\n\n

Libros<\/strong>
Mujer C\u00e1ncer Sexo<\/em> por Anne Katz
Hombre C\u00e1ncer Sexo <\/em>por Anne Katz
Y en Salud: Una gu\u00eda para parejas que enfrentan el c\u00e1ncer juntas<\/em> por Dan Shapiro<\/p>\n\n\n

Estos libros se pueden tomar prestados de la Biblioteca de Recursos del Centro Oncol\u00f3gico Regional Shaw.<\/p>\n\n\n

C\u00f3mo encontrar un terapeuta sexual certificado<\/strong>
La Asociaci\u00f3n Estadounidense de Educadores, Consejeros y Terapeutas Sexuales<\/a>
La Sociedad para la Terapia e Investigaci\u00f3n Sexual<\/a><\/p>\n\n\n

Localizaci\u00f3n de un terapeuta de suelo p\u00e9lvico<\/strong>
Howard Head Sports Medicine: (970) 476-1225 | howard.head@vvmc.com<\/a> | http:\/\/www.hhsm.com<\/a>

www.womenshealthapta.org<\/a> Haz clic en la secci\u00f3n de pacientes y busca un terapeuta.<\/p>\n\n\n

Para referencias adicionales o informaci\u00f3n, contacte a Margaret Brammer al margaret.brammer@vvmc.com<\/a> o al (970) 569-7606.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For many women and men the impact of cancer treatment can create a shift in intimate relationships. As the number of cancer survivors continues to grow so does the number of couples who are figuring out how to reconnect after treatment. Survivors may experience physical changes such as hair loss weight changes surgical alteration and…<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nCancer & Intimacy | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cancer & Intimacy | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For many women and men the impact of cancer treatment can create a shift in intimate relationships. As the number of cancer survivors continues to grow so does the number of couples who are figuring out how to reconnect after treatment. Survivors may experience physical changes such as hair loss weight changes surgical alteration and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Cancer & Intimacy\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/\"},\"wordCount\":421,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/\",\"name\":\"Cancer & Intimacy | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/cancer-intimacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cancer & Intimacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1ncer e Intimidad | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimidad\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cancer & Intimacy | Vail Health","og_description":"For many women and men the impact of cancer treatment can create a shift in intimate relationships. As the number of cancer survivors continues to grow so does the number of couples who are figuring out how to reconnect after treatment. Survivors may experience physical changes such as hair loss weight changes surgical alteration and...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimidad\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Cancer & Intimacy","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/"},"wordCount":421,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/","name":"C\u00e1ncer e Intimidad | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/cancer-intimacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cancer & Intimacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}