Ana Jeronimus Robinson tiene un compromiso de toda la vida con el esqu\u00ed de fondo, pero la ex corredora n\u00f3rdica pas\u00f3 de atleta a fisioterapeuta del equipo en su funci\u00f3n de apoyo al equipo de esqu\u00ed de fondo de los Juegos Ol\u00edmpicos de EE. UU. Tambi\u00e9n ha descubierto que \"una prueba personal\" en los recorridos de la Copa del Mundo y ol\u00edmpicos de esqu\u00ed de fondo es una excelente cura para el jet lag. Esto ser\u00e1 \u00fatil para Robinson cuando tome un avi\u00f3n a Sochi, Rusia, esta semana.<\/p>\n\n\n
\"Estoy encantado de trabajar con este equipo en Sochi. Ser un fisioterapeuta viajando con el equipo es el tipo de trabajo que siempre quise hacer... desde el d\u00eda en que me inscrib\u00ed a la escuela de fisioterapia\", dijo Robinson, quien cuando no viaja a destinos lejanos con los mejores esquiadores n\u00f3rdicos de Estados Unidos, es un fisioterapeuta ortop\u00e9dico a tiempo completo en Howard Head Sports Medicine.<\/p>\n\n\n
\"Cuando se trata de la gente no hay nada mejor\", dijo sobre sus colegas del equipo de esqu\u00ed de EE. UU. \"El personal de entrenadores y los t\u00e9cnicos de encerado son tan incre\u00edbles como los atletas. Se necesita mucho trabajo para crear un sentido de equipo en un deporte individual. Creo que esa fortaleza es una gran parte de su \u00e9xito y los resultados de esta temporada ya hablan de ese \u00e9xito. Ser parte de este grupo es un honor en s\u00ed mismo, pero trabajar con ellos durante los Juegos Ol\u00edmpicos realmente lo lleva a un nuevo nivel\".<\/p>\n\n\n
AYUDANDO A LOS ESQUIADORES A RECUPERARSE<\/strong><\/p>\n\n\n Uno de los esquiadores a los que Robinson ha ayudado esta temporada es el corredor local de Vail, Sylvan Ellefson, quien se abri\u00f3 camino hasta la victoria en el Campeonato Nacional de 30K en Utah en enero y por poco no clasific\u00f3 para el equipo ol\u00edmpico. El resultado es a\u00fan m\u00e1s impresionante si se considera que se produjo despu\u00e9s de una fuerte ca\u00edda en las Finales de la Copa del Mundo en 2012, cuando Ellefson regres\u00f3 a Vail completamente incapaz de caminar.<\/p>\n\n\n Ana es probablemente la raz\u00f3n principal por la que he vuelto y ten\u00eda una gran posibilidad de ir a los Juegos Ol\u00edmpicos de Sochi. Trabajar con Ana durante los tres meses posteriores a ese accidente me permiti\u00f3 volver a correr y a estar en forma para competir.<\/p>\n\n\n Equipo CASA CULTIVADA<\/strong><\/p>\n\n\n Adem\u00e1s de ayudar a los corredores que se preparan para los Juegos Ol\u00edmpicos en carreras internacionales en Escandinavia a principios de esta temporada, Robinson ha ayudado a entrenar a un grupo de esquiadores n\u00f3rdicos del Ski & Snowboard Club Vail llamado Team Homegrown, dedicando su tiempo como voluntaria durante los \u00faltimos seis a\u00f1os entrenando tanto a los atletas del equipo en edad de escuela secundaria como a los de primer y tercer grado. Trabajar con j\u00f3venes esquiadores le recuerda a Robinson su propia infancia, llena de gratos recuerdos de \"la fuerte cultura del esqu\u00ed de fondo\" en Duluth, Minnesota.<\/p>\n\n\n \"Hay muchos senderos dentro de los l\u00edmites de la ciudad iluminados por la noche para que la gente pueda esquiar en los d\u00edas cortos y oscuros del invierno. En familia, sal\u00edamos a esquiar de noche por los senderos iluminados o nos embarc\u00e1bamos en aventuras esqu\u00edando por el bosque hasta que ten\u00edamos tanta hambre como para parar, hacer una fogata y cocinar unos hot dogs\", dijo. \"Esos d\u00edas eran m\u00e1gicos cuando era una ni\u00f1a\".<\/p>\n\n\n Robinson lleg\u00f3 a ser una esquiadora competitiva de esqu\u00ed cl\u00e1sico y de patinaje en junior y high school, ganando varios t\u00edtulos estatales y un viaje a los Nacionales Juveniles, donde ayud\u00f3 a obtener el tercer lugar en el relevo por equipos. Ten\u00eda una amiga que sufr\u00eda de lesiones cr\u00f3nicas y en la universidad Robinson decidi\u00f3 dejar atr\u00e1s sus d\u00edas de competici\u00f3n de esqu\u00ed n\u00f3rdico para centrarse en ayudar a otros atletas (y a todos los dem\u00e1s, de hecho) a recuperarse de sus lesiones.<\/p>\n\n\n \"Admir\u00e9 al equipo m\u00e9dico que trabaj\u00f3 con mi compa\u00f1era de equipo de la secundaria. Su m\u00e9dico y su terapeuta eran atletas y reconocieron que el esqu\u00ed era una parte importante de su vida. Dejar abruptamente lo que amas por completo es tremendamente frustrante y puede herir el esp\u00edritu. Me inspir\u00f3 tanto la profundidad de la comprensi\u00f3n que ten\u00edan de sus metas atl\u00e9ticas como la creatividad en su plan de tratamiento. La ciencia y el arte de la medicina y el poder del impulso y la motivaci\u00f3n de un atleta para mejorar es lo que me inspir\u00f3 a dedicarme a la fisioterapia y sigue siendo la raz\u00f3n por la que amo absolutamente mi trabajo en Howard Head\", dijo.<\/p>\n\n\n Poniendo a KIKKAN en marcha<\/strong><\/p>\n\n\n Otro ejemplo de los muchos clientes que pueden dar fe del talento de Robinson como fisioterapeuta es la principal corredora ol\u00edmpica de cross country de Estados Unidos: la campeona mundial de sprint y miembro del equipo ol\u00edmpico de 2014, Kikkan Randall. Randall, la primera estadounidense en ganar el t\u00edtulo mundial de sprint y la primera mujer estadounidense en obtener una victoria en el World Cup de cross country o una medalla de oro en el Campeonato Mundial, cay\u00f3 en manos de Robinson hace un a\u00f1o y medio cuando lleg\u00f3 a Vail con una fractura por estr\u00e9s en el pie.<\/p>\n\n\n \"Ella fue una influencia reconfortante de inmediato\", dijo Randall. \"A un atleta nunca le gusta que le digan que no puede entrenar y Ana fue de gran ayuda para mantener el enfoque positivo y guiarme en el proceso de recuperaci\u00f3n. Fue muy creativa al adaptar el protocolo normal de fisioterapia para mi lesi\u00f3n en tratamientos y ejercicios relacionados con mi deporte. Se mantuvo en contacto conmigo mientras continuaba mi recuperaci\u00f3n en Alaska y siempre fue la porrista positiva cuando me pon\u00eda ansioso y frustrado. Cuando recib\u00ed la buena noticia de que mi fractura por estr\u00e9s se estaba curando, Ana ayud\u00f3 a mi entrenador y a m\u00ed a construir un plan para volver a mis esqu\u00eds de manera segura a tiempo para mis objetivos m\u00e1s importantes. Me siento muy segura de tener a Ana en nuestro equipo rumbo a Sochi. No solo conf\u00edo en que nos mantendr\u00e1 en \u00f3ptimas condiciones, sino que s\u00e9 que ser\u00e1 una gran personalidad en medio de toda la atenci\u00f3n, el entusiasmo y el caos que traen los Juegos Ol\u00edmpicos\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ana Jeronimus Robinson has a lifetime commitment to cross-country skiing but the former Nordic racer transitioned from athlete to team physical therapist in her role supporting the U.S. Olympic Cross-Country Ski Team. Also she has found that \u0093a personal test run\u0094 on the World Cup and Olympic cross-country courses is a great cure for jet…<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n