{"id":1270,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/"},"modified":"2026-04-07T09:29:54","modified_gmt":"2026-04-07T16:29:54","slug":"el-plan-del-helipuerto-de-vail-recibe-una-audiencia-detallada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/","title":{"rendered":"El plan del helipuerto de Vail recibe una audiencia detallada"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VAIL \u0097 Un plan para renovaciones y ampliaciones en el Vail Valley Medical Center es grande, ambicioso y, en algunos aspectos, controvertido. En este momento, muchas de las preguntas sobre el plan se refieren a un nuevo helipuerto propuesto en el lugar.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El martes, el Concejo Municipal de Vail analiz\u00f3 por primera vez los detalles del helipuerto propuesto, y los funcionarios del centro m\u00e9dico trajeron a varias personas para hablar sobre los planes actuales. El helipuerto es solo una parte del plan maestro general de instalaciones que est\u00e1n revisando las autoridades municipales. El plan ya pas\u00f3 por la Comisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Medio Ambiente de Vail \u2014que lo aprob\u00f3 con condiciones\u2014 y ahora se encuentra ante el Concejo Municipal. Se espera que el consejo celebre dos audiencias m\u00e1s sobre distintos elementos del plan y podr\u00eda votar para aprobarlo en su sesi\u00f3n del 17 de marzo. Se prev\u00e9 que la primera fase de este proyecto de $100 millones comience este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plan incluye reubicar la entrada del hospital, incluyendo la reubicaci\u00f3n de la entrada principal a la South Frontage Road de Vail. Otros elementos del plan incluyen la creaci\u00f3n de un nuevo departamento de emergencias y la adici\u00f3n de un cuarto piso al ala oeste del hospital.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>USO DE INSTALACIONES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el martes la discusi\u00f3n se centr\u00f3 en una instalaci\u00f3n utilizada apenas m\u00e1s de una vez por semana en promedio. Desde 2009, un promedio de 73 vuelos de ambulancia a\u00e9rea al a\u00f1o utilizan el helipuerto existente en Vail, que se encuentra en el lado oeste del campus de la oficina municipal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reg Franciose, el cirujano de trauma del centro m\u00e9dico, dijo a los miembros del concejo que usar la plataforma existente es complejo y puede comprometer la seguridad. Actualmente, los pacientes deben ser cargados en una ambulancia, llevados a la helisuperficie y luego volar a un hospital en el \u00e1rea de Denver. La v\u00eda de acceso frontal tambi\u00e9n debe cerrarse durante el aterrizaje y despegue. Es un sistema que Franciose calific\u00f3 de \u201cadecuado pero no \u00f3ptimo\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCada movimiento es tiempo perdido y peligroso\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Franciose. Y el tiempo es cr\u00edtico cuando un paciente necesita ser trasladado por aire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Dra. Jenna Rosenthal, especialista pedi\u00e1trica en el centro m\u00e9dico, dijo que dos beb\u00e9s que ha atendido est\u00e1n vivos gracias a la disponibilidad de una ambulancia a\u00e9rea. A veces, cuando la salud de la madre tambi\u00e9n est\u00e1 en peligro, hay dos vidas en juego, dijo Rosenthal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El residente local Ed Swinford dijo al consejo que los m\u00e9dicos le dijeron que le quedaban unos 20 minutos de vida cuando fue trasladado en avi\u00f3n a Denver con una infecci\u00f3n por sepsis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plan actual contempla que el nuevo helipuerto se ubique en la parte superior de una estructura de estacionamiento en la esquina noroeste de la propiedad del centro m\u00e9dico, adyacente a la carretera de acceso y cerca de la entrada actual al Evergreen Lodge. Si bien el sitio propuesto est\u00e1 solo a unos cientos de pies m\u00e1s cerca del hospital que el sitio actual, Franciose dijo que el nuevo sitio permitir\u00eda trasladar a los pacientes al helipuerto a trav\u00e9s de corredores interiores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El factor tiempo no solo afecta a los pacientes. Chris Montera, de los Servicios de Param\u00e9dicos del condado de Eagle, se\u00f1al\u00f3 que cada traslado en ambulancia a\u00e9rea deja fuera de servicio a una ambulancia terrestre durante aproximadamente una hora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos han sugerido que un t\u00fanel podr\u00eda conectar el hospital con el sitio actual de la plataforma. El concejal Dale Bugby le pidi\u00f3 a Franciose que explicara por qu\u00e9 eso no funcionar\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHay un mont\u00f3n de cosas ligadas a un paciente\u201d, dijo Franciose.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un paciente sufriera alguna emergencia mientras lo trasladan por un t\u00fanel, seg\u00fan Franciose, el equipo de traslado se encontrar\u00eda lejos de la ayuda esencial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SEGURIDAD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Residentes del \u00e1rea han cuestionado la seguridad de acercar el helipuerto a hoteles, condominios y hogares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rex Alexander, de HeliExperts, una empresa consultora contratada por el centro m\u00e9dico, dijo a los miembros del consejo que en los aproximadamente 40 a\u00f1os del negocio de ambulancias a\u00e9reas en EE. UU. nunca ha habido una muerte civil como resultado de un accidente al volar hacia o desde un hospital. Y Alexander dijo que los helipuertos en azoteas se est\u00e1n convirtiendo en una pr\u00e1ctica est\u00e1ndar en la industria de la salud. Muchos de esos hospitales requieren regulaciones y directrices espec\u00edficas para los vuelos, y Alexander dijo que el hospital de Vail tendr\u00eda directrices similares, incluyendo qu\u00e9 empresas pueden usar el helipuerto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero algunos residentes siguen recelosos de acercar un helipuerto a sus hogares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstamos comprometiendo la seguridad\u201d, dijo Ron Snow, copropietario de los condominios Scorpio, instando al consejo a no aprobar el nuevo helipuerto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Covell Brown, propietario en West Meadow Drive, la calle que bordea el extremo sur del campus del centro m\u00e9dico, tambi\u00e9n inst\u00f3 al consejo a pensar cuidadosamente sobre un nuevo sitio para el helipuerto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSe te est\u00e1 desafiando a pensar en lo que es lo correcto\u201d, dijo Brown. \u201cNecesitas pensar cuidadosamente en tus propios prejuicios\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brown tambi\u00e9n inst\u00f3 al consejo a recopilar su propia informaci\u00f3n en lugar de depender \u00fanicamente de las opiniones de expertos contratados por el centro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pueblo contrat\u00f3 al consultor de aviaci\u00f3n Ray Stanton, quien le dijo al consejo que est\u00e1 trabajando tanto para los funcionarios electos como para los residentes del pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ante la pregunta de la concejal Margaret Rogers sobre si hab\u00eda algo en la presentaci\u00f3n del martes con lo que no estuviera de acuerdo, Stanton dijo que lo que ha visto hasta ahora parece ser una representaci\u00f3n precisa de lo que se ha propuesto y de las condiciones actuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTe dir\u00e9 si encuentro ese desacuerdo\u201d, dijo.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VAIL \u0097 A plan for renovations and additions at Vail Valley Medical Center is big ambitious and in some ways controversial. At this point many of the questions about the plan are about a proposed new helipad at the site. The Vail Town Council Tuesday got its first look at details for the proposed pad&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vail helipad plan gets detailed hearing | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/el-plan-del-helipuerto-de-vail-recibe-una-audiencia-detallada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vail helipad plan gets detailed hearing | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VAIL \u0097 A plan for renovations and additions at Vail Valley Medical Center is big ambitious and in some ways controversial. At this point many of the questions about the plan are about a proposed new helipad at the site. The Vail Town Council Tuesday got its first look at details for the proposed pad...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/el-plan-del-helipuerto-de-vail-recibe-una-audiencia-detallada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T16:29:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"support@fortyau.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"support@fortyau.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"support@fortyau.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf\"},\"headline\":\"Vail helipad plan gets detailed hearing\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:29:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/\"},\"wordCount\":871,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/\",\"name\":\"Vail helipad plan gets detailed hearing | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:29:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vail helipad plan gets detailed hearing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf\",\"name\":\"support@fortyau.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"support@fortyau.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/news\\\/author\\\/supportfortyau-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El plan del helipuerto de Vail recibe una audiencia detallada | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/el-plan-del-helipuerto-de-vail-recibe-una-audiencia-detallada\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vail helipad plan gets detailed hearing | Vail Health","og_description":"VAIL \u0097 A plan for renovations and additions at Vail Valley Medical Center is big ambitious and in some ways controversial. At this point many of the questions about the plan are about a proposed new helipad at the site. The Vail Town Council Tuesday got its first look at details for the proposed pad...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/el-plan-del-helipuerto-de-vail-recibe-una-audiencia-detallada\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T16:29:54+00:00","author":"support@fortyau.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"support@fortyau.com","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/"},"author":{"name":"support@fortyau.com","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/person\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf"},"headline":"Vail helipad plan gets detailed hearing","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:29:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/"},"wordCount":871,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/","name":"El plan del helipuerto de Vail recibe una audiencia detallada | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:29:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/vail-helipad-plan-gets-detailed-hearing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vail helipad plan gets detailed hearing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/person\/4db3cfc25a6b3abb9d0b2af0b65473bf","name":"support@fortyau.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76921aad0dbef7deddcf506e43b6563e918e51cfe623a01a726a809836077f6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"support@fortyau.com"},"sameAs":["https:\/\/www.vailhealth.org"],"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/author\/supportfortyau-com\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2038,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions\/2038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}