{"id":1260,"date":"2017-01-03T00:00:00","date_gmt":"2017-01-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/"},"modified":"2017-01-03T00:00:00","modified_gmt":"2017-01-03T07:00:00","slug":"hospital-vail-expande-elegibilidad-de-asistencia-financiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/","title":{"rendered":"Hospital Vail Ampl\u00eda Elegibilidad de Asistencia Financiera"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">VAIL, CO \u2013 El Centro M\u00e9dico del Valle de Vail est\u00e1 ampliando sus criterios de asistencia financiera, lo que permitir\u00e1 que m\u00e1s pacientes locales que no reun\u00edan los requisitos anteriormente puedan recibir apoyo 100% para pagar sus facturas m\u00e9dicas.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNuestro centro m\u00e9dico y nuestro personal siempre se han comprometido a ayudar a los residentes sin seguro m\u00e9dico a acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica que necesitan\u201d, dijo Doris Kirchner, presidenta y directora ejecutiva de VVMC. \u201cNuestro nuevo <a href=\"\/es\/patients-visitors\/asistencia-financiera\/\">Asistencia financiera<\/a> \u201dEsta pol\u00edtica reducir\u00e1 el costo de la atenci\u00f3n m\u00e9dica para un grupo m\u00e1s amplio de residentes de los condados de Eagle y Summit que re\u00fanan los requisitos y utilicen nuestros servicios\u00bb.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"\/es\/pdf\/vvmc\/2016_Federal_Poverty_Guidelines.pdf\/\">nuevas directrices<\/a> fueron adoptadas este oto\u00f1o, ofreciendo asistencia financiera a pacientes locales sin seguro, con seguro insuficiente, desfavorecidos o subempleados. Tambi\u00e9n se considerar\u00e1 a personas con circunstancias atenuantes, como desempleo reciente, facturas m\u00e9dicas extraordinariamente altas y costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica catastr\u00f3ficos no cubiertos por seguro.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Ted Sirotta, director financiero del hospital, el programa ampliado tiene como objetivo ayudar a las personas de la comunidad cuyos ingresos no superen los 350% del nivel federal de pobreza y que cumplan con ciertos requisitos en cuanto al nivel de activos.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAnteriormente, nuestra ayuda financiera brindaba apoyo a los residentes locales con ingresos de hasta 250% del nivel federal de pobreza\u201d, dijo Sirotta. \u201cNuestra Junta Directiva orden\u00f3 un aumento a 350%, lo que significa que, por ejemplo, un hogar de cuatro personas con un ingreso anual de $85,000 puede calificar para recibir ayuda\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sirotta dijo que el hospital tambi\u00e9n tomar\u00e1 en consideraci\u00f3n otras circunstancias individuales y familiares que puedan impedir que un paciente cumpla con las directrices.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cQueremos que las personas califiquen para este programa\u201d, explic\u00f3 Sirotta. \u201cTodos en nuestra comunidad que necesitan atenci\u00f3n m\u00e9dica tienen acceso en nuestras instalaciones del Vail Valley Medical Center, desde Vail hasta Gypsum, independientemente de su capacidad de pago\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo programa de asistencia financiera tambi\u00e9n ofrece un descuento 75% en servicios de atenci\u00f3n de urgencia para pacientes que no cuentan con seguro m\u00e9dico y no tienen los recursos econ\u00f3micos para pagar el precio total.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, VVMC est\u00e1 implementando un nuevo programa de planes de pago para facilitar a los pacientes el pago de sus facturas m\u00e9dicas. Los pacientes tendr\u00e1n la opci\u00f3n de realizar pagos a lo largo de hasta cinco a\u00f1os, sin intereses, dependiendo del saldo que adeuden. Se prev\u00e9 que este nuevo programa se lance a principios de 2017.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pacientes y cuidadores del Vail Valley Medical Center deben comunicarse con uno de los Asesores Financieros del hospital para discutir sus opciones de asistencia financiera y planes de pago. Los Asesores Financieros pueden brindar apoyo a quienes solicitan asistencia, gui\u00e1ndolos a trav\u00e9s de la documentaci\u00f3n requerida. Tambi\u00e9n pueden ayudar a los pacientes a identificar otros programas de asistencia que puedan estar disponibles para ellos.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa de asistencia financiera de VVMC, visite www.vvmc.com\/financialassistance o llame al (970) 477-3116.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SOBRE VAIL VALLEY MEDICAL CENTER | www.vvmc.com<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fundado en 1965, VVMC se ha convertido en uno de los sistemas de atenci\u00f3n m\u00e9dica de monta\u00f1a m\u00e1s avanzados del mundo, brindando atenci\u00f3n de emergencia las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, medicina deportiva de calidad ol\u00edmpica, investigaci\u00f3n basada en evidencia, atenci\u00f3n oncol\u00f3gica moderna y amplios servicios de cardiolog\u00eda. Un centro m\u00e9dico independiente sin fines de lucro, VVMC mantiene casi 900 empleos y recursos locales, sirviendo mejor a nuestra comunidad y visitantes. Al brindar servicios de salud superiores con compasi\u00f3n y resultados excepcionales, VVMC ofrece bajas tasas de infecci\u00f3n, servicios comunitarios gratuitos y puntajes de satisfacci\u00f3n del paciente de primer nivel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VAIL, CO&#8211;Vail Valley Medical Center is expanding its financial assistance guidelines, allowing more local patients who have not qualified in the past to receive up to 100% support in paying their medical bills. &#8220;Our medical center and staff have always been committed to helping uninsured locals access the health care they need,&#8221; said VVMC&#8217;s President&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/hospital-vail-expande-elegibilidad-de-asistencia-financiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VAIL, CO&#8211;Vail Valley Medical Center is expanding its financial assistance guidelines, allowing more local patients who have not qualified in the past to receive up to 100% support in paying their medical bills. &#8220;Our medical center and staff have always been committed to helping uninsured locals access the health care they need,&#8221; said VVMC&#8217;s President...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/hospital-vail-expande-elegibilidad-de-asistencia-financiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-03T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/web-VVMC-New_reg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility\",\"datePublished\":\"2017-01-03T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/\"},\"wordCount\":507,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/web-VVMC-New_reg.jpg\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/\",\"name\":\"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/web-VVMC-New_reg.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-03T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/web-VVMC-New_reg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/web-VVMC-New_reg.jpg\",\"width\":800,\"height\":534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospital Vail Ampl\u00eda Elegibilidad de Asistencia Financiera | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/hospital-vail-expande-elegibilidad-de-asistencia-financiera\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility | Vail Health","og_description":"VAIL, CO&#8211;Vail Valley Medical Center is expanding its financial assistance guidelines, allowing more local patients who have not qualified in the past to receive up to 100% support in paying their medical bills. &#8220;Our medical center and staff have always been committed to helping uninsured locals access the health care they need,&#8221; said VVMC&#8217;s President...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/hospital-vail-expande-elegibilidad-de-asistencia-financiera\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2017-01-03T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/web-VVMC-New_reg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility","datePublished":"2017-01-03T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/"},"wordCount":507,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/web-VVMC-New_reg.jpg","inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/","name":"Hospital Vail Ampl\u00eda Elegibilidad de Asistencia Financiera | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/web-VVMC-New_reg.jpg","datePublished":"2017-01-03T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/web-VVMC-New_reg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/web-VVMC-New_reg.jpg","width":800,"height":534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/vail-hospital-expanding-financial-assistance-eligibility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vail Hospital Expanding Financial Assistance Eligibility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}