Durante los \u00faltimos 30 a\u00f1os, Barb Schierkolk ha abordado el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias con una profunda gratitud por la m\u00e1s b\u00e1sica de las bendiciones: su vida.<\/p>\n\n\n
En 1982, Schierkolk era una joven madre de Dustin, de 3 a\u00f1os, y MaLinda, de 10 meses. Ella y su esposo Bill viv\u00edan en Westminster, pero se encontraban de excursi\u00f3n de caza con otros siete amigos, acampando en la monta\u00f1a Yarmony, en el norte del condado de Eagle. El 6 de noviembre de 1982, la vida de Schierkolk cambi\u00f3 para siempre cuando recibi\u00f3 un disparo accidental.<\/p>\n\n\n
Schierkolk dijo que, entre estar embarazada y en casa cuidando a sus hijos peque\u00f1os, no hab\u00eda ido de caza en cuatro a\u00f1os cuando se prepar\u00f3 para el campamento ese oto\u00f1o. \u201cPero he cazado desde peque\u00f1a. Mis dos padres cazaban y crec\u00ed rodeada de armas\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n
El grupo de nueve miembros acamp\u00f3 en un lugar remoto y estaba teniendo mucha suerte.<\/p>\n\n\n
\u201cSubimos el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana y durante el d\u00eda siete de los nueve llenaron sus licencias\u201d, dijo Schierkolk. Ella estuvo entre las personas que atraparon un ciervo, pero un vecino de 15 a\u00f1os a\u00fan no hab\u00eda disparado un animal cuando el grupo decidi\u00f3 regresar al campamento alrededor de las 4 p. m.<\/p>\n\n\n
\u201cComo el chico no hab\u00eda llenado su licencia, pregunt\u00f3 si pod\u00eda regresar con Bill y conmigo\u201d, dijo Schierkolk. El padre del joven le dio una \u00fanica bala de rifle para cargarla en su arma si avistaba un ciervo. Los nueve cazadores viajaban en tres veh\u00edculos colina abajo, con la camioneta de Schierkolk en medio de la caravana.<\/p>\n\n\n
Los Schierkolk empezaron el descenso de la monta\u00f1a y Barb divis\u00f3 algunos animales en una ladera distante. Se detuvieron para examinar la escena.<\/p>\n\n\n
\u201cBilly (el de 15 a\u00f1os) ten\u00eda su escopeta cargada y estaba tratando de apuntarle a un ciervo con la mira\u201d, dijo ella. \u201cYo estaba empezando a darme la vuelta para ver si pod\u00eda ayudarlo y \u00a1boom! sent\u00ed esta oleada de calor recorrer mi cuerpo y ca\u00ed al suelo\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
El rifle de acci\u00f3n de cerrojo de alta potencia calibre 302 del joven se dispar\u00f3 desde una distancia de aproximadamente 5 pies. La bala atraves\u00f3 el muslo derecho de Schierkolk y destroz\u00f3 m\u00e1s de cinco pulgadas de f\u00e9mur y arteria femoral junto con una gran porci\u00f3n de m\u00fasculo y carne. La bala tambi\u00e9n atraves\u00f3 su muslo izquierdo.<\/p>\n\n\n
Ella se desplom\u00f3 en la tierra, lo que a\u00f1adi\u00f3 mucha contaminaci\u00f3n a la herida abierta. Sangraba profusamente y estaba muy lejos de pedir ayuda.<\/p>\n\n\n
Bill Schierkolk se quit\u00f3 el cintur\u00f3n y arm\u00f3 un torniquete, y las otras personas de la partida de caza envolvieron a Barb y la pusieron en la parte trasera de un Ford Bronco. \u201cBill regres\u00f3 aqu\u00ed conmigo y sostuvo el cintur\u00f3n\u201d, dijo, \u201cTen\u00edamos de 4 a 4 millas y media para bajar a la carretera principal y estamos hablando de un camino dif\u00edcil para tracci\u00f3n en las cuatro ruedas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
En un buen d\u00eda, Schierkolk dijo que le tomar\u00eda alrededor de una hora bajar. Debido a la situaci\u00f3n de emergencia, el conductor del Bronco estaba al l\u00edmite y termin\u00f3 con una llanta ponchada. Luego hubo problemas con la llanta de repuesto.<\/p>\n\n\n
\u201cCuando me dispararon por primera vez, ca\u00ed al suelo y escuch\u00e9 a alguien decir que hab\u00eda tocado la arteria. Empec\u00e9 a rezar para que Dios me permitiera vivir para criar a mis hijos\u201d, dijo Schierkolk. \u201cEn ese momento sent\u00ed paz, \u00a1pero luego empec\u00e9 a rezar para que arreglaran ese neum\u00e1tico pinchado r\u00e1pidamente!\u201d<\/p>\n\n\n
Esos fueron d\u00edas previos a los tel\u00e9fonos celulares, por lo que los cazadores intentaban desesperadamente contactar a alguien por radio CB para poder encontrarse con los servicios de emergencia en la Carretera 131 de Colorado. Finalmente establecieron contacto con un camionero que pasaba por la zona. Cuando lleg\u00f3 a McCoy, encontr\u00f3 un tel\u00e9fono y llam\u00f3 al 911 para informar a los servicios de emergencia que alguien hab\u00eda sido herido de bala en un accidente de caza. \u201cSi no fuera por ese camionero, no s\u00e9 qu\u00e9 habr\u00eda pasado\u201d, dijo Schierkolk. \u201cOjal\u00e1 supiera qui\u00e9n era\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Cuando lleg\u00f3 la llamada, la persona que respondi\u00f3 fue Charlene Kirby. Durante a\u00f1os fue la \u00fanica param\u00e9dica\/primera interviniente en el \u00e1rea de McCoy.<\/p>\n\n\n
Kirby creci\u00f3 en la regi\u00f3n ganadera del norte del condado de Eagle. \u201cDesde que tengo memoria, siempre quise dedicarme a la medicina\u201d, afirm\u00f3. Su vida dio un peque\u00f1o giro cuando se cas\u00f3 con el chico de un rancho vecino y \u201cdecidi\u00f3 ser madre y esposa de un ganadero\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Su vocaci\u00f3n se present\u00f3 despu\u00e9s de que su hijo sufriera un incidente de asfixia y su suegro lograra salvarlo. Poco despu\u00e9s de eso, se imparti\u00f3 una clase avanzada de primeros auxilios en McCoy y el esposo y el suegro de Kirby la animaron a inscribirse. Luego, los instructores de la clase animaron a Kirby y a otra mujer a continuar sus estudios y convertirse en t\u00e9cnicos de emergencias m\u00e9dicas.<\/p>\n\n\n
\u201cNos convertimos en un peque\u00f1o equipo de rescate\u201d, dijo Kirby. Llenaron un gran vac\u00edo en los servicios m\u00e9dicos de emergencia de la zona.<\/p>\n\n\n
\u201cCuando pasaban cosas en McCoy, eran malas. Pero no ocurr\u00edan muy a menudo\u201d, dijo Kirby.<\/p>\n\n\n
Ese fue el caso el 6 de noviembre de 1982. Kirby estaba en casa y su padre la visitaba cuando lleg\u00f3 la llamada. \u00c9l le pregunt\u00f3 si necesitar\u00eda ayuda y se subi\u00f3 al veh\u00edculo de Kirby para encontrarse con los cazadores mientras descend\u00edan de la monta\u00f1a. \u201cLlegamos y a\u00fan no estaban all\u00ed, pero pod\u00edamos ver las luces bajando por la colina\u201d, dijo Kirby.<\/p>\n\n\n
Cuando lleg\u00f3 el veh\u00edculo, Kirby entr\u00f3 en acci\u00f3n para estabilizar a Schierkolk para un viaje en ambulancia al hospital. \u201cMi pap\u00e1 dijo que nunca me hab\u00eda visto as\u00ed, dando \u00f3rdenes a la gente\u201d, dijo Kirby. \u201cPod\u00eda ver que estaba totalmente concentrado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
\u201cY recuerdo haberme quejado con su esposo por tener ese cintur\u00f3n tan apretado\u201d, a\u00f1adi\u00f3 ella con una sonrisa.<\/p>\n\n\n
\u201cCharlene dijo que le cost\u00f3 mucho trabajo hacer que Bill soltara ese cintur\u00f3n\u201d, dijo Schierkolk.<\/p>\n\n\n
Despu\u00e9s de que lleg\u00f3 la ambulancia, Kirby se qued\u00f3 con Schierkolk durante el traslado al hospital. \u201cLe pregunt\u00e9 el otro d\u00eda si se acordaba de que la hab\u00eda acompa\u00f1ado a Vail y dijo que no\u201d, cont\u00f3 Kirby.<\/p>\n\n\n
Al llegar a Vail, Kirby entreg\u00f3 al paciente. Su padre la hab\u00eda seguido hasta el hospital y la pareja regres\u00f3 a casa. Pero nunca olvidaron esa noche.<\/p>\n\n\n
Para Schierkolk, la llegada a Vail marc\u00f3 el inicio de un largo proceso de recuperaci\u00f3n. Fue trasladada por Flight for Life al Hospital Saint Anthony's en Denver, donde se reuni\u00f3 un equipo de cinco cirujanos. Tres miembros del equipo recomendaron amputarle la pierna, pero dos miembros creyeron que pod\u00edan salvarla. Comenz\u00f3 una cirug\u00eda de seis horas. Ser\u00eda la primera de las 20 cirug\u00edas mayores que tendr\u00eda en los pr\u00f3ximos 30 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n
En las semanas y meses posteriores al accidente, Schierkolk se someti\u00f3 a una agresiva rehabilitaci\u00f3n. El chico que le dispar\u00f3 la observaba cada ma\u00f1ana mientras ella luchaba por subir al coche para ir a rehabilitaci\u00f3n. El joven estaba consumido por la culpa, pero finalmente Schierkolk tuvo la oportunidad de hablar con \u00e9l y aclarar las cosas. Se\u00f1al\u00f3 que lo perdon\u00f3 inmediatamente despu\u00e9s del incidente y, no mucho despu\u00e9s de que hablaran, su familia se mud\u00f3 de Westminster y ella perdi\u00f3 el contacto con el chico.<\/p>\n\n\n
Aunque perdon\u00f3 al agresor, Schierkolk se\u00f1al\u00f3 que quiere que otros j\u00f3venes aprendan de su experiencia.<\/p>\n\n\n
\u201cHablo en las clases de Hunter Education porque sin importar qu\u00e9, si hubiera tenido su arma apuntando en una direcci\u00f3n segura ese d\u00eda, no me habr\u00edan disparado.\u201d<\/p>\n\n\n
Hasta el d\u00eda de hoy Schierkolk sufre de dolor cr\u00f3nico relacionado con las heridas de bala, pero mantiene un estilo de vida activo que incluye la operaci\u00f3n de un nuevo negocio desde su casa llamado Castle Peak Embroidery y ser voluntaria en el Victim Impact Panel, un grupo con el que ha estado involucrada desde 1994.<\/p>\n\n\n
En 1992, el trabajo de su esposo llev\u00f3 a la familia Schierkolk al condado de Eagle. Desde entonces, han sido residentes de Eagle.<\/p>\n\n\n
\u201cCinco a\u00f1os despu\u00e9s de que nos mud\u00e1ramos aqu\u00ed, subimos en los cuatrimotos a la Monta\u00f1a Yarmony hasta el lugar donde me dispararon. Evocamos lo lejos que hemos llegado. Era algo que necesitaba hacer\u201d, dijo Schierkolk.<\/p>\n\n\n
Pero hab\u00eda una cosa m\u00e1s que ella necesitaba hacer y tard\u00f3 30 a\u00f1os en suceder. Schierkolk quer\u00eda reconectar con Kirby y darle las gracias.<\/p>\n\n\n
Mientras se acercaba el trig\u00e9simo aniversario del tiroteo, Schierkolk decidi\u00f3 que necesitaba contactar a Kirby. Schierkolk se\u00f1al\u00f3 que era ir\u00f3nico que, a pesar de vivir en un peque\u00f1o valle, ella y Kirby nunca se hab\u00edan cruzado desde aquel d\u00eda en 1982.<\/p>\n\n\n
Eso no quiere decir que no se mantuvieran al tanto el uno del otro. Durante meses despu\u00e9s del accidente, Kirby llam\u00f3 al St. Anthony's para obtener noticias sobre Schierkolk. \u201cMe alegr\u00e9 tanto de que pudieran salvarla a ella y a su pierna\u201d, dijo. Kirby dijo que su padre tambi\u00e9n siempre estuvo interesado en el caso.<\/p>\n\n\n
\u201cElla ha permanecido en su coraz\u00f3n durante 30 a\u00f1os\u201d, dijo Kirby. \u201cY ella siempre estuvo en mi mente en esta \u00e9poca del a\u00f1o\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
El sentimiento era rec\u00edproco.<\/p>\n\n\n
\u201cDecid\u00ed que necesitaba conocer a Charlene Kirby. Necesitaba darle un abrazo\u201d, dijo Schierkolk. \u201cElla me ayud\u00f3 a vivir para criar a mis hijos y ahora a mis nietos\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Durante el transcurso de 30 a\u00f1os, Kirby finalmente comenz\u00f3 a trabajar como t\u00e9cnica de emergencias m\u00e9dicas en Vail Valley Medical Center. Luego asisti\u00f3 a la escuela de enfermer\u00eda y se gradu\u00f3 en 1996. En abril de este a\u00f1o obtuvo su maestr\u00eda en enfermer\u00eda. Kirby es ahora la enfermera\/gerente de las cl\u00ednicas de atenci\u00f3n de urgencia de Gypsum y Avon. Schierkolk logr\u00f3 localizarla en el trabajo y plane\u00f3 una visita sorpresa.<\/p>\n\n\n
Kirby no ten\u00eda idea de por qu\u00e9 la hab\u00edan llamado al vest\u00edbulo de la cl\u00ednica Avon el 6 de noviembre. \u201cTuve un paciente el d\u00eda anterior que estaba enojado por su factura y quer\u00eda gritar y estar furioso. Cuando dijeron que una mujer quer\u00eda hablar conmigo, esperaba que no fuera otro problema\u201d, dijo Kirby.<\/p>\n\n\n
Ella estaba felizmente sorprendida. En realidad, felizmente impactada ser\u00eda una descripci\u00f3n m\u00e1s precisa.<\/p>\n\n\n
\u201cLas l\u00e1grimas corr\u00edan por la cara de Barb y me dijo: \u2018Hace treinta a\u00f1os hoy, me salvaste la vida'\u201d, cont\u00f3 Kirby. \u201cEntonces ambas empezamos a llorar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Los dos hablaron un rato compartiendo sus recuerdos de ese d\u00eda. \u201cElla me dio una foto de su familia y me dijo: \u2018Gracias a ti pude ver crecer a esta hermosa familia'\u201d, dijo Kirby. \u201cLe dije que yo no le salv\u00e9 la vida, que su esposo y Dios lo hicieron\u201c.\u201c<\/p>\n\n\n
\u201cFue importante que por fin la conociera\u201d, dijo Schierkolk. \u201cTiene los conocimientos y las habilidades necesarias para hacer lo que hab\u00eda que hacer esa noche para salvar mi vida y mi pierna. Se necesita una persona especial para hacer su trabajo.\u201d<\/p>\n\n\n
Si bien Schierkolk est\u00e1 eternamente agradecida por todo lo que Kirby hizo ese d\u00eda, Kirby est\u00e1 agradecida de haber podido ayudar hace 30 a\u00f1os y agradecida por la oportunidad de reconectar.<\/p>\n\n\n
\u201cEstando en trabajos de emergencia, no sabes qu\u00e9 sucede en \u00faltima instancia con las personas. T\u00fa solo haces lo que haces y no esperas que la gente lo recuerde\u201d, dijo Kirby. \u201cSimplemente me siento muy afortunado\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
For the past 30 years Barb Schierkolk has approached Thanksgiving with profound gratitude for the most basic of blessings \u0097 her life. Back in 1982 Schierkolk was the young mother of Dustin 3 and MaLinda 10 months. She and her husband Bill were residing in Westminster but they were on a hunting trip with seven…<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n