Al celebrar su d\u00e9cimo aniversario, el Sonnenalp Breast Center mira hacia atr\u00e1s a un viaje asombroso, desde una mera visi\u00f3n en la mente de Rosana Faessler hasta convertirse en un Centro de Excelencia de vanguardia y de primer nivel.<\/p>\n\n\n
\u201cEstoy muy orgullosa de lo que hemos logrado en los \u00faltimos 10 a\u00f1os\u201d, afirma la Dra. Janice Ugale, radi\u00f3loga de mama principal del Centro de Mama. \u201cIniciamos el centro hace 10 a\u00f1os con una unidad de mamograf\u00eda digital. Fue la primera unidad de mamograf\u00eda digital en la sierra\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Pero a\u00fan m\u00e1s importante, el Centro de Senos celebra 10 a\u00f1os de haber impactado miles de vidas de mujeres en el valle, ofreciendo alrededor de 5000 mamograf\u00edas vitales \u2014y a menudo salvadoras\u2014, diagn\u00f3sticos y tratamientos cada a\u00f1o con tecnolog\u00eda de vanguardia y atenci\u00f3n experta. Tan solo en esta peque\u00f1a comunidad, el Centro de Senos Sonnenalp ha diagnosticado a aproximadamente 500 mujeres con c\u00e1ncer de mama \u2014un promedio de 50 mujeres cada a\u00f1o\u2014 desde su apertura en 2002. Las investigaciones han demostrado que detectar el c\u00e1ncer de mama a tiempo puede aumentar dr\u00e1sticamente las posibilidades de supervivencia de una mujer. \u201cEl Centro de Senos Sonnenalp se enfoca en ayudar a las mujeres a detectar el c\u00e1ncer de mama muy temprano\u201d, afirma Rosana Faessler, una de las fundadoras del Centro de Senos y presidenta de la Fundaci\u00f3n Sonnenalp de Vail.<\/p>\n\n\n
La visi\u00f3n de un centro de mamas<\/strong><\/p>\n\n\n Faessler est\u00e1 muy familiarizada con la lucha vital contra el c\u00e1ncer de mama y la importancia de contar con las herramientas adecuadas y el mejor tratamiento m\u00e9dico posible. La madre de Rosana fue diagnosticada con c\u00e1ncer de mama en la d\u00e9cada de 1980. Ella recuerda viajar muchas veces desde Brasil, su pa\u00eds natal, con su madre al MD Anderson en Houston para recibir tratamiento. Le llamaron inmediatamente la atenci\u00f3n las excelentes capacidades de diagn\u00f3stico de primer nivel que experiment\u00f3 su madre.<\/p>\n\n\n En Vail, Faessler comenz\u00f3 a preguntarse por qu\u00e9 esta comunidad tur\u00edstica de renombre mundial no pod\u00eda ofrecer diagn\u00f3sticos y tratamientos igualmente transformadores. Empez\u00f3 a hablar con Art Kelton, entonces presidente de la Fundaci\u00f3n VVMC, y con sus buenos amigos, el Dr. George McNeill y Sheika Gramshammer, sobre su sue\u00f1o de ofrecer la misma calidad de atenci\u00f3n que su madre hab\u00eda recibido en Houston. El VVMC ya se encontraba en la etapa de planificaci\u00f3n del Centro Regional de C\u00e1ncer Shaw y la inspirada idea de Faessler parec\u00eda encajar a la perfecci\u00f3n con esos planes. Faessler, junto con un grupo de otros visionarios, fund\u00f3 la Fundaci\u00f3n Sonnenalp of Vail en 1997 y organiz\u00f3 el primer torneo anual de golf Scramble Against Cancer en 1999 para recaudar fondos para el centro oncol\u00f3gico, recaudando $67403.<\/p>\n\n\n Alcanzando hitos importantes para las mujeres<\/strong><\/p>\n\n\n Desde entonces, la Fundaci\u00f3n Sonnenalp de Vail ha seguido recaudando entre 15 000 y 100 000 d\u00f3lares cada a\u00f1o a trav\u00e9s de su torneo, fondos que se destinan en su mayor parte a la adquisici\u00f3n de equipos para el Centro de Mama. Faessler comprende lo dif\u00edcil que es para las mujeres viajar a Denver y lidiar con la angustia del tr\u00e1fico y el estacionamiento para recibir tratamiento. Es por eso que sigue decidida a que el Centro de Mama Sonnenalp contin\u00fae brindando las mejores herramientas de diagn\u00f3stico y tratamiento, as\u00ed como la mejor atenci\u00f3n disponible. \u201cHay muchas personas a quienes se les ha diagnosticado c\u00e1ncer de mama en el valle\u201d, dice. \u201cMi objetivo era conseguir buenos equipos y buenos servicios oncol\u00f3gicos aqu\u00ed\u201d. Su objetivo realmente se ha hecho realidad.<\/p>\n\n\n \u201cLas mujeres pueden acudir al Centro de Mamas con la certeza de que recibir\u00e1n atenci\u00f3n personal, compasiva y excelente, con herramientas de diagn\u00f3stico de \u00faltima generaci\u00f3n\u201d, observa Doris Kirchner, directora ejecutiva del Vail Valley Medical Center.<\/p>\n\n\n \u201cEl centro cuenta con el mismo equipo sofisticado que encontrar\u00edas en cualquier lugar, incluido a lo largo del Front Range\u201d, explica Colleen Berga, gerente del Centro de Mama Sonnenalp. El centro ofrece ultrasonido mamario Sonocine para detecci\u00f3n, que es particularmente \u00fatil para mujeres con mamas densas, biopsia por ultrasonido mamario, resonancia magn\u00e9tica mamaria, biopsia por resonancia magn\u00e9tica mamaria y biopsia mamaria estereot\u00e1ctica. Adem\u00e1s, el centro puede realizar localizaci\u00f3n de aguja mamaria, ductogramas y aspiraci\u00f3n de quistes.<\/p>\n\n\n \u201cEl Centro de Im\u00e1genes Mamarias Sonnenalp ha tenido la suerte de recibir el apoyo de otras organizaciones del valle dedicadas a recaudar fondos para ayudar en la lucha contra el c\u00e1ncer\u201d, se\u00f1ala Peggy Carey, vicepresidenta del Shaw Regional Cancer Center. Por ejemplo, el a\u00f1o pasado el Vail Breast Cancer Awareness Group financi\u00f3 la mesa de biopsia de mama estereot\u00e1ctica y tambi\u00e9n cre\u00f3 un fondo para ayudar a las mujeres con el costo de pruebas diagn\u00f3sticas adicionales. \u201cEste equipo, junto con un personal dedicado y una excelente atenci\u00f3n m\u00e9dica, le vali\u00f3 recientemente al Sonnenalp Breast Center el reconocimiento de Centro de Excelencia en Im\u00e1genes Mamarias del Colegio Americano de Radiolog\u00eda (ACR), que es la acreditaci\u00f3n m\u00e1s alta que se puede obtener a trav\u00e9s del ACR\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n Al igual de importante, dice Faessler: \u201cMucha gente me dice qu\u00e9 hermoso y amigable es el Centro de Senos Sonnenalp y qu\u00e9 bien los trataron\u201d. \u00bfQu\u00e9 mejor legado se le puede dejar a una madre querida?<\/p>\n\n\n