{"id":1163,"date":"2020-03-16T00:00:00","date_gmt":"2020-03-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/"},"modified":"2020-03-16T00:00:00","modified_gmt":"2020-03-16T07:00:00","slug":"pruebas-de-covid-19-en-el-condado-de-eagle-reservadas-para-los-casos-mas-criticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/","title":{"rendered":"Las pruebas de COVID-19 en el condado de Eagle se reservan para los \u2018casos m\u00e1s cr\u00edticos\u2019"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Este art\u00edculo se imprimi\u00f3 por primera vez en el Vail Daily el 14 de marzo.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que ya se ha confirmado la transmisi\u00f3n comunitaria del COVID-19 en el condado de Eagle, seg\u00fan Vail Health, no es necesario realizar pruebas a todos los pacientes, sino que estas se est\u00e1n reservando para los casos m\u00e1s graves.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solo las personas clasificadas como de alto riesgo (mayores de 60 a\u00f1os o con condiciones m\u00e9dicas subyacentes) que presenten s\u00edntomas de COVID-19 (incluyendo fiebre, tos o dificultad para respirar) deben ser puestas a prueba.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los funcionarios desean informar al p\u00fablico que el Departamento de Emergencias del Hospital Vail est\u00e1 disponible solo para emergencias que ponen en peligro la vida.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Guardia Nacional se une al CDPHE para abrir nuevos sitios de prueba en todo Colorado<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobernador de Colorado, Jared Polis, visit\u00f3 un centro de pruebas de COVID-19 en el Denver Coliseum el s\u00e1bado para hablar con trabajadores de salud estatales, la Patrulla Estatal de Colorado y un equipo m\u00e9dico de la Guardia Nacional antes de que el sitio de pruebas abriera.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cA partir de hoy, este sitio cuenta con el apoyo de la Guardia Nacional de Colorado para permitir que nuestro Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado establezca pruebas m\u00f3viles adicionales en otras \u00e1reas del estado\u201d, escribi\u00f3 Polis en el pie de foto de su transmisi\u00f3n en vivo de Facebook. \u201d\u00a1Y recuerden, se necesita una nota del m\u00e9dico para hacerse la prueba! El Congreso acaba de aprobar un proyecto de ley de emergencia para aumentar las pruebas, pero por ahora estamos haciendo lo m\u00e1ximo que podemos con lo que tenemos\u201d, escribi\u00f3 Polis.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frenar la propagaci\u00f3n del coronavirus<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas que ya tienen una enfermedad cr\u00f3nica o que est\u00e1n en riesgo de padecerla deben evitar el contacto p\u00fablico innecesario. Esto incluye a las personas con c\u00e1ncer, las personas mayores de 60 a\u00f1os y las personas con enfermedades cardiovasculares, diabetes, enfermedades respiratorias cr\u00f3nicas, presi\u00f3n arterial anormalmente alta, c\u00e1ncer o cualquier persona que est\u00e9 inmunocomprometida de alguna otra manera.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo es frenar la propagaci\u00f3n del virus, proteger la infraestructura m\u00e9dica y proteger a las personas m\u00e1s vulnerables de la comunidad. Asume la responsabilidad personal para ayudar a detener la propagaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1s enfermo y sospechas que tienes COVID-19, por favor:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Qu\u00e9date en casa;<\/li>\n\n\n<li>Llama primero a un m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria;<\/li>\n\n\n<li>No se presente en los centros de pruebas sin una cita confirmada;<\/li>\n\n\n<li>Ap\u00e1rtate de otras personas en tu hogar (m\u00ednimo de 3 pies\/1 metro);<\/li>\n\n\n<li>Evita compartir art\u00edculos personales del hogar y limpia a diario todas las superficies de \u201calto contacto\u201d;<\/li>\n\n\n<li>Usa una mascarilla si te encuentras con otras personas.;<\/li>\n\n\n<li>C\u00fabrete al toser y estornudar;<\/li>\n\n\n<li>L\u00e1vate las manos frecuentemente y por al menos 20 segundos;<\/li>\n\n\n<li>Vigila tus s\u00edntomas por si la enfermedad empeora.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instrucciones adicionales sobre el aislamiento y el cuidado en casa se encuentran en <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2w8f8Wf\">http:\/\/bit.ly\/2w8f8Wf<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llame a la L\u00ednea de Emergencia de Salud de Colorado (CO Help) al 1-877-462-2911 para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article was first printed in the Vail Daily on March 14. With community-level transmission of COVID-19 now confirmed in Eagle County, testing is not necessary for all patients and is being reserved for the most critical cases, according to Vail Health. Only individuals classified as high-risk (over 60 or with underlying medical conditions) that&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019 | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pruebas-de-covid-19-en-el-condado-de-eagle-reservadas-para-los-casos-mas-criticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019 | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This article was first printed in the Vail Daily on March 14. With community-level transmission of COVID-19 now confirmed in Eagle County, testing is not necessary for all patients and is being reserved for the most critical cases, according to Vail Health. Only individuals classified as high-risk (over 60 or with underlying medical conditions) that...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pruebas-de-covid-19-en-el-condado-de-eagle-reservadas-para-los-casos-mas-criticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-16T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019\",\"datePublished\":\"2020-03-16T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/\"},\"wordCount\":414,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/\",\"name\":\"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019 | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-16T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las pruebas de COVID-19 en el condado de Eagle se reservan para los \u2018casos m\u00e1s cr\u00edticos\u2019 | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pruebas-de-covid-19-en-el-condado-de-eagle-reservadas-para-los-casos-mas-criticos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019 | Vail Health","og_description":"This article was first printed in the Vail Daily on March 14. With community-level transmission of COVID-19 now confirmed in Eagle County, testing is not necessary for all patients and is being reserved for the most critical cases, according to Vail Health. Only individuals classified as high-risk (over 60 or with underlying medical conditions) that...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/pruebas-de-covid-19-en-el-condado-de-eagle-reservadas-para-los-casos-mas-criticos\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2020-03-16T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019","datePublished":"2020-03-16T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/"},"wordCount":414,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg","inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/","name":"Las pruebas de COVID-19 en el condado de Eagle se reservan para los \u2018casos m\u00e1s cr\u00edticos\u2019 | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg","datePublished":"2020-03-16T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gypsum-COVID199999_reg.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/covid-19-testing-in-eagle-county-reserved-for-most-critical-cases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 testing in Eagle County reserved for \u2018most critical cases\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}