{"id":1129,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"lindsey-vonn-regresa-a-casa-cirugia-esperada-la-proxima-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/","title":{"rendered":"Lindsey Vonn regresa a casa, cirug\u00eda esperada la pr\u00f3xima semana"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La esquiadora estadounidense Lindsey Vonn regresar\u00e1 a casa para ser operada la pr\u00f3xima semana tras sufrir un desgarro de dos ligamentos en la rodilla derecha y fracturarse un hueso en la parte inferior de la pierna en un accidente el martes en el campeonato mundial.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vonn fue dado de alta del hospital el martes por la noche y regres\u00f3 al hotel del equipo.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstoy agradecida con mis fan\u00e1ticos por el gran apoyo que me ha ayudado a mantenerme positiva\u201d, dijo Vonn en un comunicado el mi\u00e9rcoles, un d\u00eda despu\u00e9s de su accidente aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPuedo asegurarles que trabajar\u00e9 tan duro como sea humanamente posible para estar listo para representar a mi pa\u00eds el pr\u00f3ximo a\u00f1o en Sochi\u201d en los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno de 2014.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El m\u00e9dico del equipo de esqu\u00ed de EE. UU., William Sterett, quien ha estado tratando a Vonn desde que era ni\u00f1a, estuvo con ella en la nieve despu\u00e9s del accidente, luego en un hospital de Schladming adonde fue trasladada en helic\u00f3ptero.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cElla regresar\u00e1 a Vail (Colorado) y yo le operar\u00e9 la rodilla a principios de la pr\u00f3xima semana\u201d, le dijo Sterett a The Associated Press el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9l no fijar\u00eda una fecha de regreso al esqu\u00ed para Vonn hasta despu\u00e9s de la cirug\u00eda. Otros m\u00e9dicos han especulado que Vonn podr\u00eda estar mirando entre seis y ocho meses antes de que vuelva a esquiar.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sterett tambi\u00e9n dej\u00f3 abierta la posibilidad de que Vonn necesite m\u00e1s de una cirug\u00eda, diciendo que con este tipo de lesiones \u201ceso siempre es una posibilidad\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPlaneo regresar a Vail tan pronto como pueda para someterme a las cirug\u00edas necesarias\u201d, dijo Vonn en su comunicado, aunque el plan por ahora era solo una operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/sports\/olympics\/2013\/02\/06\/lindsey-vonn-surgery-going-home-broken-leg-torn-knee-ligaments-us-skier\/1895331\/\" target=\"_blank\">LEER ART\u00cdCULO COMPLETO<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>American skier Lindsey Vonn will head home for surgery next week after tearing two ligaments in her right knee and breaking a bone in her lower leg in Tuesday&#8217;s crash at the world championships. Vonn was released from the hospital late Tuesday and returned to the team hotel. &#8220;I am grateful to my fans for&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week - Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week - Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"American skier Lindsey Vonn will head home for surgery next week after tearing two ligaments in her right knee and breaking a bone in her lower leg in Tuesday&#8217;s crash at the world championships. Vonn was released from the hospital late Tuesday and returned to the team hotel. &#8220;I am grateful to my fans for...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/lindsey-vonn-regresa-a-casa-cirugia-esperada-la-proxima-semana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/\"},\"wordCount\":271,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/\",\"name\":\"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week - Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lindsey Vonn se dirige a casa; se espera cirug\u00eda la pr\u00f3xima semana - Vail Health","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week - Vail Health","og_description":"American skier Lindsey Vonn will head home for surgery next week after tearing two ligaments in her right knee and breaking a bone in her lower leg in Tuesday&#8217;s crash at the world championships. Vonn was released from the hospital late Tuesday and returned to the team hotel. &#8220;I am grateful to my fans for...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/lindsey-vonn-regresa-a-casa-cirugia-esperada-la-proxima-semana\/","og_site_name":"Vail Health","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/"},"wordCount":271,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/","name":"Lindsey Vonn se dirige a casa; se espera cirug\u00eda la pr\u00f3xima semana - Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/lindsey-vonn-heading-home-surgery-expected-next-week\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lindsey Vonn Heading Home Surgery Expected Next Week"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}