{"id":1121,"date":"2016-11-07T00:00:00","date_gmt":"2016-11-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/"},"modified":"2016-11-07T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-07T07:00:00","slug":"un-nuevo-estudio-del-spri-concluye-que-los-atletas-de-alto-rendimiento-con-dano-en-el-cartilago-articular-de-la-cadera-pueden-regresar-a-la-competencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/","title":{"rendered":"Nuevo estudio de SPRI concluye que atletas de alto nivel con da\u00f1o en cart\u00edlago articular y del cart\u00edlago de la cadera pueden regresar a jugar"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En un estudio reciente completado por el Steadman Philippon Research Institute (SPRI) se concluy\u00f3 que los atletas con lesiones condrales y otros da\u00f1os en el cart\u00edlago articular de la cadera pod\u00edan regresar a la actividad deportiva con el tratamiento adecuado. El estudio se realiz\u00f3 bajo la direcci\u00f3n del Dr. Marc Philippon, cirujano de cadera de Vail Colorado, copresidente y miembro de la junta directiva de SPRI.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para leer sobre este estudio y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el da\u00f1o del cart\u00edlago articular, consulte <a href=\"http:\/\/www.sprivail.org\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\" target=\"_blank\">historia completa<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a recent study completed by the Steadman Philippon Research Institute (SPRI) it was concluded that athletes with chondral lesions and other hip articular cartilage damage could return to play with proper treatment. The study was conducted under the direction of Vail Colorado hip surgeon Dr. Marc Philippon co-chair and board member for SPRI. To&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/un-nuevo-estudio-del-spri-concluye-que-los-atletas-de-alto-rendimiento-con-dano-en-el-cartilago-articular-de-la-cadera-pueden-regresar-a-la-competencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In a recent study completed by the Steadman Philippon Research Institute (SPRI) it was concluded that athletes with chondral lesions and other hip articular cartilage damage could return to play with proper treatment. The study was conducted under the direction of Vail Colorado hip surgeon Dr. Marc Philippon co-chair and board member for SPRI. To...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/un-nuevo-estudio-del-spri-concluye-que-los-atletas-de-alto-rendimiento-con-dano-en-el-cartilago-articular-de-la-cadera-pueden-regresar-a-la-competencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play\",\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/\"},\"wordCount\":89,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/\",\"name\":\"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-07T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/noticias\\\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo estudio de SPRI concluye que los atletas de alto nivel con da\u00f1o en el cart\u00edlago articular de la cadera pueden regresar a la competencia | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/un-nuevo-estudio-del-spri-concluye-que-los-atletas-de-alto-rendimiento-con-dano-en-el-cartilago-articular-de-la-cadera-pueden-regresar-a-la-competencia\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play | Vail Health","og_description":"In a recent study completed by the Steadman Philippon Research Institute (SPRI) it was concluded that athletes with chondral lesions and other hip articular cartilage damage could return to play with proper treatment. The study was conducted under the direction of Vail Colorado hip surgeon Dr. Marc Philippon co-chair and board member for SPRI. To...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/un-nuevo-estudio-del-spri-concluye-que-los-atletas-de-alto-rendimiento-con-dano-en-el-cartilago-articular-de-la-cadera-pueden-regresar-a-la-competencia\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-07T07:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play","datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/"},"wordCount":89,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/","name":"Nuevo estudio de SPRI concluye que los atletas de alto nivel con da\u00f1o en el cart\u00edlago articular de la cadera pueden regresar a la competencia | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2016-11-07T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/new-spri-study-concludes-that-high-level-athletes-with-chondral-and-hip-articular-cartilage-damage-can-return-to-play\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New SPRI Study Concludes that High Level Athletes with Chondral and Hip Articular Cartilage Damage Can Return to Play"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}