En una ma\u00f1ana de principios de oto\u00f1o de 2005, el Dr. Terrell Joseph se arrodill\u00f3 en la cesta oscilante de un globo aerost\u00e1tico. Mientras la nave comenzaba a navegar sobre Minturn, el futuro cirujano local le pidi\u00f3 la mano a su aterrorizada compa\u00f1era en matrimonio.<\/p>\n\n\n
\u201cLe dije que dejara de moverse en la cesta\u201d, dice la Dra. Natalie Martin. \u201cNo s\u00e9 si el anillo y las flores ayudaron a mi miedo a las alturas, pero s\u00ed dije que s\u00ed\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
La pareja se conoci\u00f3 cuatro a\u00f1os antes en sus respectivos programas de residencia en Nueva Orleans: el Dr. Joseph en cirug\u00eda ortop\u00e9dica y la Dra. Martin en medicina de emergencia. Fue solo semanas despu\u00e9s de que el hurac\u00e1n Katrina azotara la ciudad que la pareja se encontr\u00f3 volando alto y fuera del peligro de inundaci\u00f3n, y ambos coinciden en que el lugar perfecto para aterrizar fue Vail.<\/p>\n\n\n
\u201cEs una ciudad peque\u00f1a y una comunidad peque\u00f1a\u201d, dice el Dr. Martin. \u201cEs un gran lugar para trabajar y un gran lugar para criar hijos. Nuestras otras opciones habr\u00edan significado quedarnos en Luisiana y nos encanta estar all\u00ed, pero realmente sentimos que esta es una comunidad inusualmente interesante y segura para vivir\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n
Aqu\u00ed para quedarse<\/strong> \u201cCuando Terrell present\u00f3 por primera vez la idea de Vail, recuerdo que era Mardi Gras y yo era un residente de segundo a\u00f1o en Nueva Orleans\u201d, dice el Dr. Martin. \u201cEst\u00e1bamos en una cafeter\u00eda antes de ir a un desfile y \u00e9l dijo que sus opciones de trabajo eran Baton Rouge o Vail y yo dije Vail\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n Y as\u00ed, el Dr. Joseph acept\u00f3 el puesto como especialista en mano, mu\u00f1eca y rodilla en Vail-Summit Orthopaedics. \u00c9l dice que el \u00e1rea atrae a algunas de las personas m\u00e1s talentosas y motivadas del mundo, y que es un placer \u00fanico trabajar con personas que tienen metas tan firmes.<\/p>\n\n\n \u201cLos pacientes aqu\u00ed son tan excepcionalmente motivados, educados, cosmopolitas y felices\u201d, dice. \u201cEste lugar es m\u00e1gico en cuanto a la combinaci\u00f3n de los estilos de vida al aire libre\". Tanto el Dr. Martin como el Dr. Joseph han visto una buena cantidad de traumas, pero dicen que se han alegrado de ver lesiones provenientes del esqu\u00ed en lugar de la violencia.<\/p>\n\n\n \u201cTrabaj\u00e9 en el centro de la ciudad y hubo muchas heridas de bala y accidentes de auto\/peatones a mitad de la noche\u201d, dice el Dr. Joseph. \u201cRealmente tenemos el lujo de no tener mucho trauma nocturno aqu\u00ed. Son esas horas entre la medianoche y las seis de la ma\u00f1ana las que realmente pueden ponerte a prueba en medicina de emergencia y ortopedia\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n El apoyo de sus colegas y de la comunidad tambi\u00e9n ayuda a la pareja a mantenerse equilibrada y conectada. La Dra. Martin dice que Vail Valley Medical Center es un gran ambiente de trabajo con colegas sobresalientes.<\/p>\n\n\n \u201cEl hospital hace un gran trabajo en preservar la continuidad de la atenci\u00f3n aqu\u00ed\u201d, dice. \u201cEsto es lo que mantiene tan altos los est\u00e1ndares de excelencia\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n Trabajo y diversi\u00f3n<\/strong> \u201cEsta \u00e9poca del a\u00f1o si ambos terminamos de trabajar, simplemente venimos a casa y nos metemos en el jacuzzi y Terrell y los ni\u00f1os acaban de construir un gran fuerte de nieve para jugar.\u201d<\/p>\n\n\n Sus hijos, Reece de 4 a\u00f1os y Chloe de 3 a\u00f1os, son descritos como un pu\u00f1ado encantador por derecho propio: Reece es un constructor de fuertes y cavador de lombrices, y Chloe es una bailarina y princesa amante del rosa.<\/p>\n\n\n \u201c\u2014 Son ni\u00f1os muy felices \u2014dice el Dr. Martin\u2014. Mientras est\u00e9n felices, eso es todo lo que me importa.\u201d<\/p>\n\n\n Ella y su esposo han forjado relaciones s\u00f3lidas en el valle a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n con sus hijos y sus carreras. \u201cTenemos muchos amigos muy buenos a quienes hemos conocido a trav\u00e9s de los ni\u00f1os\u201d, dice la Dra. Martin. \u201cCada a\u00f1o organizamos una gran fiesta de cangrejos con una banda musical y entre 200 y 300 libras de cangrejos. Suelen venir al menos cien personas y tratamos de invitar a toda la comunidad del hospital\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n Y cuando no est\u00e1n curando heridas, sanando corazones, entreteniendo y construyendo fuertes de nieve, los m\u00e9dicos a\u00fan encuentran tiempo para salir y jugar. En invierno, dice, ella disfruta haciendo senderismo con raquetas de nieve por la monta\u00f1a, mientras que \u00e9l baja las pistas para algunas bajadas con amigos.<\/p>\n\n\n \u201cEstamos muy activos\u201d, dice la doctora Martin. \u201cSiempre estamos haciendo algo y no hay mucho tiempo de descanso\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n Y vivieron felices para siempre<\/strong> \u201cNatalie es una persona muy centrada\u201d, dice el Dr. Joseph. \u201cCreo que solo se molesta de verdad por cosas que merecen la pena. Quiz\u00e1s es parte de ver lo que ve en la sala de emergencias lo que la mantiene con perspectiva\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n \u201cSiempre me mantiene alerta\u201d, dice la doctora Martin de su esposo. \u201c\u00c9l siempre est\u00e1 haciendo algo realmente fuera de lo com\u00fan y divertido, y sus observaciones son muy interesantes. Tambi\u00e9n es mi mejor compa\u00f1ero de viaje en la vida porque creo que tenemos intereses muy similares y queremos ver y hacer las mismas cosas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n Cualquier paciente est\u00e1 en buenas manos bajo el cuidado de ambos m\u00e9dicos, pero Joseph dice que es un d\u00eda dif\u00edcil para cualquiera que tenga que ver a \u00e9l y a su esposa uno detr\u00e1s del otro.<\/p>\n\n\n \u201cSi alguna vez hay un paciente que tiene que vernos a Natalie y a m\u00ed el mismo d\u00eda, simplemente no es un buen d\u00eda\u201d, dice el Dr. Joseph.<\/p>\n\n\n Claro, no ser\u00eda un buen d\u00eda, pero por otro lado, ciertamente pueden cambiar la situaci\u00f3n para las personas lesionadas.<\/p>\n\n\n \u201cMuchas de las lesiones en Vail Valley son cosas rotas en personas sanas\u201d, dice el Dr. Joseph. \u201cAs\u00ed que trato de mostrarles muy r\u00e1pidamente que esto es reparable, que esto es\u201d On an early autumn morning in 2005 Dr. Terrell Joseph went down on one knee in the swaying basket of a hot air balloon. As the craft began to sail above Minturn the soon-tobe-local surgeon asked his terrified companion her hand in marriage. “I told him to stop moving around in the basket” says Dr….<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Ellos sab\u00edan que quer\u00edan mudarse a Vail incluso antes de que llegara Katrina. El Dr. Joseph pas\u00f3 tres a\u00f1os aqu\u00ed a principios de los 90 trabajando como gu\u00eda de rafting y t\u00e9cnico de urgencias en el Vail Valley Medical Center.<\/p>\n\n\n
y la calidad de los pacientes, hace que lo que sucede en la habitaci\u00f3n de al lado sea realmente emocionante.\u201d<\/p>\n\n\n
El Dr. Joseph dice que en un d\u00eda de esqu\u00ed, Vail-Summit Orthopaedics promedia de dos a tres operaciones, lo que mantiene sus horas predecibles y estacionales. Como m\u00e9dico de medicina de emergencia en el Vail Valley Medical Center, las horas del Dr. Martin son m\u00e1s variadas, lo que, seg\u00fan ellos, les ayuda a equilibrar la vida laboral y familiar. \u201cMi horario me permite mucho...\"
\u201dd\u00edas libres en verano, pero el invierno, por supuesto, es muy ajetreado\u201d, dice el Dr. Martin.<\/p>\n\n\n
La pareja hizo hojas de \u00e1lamo de vitral para sus invitados de boda y tambi\u00e9n cr\u00edan cachorros de Labrador Retriever con su labradora de 7 a\u00f1os, Weezie. Si bien nada m\u00e1s parecer\u00eda caber en la apretada agenda de esta familia, la pareja a\u00fan se toma el tiempo para apreciarse mutuamente.<\/p>\n\n\n
Sanable. Es un bache en el camino y al final todo saldr\u00e1 bien.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"