Este art\u00edculo fue escrito por Scott Miller e impreso en el Vail Daily el 9\/7\/18.<\/p>\n\n\n
VAIL \u2014 Una de las duras realidades de la vida en la monta\u00f1a es que cuesta m\u00e1s vivir aqu\u00ed. Esto se aplica a la gasolina, los comestibles y el costo de los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n
En una conversaci\u00f3n reciente, la CEO de Vail Health, Doris Kirchner, y el presidente de la junta directiva de Vail Health, Mike Shannon, hablaron sobre el costo de la atenci\u00f3n m\u00e9dica y algunas de las razones por las que una tomograf\u00eda computarizada (CAT scan) cuesta m\u00e1s en Vail que en Denver.<\/p>\n\n\n
Kirchner dijo que en una era de aumentos de costos, Vail Health ha mantenido sus incrementos relativamente bajos.<\/p>\n\n\n
Kirchner dijo que los aumentos de precios en Vail Health han promediado un 3 por ciento o menos por a\u00f1o durante la \u00faltima d\u00e9cada.<\/p>\n\n\n
Durante el mismo per\u00edodo, el aumento promedio nacional ha sido entre el 7 por ciento y el 9 por ciento anual.<\/p>\n\n\n
Sin embargo, algunos de los aumentos m\u00e1s grandes se han producido en el costo del seguro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n
Kirchner dijo que ha estado hablando con legisladores locales, as\u00ed como con representantes de Vail Valley Partnership, la c\u00e1mara de comercio regional, sobre formas de controlar esos costos.<\/p>\n\n\n
El director ejecutivo de Vail Valley Partnership, Chris Romer, dijo que su grupo ha propuesto la formaci\u00f3n de Acuerdos de Bienestar para M\u00faltiples Empleadores como una forma de intentar controlar los costos de los seguros, particularmente para los due\u00f1os de peque\u00f1as empresas.<\/p>\n\n\n
Bajo esos arreglos, un grupo de empresas negocia los costos con un proveedor m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n
Luego, el proveedor y el grupo empresarial negocian con las compa\u00f1\u00edas de seguros.<\/p>\n\n\n
Esos acuerdos se han utilizado con \u00e9xito en Wyoming y otros estados.<\/p>\n\n\n
Hasta ahora, sin embargo, la idea no ha ganado tracci\u00f3n con la Comisi\u00f3n de Seguros de Colorado.<\/p>\n\n\n
Aun as\u00ed, dijo Kirchner, la idea vale la pena.<\/p>\n\n\n
Shannon dijo que otro factor en los costos es el hecho de que Vail Health es una instalaci\u00f3n independiente.<\/p>\n\n\n
\u201cNo estamos pagando dividendos a terceros\u201d, dijo Shannon.<\/p>\n\n\n
Los costos tambi\u00e9n aumentan cuando un centro independiente hace tanto como Vail Health.<\/p>\n\n\n
Kirchner dijo que, si bien una tomograf\u00eda computarizada en una cl\u00ednica de Denver puede costar menos, es probable que esa cl\u00ednica est\u00e9 abierta unas 40 horas a la semana. Vail Health es un centro que funciona las 24 horas, dijo Kirchner.<\/p>\n\n\n
Adem\u00e1s, el hospital cuenta con radi\u00f3logos disponibles las 24 horas del d\u00eda, ya sea en el valle o mediante acceso por computadora. Alguien que se haga radiograf\u00edas o una tomograf\u00eda computarizada en la sala de emergencias del hospital durante la noche puede hacer que esos estudios sean evaluados por un especialista, quien luego se comunica con el m\u00e9dico de urgencias.<\/p>\n\n\n
Shannon agreg\u00f3 que los costos adicionales tambi\u00e9n provienen de que Vail Health ha estado trabajando a lo largo de los a\u00f1os en las dos principales causas de muerte del valle: el c\u00e1ncer y los ataques card\u00edacos.<\/p>\n\n\n
El Shaw Cancer Center puede mantener a los residentes del valle cerca de casa, dijo Shannon. Eso ahorra a las familias la \u201cenorme carga financiera\u201d de un tratamiento en Denver o Grand Junction.<\/p>\n\n\n
Shannon tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que est\u00e1n salvando vidas gracias al laboratorio de cateterismo card\u00edaco de Vail Health, que lleva ya unos a\u00f1os abierto.<\/p>\n\n\n
\u201cEst\u00e1bamos enviando a entre 50 y 100 personas cada a\u00f1o\u201d a otro lugar para recibir tratamiento por paro card\u00edaco, dijo Shannon. Esas personas eran esencialmente estabilizadas, luego enviadas en ambulancia a hospitales del \u00e1rea de Denver.<\/p>\n\n\n
Shannon dijo que los funcionarios del hospital creen que \u201cdecenas\u201d de vidas al a\u00f1o se salvan al tener ese laboratorio en el hospital.<\/p>\n\n\n
El laboratorio fue posible gracias a donaciones, en particular de la familia Precourt.<\/p>\n\n\n
\u201cEso cuesta millones y no se recupera a trav\u00e9s de ingresos\u201d, dijo Shannon.<\/p>\n\n\n
Vail Health tambi\u00e9n est\u00e1 invirtiendo dinero en salud mental en la comunidad. Kirchner dijo que los esfuerzos conjuntos, incluida la educaci\u00f3n para personal de ambulancias y de las fuerzas del orden p\u00fablico, suelen ser muy costosos.<\/p>\n\n\n
Eso es parte de la creaci\u00f3n de lo que Kirchner llam\u00f3 un \u201csistema\u201d para abordar la salud mental y conductual en el valle.<\/p>\n\n\n
Adem\u00e1s, Kirchner dijo que algunas de las habitaciones en el nuevo departamento de emergencias del hospital tendr\u00e1n una forma de cerrar tanto la habitaci\u00f3n como su equipamiento para albergar a personas con problemas de salud mental.<\/p>\n\n\n
El nuevo servicio de urgencias \u2014que forma parte de la ampliaci\u00f3n y renovaci\u00f3n del hospital, con un costo de $190 millones\u2014 tambi\u00e9n contar\u00e1 con tecnolog\u00eda que permitir\u00e1 a las enfermeras vigilar a los pacientes desde fuera de las habitaciones. Adem\u00e1s, el servicio tendr\u00e1 acceso a asistencia psiqui\u00e1trica en tiempo real a trav\u00e9s de sistemas de \u201ctelemedicina\u201d.<\/p>\n\n\n
El sistema ser\u00e1 \u201cmucho m\u00e1s robusto\u201d que el actual, dijo Kirchner.<\/p>\n\n\n
Romer dijo que ha quedado impresionado con lo que ha visto de los esfuerzos de Vail Health para controlar los costos y mantener su independencia.<\/p>\n\n\n
\u201cNuestro acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica no tiene rival en ninguna comunidad de 45.000 personas\u201d, dijo Romer. Si bien existen otros proveedores en este mercado (MindSprings Health, Valley View Hospital en Glenwood Springs, Kaiser Permanente y Centura Health), Vail Health es la fuerza predominante en el mercado.<\/p>\n\n\n
\u201cDebido a eso, tendr\u00e1s costos m\u00e1s altos\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n
El editor de negocios del Vail Daily, Scott Miller, puede ser contactado en smiller@vaildaily.com y 970-748-2930.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
This article was written by Scott Miller and printed in the Vail Daily on 7\/9\/18. VAIL — One of the hard realities of mountain life is that it costs more to live here. That applies to gas, groceries and the cost of health care services. In a recent conversation, Vail Health CEO Doris Kirchner and…<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\n