{"id":1032,"date":"2016-11-21T00:00:00","date_gmt":"2016-11-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/bmx-racing-is-a-family-affair\/"},"modified":"2016-11-21T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-21T07:00:00","slug":"las-carreras-de-bmx-son-un-asunto-familiar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/","title":{"rendered":"Las carreras BMX son un asunto familiar"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Al menos una vez a la semana \u2014si el clima lo permite\u2014, Benno Scheidegger, Jr., de 11 a\u00f1os, va a la pista de BMX Eagle con su hermana menor, Kira, de 7 a\u00f1os. El BMX \u2014abreviatura de \u00abbicicleta de motocross\u00bb\u2014 es un deporte de ritmo r\u00e1pido que le gusta a Benno no solo porque es competitivo, sino tambi\u00e9n porque le permite pasar tiempo con sus amigos y hacer nuevos amigos.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2003, el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las competencias llevan a Benno y Kira por todo el pa\u00eds, y los padres de la pareja, Kristi y Benno Sr., no tienen problema con eso. Acci\u00f3n de Gracias se pasa en Tulsa, OK, donde se celebran los Grand Nationals.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEs algo extra\u00f1o estar en Tulsa para Acci\u00f3n de Gracias, pero ya que muchos de mis amigos est\u00e1n ah\u00ed, es divertido y hay mucha competencia\u201d, dice Benno Jr., quien cita la carrera como la m\u00e1s grande del pa\u00eds. Fue en Tulsa donde obtuvo el primer lugar en la Race of Champions en la divisi\u00f3n 10 Cruiser en 2015. Kira lleg\u00f3 en sexto lugar en su divisi\u00f3n y termin\u00f3 novena entre todas las ni\u00f1as de 7 a\u00f1os del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y fue en los Grand Nationals de 2012 donde Benno Jr. se llev\u00f3 los m\u00e1ximos honores y un trofeo de seis pies en su grupo de edad. El trofeo es m\u00e1s alto que \u00e9l.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNos ha dicho que si la casa se estuviera incendiando y pudiera salvar una cosa, ser\u00eda ese trofeo\u201d, dice su padre, riendo.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con sus dos hijos comp\u201c<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los viajes a Greeley y Front Range ocurren la mayor\u00eda de los fines de semana y hay carreras durante todo el a\u00f1o. Pero eso.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Benno le gusta el hockey porque es muy agresivo y ofrece la oportunidad de ser parte de un equipo, mientras que el BMX es un deporte individual.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPaso todo el a\u00f1o en bicicleta y la \u00fanica vez que descanso es en diciembre\u201d, dice el joven corredor. \u201cCuando no estoy corriendo, lo extra\u00f1o mucho\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At least once a week &#8211; weather permitting &#8211; Benno Scheidegger, Jr., age 11, hits the Eagle BMX track with his younger sister Kira, age 7. BMX &#8211; an abbreviation for bicycle motocross &#8211; is a fast-paced sport that Benno likes not only because he&#8217;s competitive but also because he gets to hang out with&#8230;<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BMX Racing Is A Family Affair | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/las-carreras-de-bmx-son-un-asunto-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BMX Racing Is A Family Affair | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At least once a week &#8211; weather permitting &#8211; Benno Scheidegger, Jr., age 11, hits the Eagle BMX track with his younger sister Kira, age 7. BMX &#8211; an abbreviation for bicycle motocross &#8211; is a fast-paced sport that Benno likes not only because he&#8217;s competitive but also because he gets to hang out with...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/las-carreras-de-bmx-son-un-asunto-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-21T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"BMX Racing Is A Family Affair\",\"datePublished\":\"2016-11-21T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/\"},\"wordCount\":379,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/\",\"name\":\"BMX Racing Is A Family Affair | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-21T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg\",\"width\":500,\"height\":334},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/news\\\/bmx-racing-is-a-family-affair\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BMX Racing Is A Family Affair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las carreras de BMX son un asunto familiar | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/las-carreras-de-bmx-son-un-asunto-familiar\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"BMX Racing Is A Family Affair | Vail Health","og_description":"At least once a week &#8211; weather permitting &#8211; Benno Scheidegger, Jr., age 11, hits the Eagle BMX track with his younger sister Kira, age 7. BMX &#8211; an abbreviation for bicycle motocross &#8211; is a fast-paced sport that Benno likes not only because he&#8217;s competitive but also because he gets to hang out with...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/noticias\/las-carreras-de-bmx-son-un-asunto-familiar\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_published_time":"2016-11-21T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":500,"height":334,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"BMX Racing Is A Family Affair","datePublished":"2016-11-21T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/"},"wordCount":379,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg","inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/","name":"Las carreras de BMX son un asunto familiar | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg","datePublished":"2016-11-21T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sheidigger-for-mobile_reg-1.jpg","width":500,"height":334},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/news\/bmx-racing-is-a-family-affair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BMX Racing Is A Family Affair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}