{"id":7153,"date":"2026-08-24T13:41:41","date_gmt":"2026-08-24T20:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?page_id=7153"},"modified":"2026-09-10T14:09:10","modified_gmt":"2026-09-10T21:09:10","slug":"soporte-de-facturacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/mychart\/billing-support\/","title":{"rendered":"Soporte de facturaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">As of October 3, 2026, you will have convenient, secure and easy way to pay bills online. Vail Health&#8217;s MyChart patient portal offers consolidated billing across Vail Health, including Colorado Mountain Medical, Shaw Cancer Center, Howard Head Sports Medicine and Vail Health Behavioral Health, allowing you a faster way to view and manage statements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the transition to the MyChart patient portal, the bill you receive and how you pay that bill will depend the date of your appointment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have questions or concerns about your bill, please call our patient billing help line, <a href=\"tel:8332704530\">(833) 270-4530<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Facturaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">How to pay your bill for appointments that happened before October 3, 2026<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your appointment took place <strong>before October 3, 2026<\/strong>, you will receive the same bill as you have in the past. You should submit payment for your care as you have in the past. The screenshots below may help you know where to go for more information.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-63326995 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Colorado Mountain Medical<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7340\" style=\"aspect-ratio:0.7724653480766236;width:439px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg 791w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-232x300.jpeg 232w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-768x994.jpeg 768w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-1187x1536.jpeg 1187w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-9x12.jpeg 9w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing.jpeg 1275w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can pay these bills through <a href=\"https:\/\/www.personapay.com\/10311831\/login?PayerpathId=10311831\">this payment portal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questions? Call (970) 926-6350. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Services Offered Through Vail Health<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing-791x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7341\" style=\"aspect-ratio:0.7724645296899633;width:440px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing-791x1024.jpeg 791w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing-232x300.jpeg 232w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing-768x994.jpeg 768w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing-1187x1536.jpeg 1187w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing-9x12.jpeg 9w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-Legacy-Billing.jpeg 1275w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para pagar tu factura o establecer un plan de pago, visita este\u00a0<a href=\"https:\/\/www.personapay.com\/vailhealth\">portal de pago en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questions? Call (866) 332-4238.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">How to pay your bill for appointments that happened after October 3, 2026. <\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vail Health&#8217;s MyChart Patient Portal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the MyChart best-in-class features is the convenient and secure online billing system. All your Vail Health bills will now be in one location for ease of payment and accurate tracking of which bills you paid and when.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your appointment happened <strong>after the MyChart conversion date, October 3, 2026<\/strong>, your bill will automatically delivered electronically through your MyChart account. If you have opt&#8217;ed in for paper statements, they will look like the image on the right.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1275\" height=\"1650\" src=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7339\" style=\"aspect-ratio:0.7727332543755757;width:383px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1.jpeg 1275w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1-232x300.jpeg 232w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1-791x1024.jpeg 791w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1-768x994.jpeg 768w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1-1187x1536.jpeg 1187w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VH-MyChart-Billing-1-9x12.jpeg 9w\" sizes=\"(max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Laboratorios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Colorado Mountain Medical Lab and Bloodwork Billing Update: <\/strong>If you are a Colorado Mountain Medical patient, you may see changes to your lab bills. If you have questions or concerns, please call our billing support line, <a href=\"tel:8663324238\">(866) 332-4238<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section \tclass=\"card-grid\"\n\tstyle=\"--padding: 3rem\">\n\t<div class=\"card-grid__container container\">\n\n\t\t<!-- Heading -->\n\t\t\n\t\t<!-- Cards -->\n\t\t<div class=\"card-grid__row row cols-3 calc-cols\" style=\"--col-count: 3; --grid-gap: 0.5rem\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<!--  Begin the loop output -->\n\t\t\t\t<div class=\"card-grid__col col\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card  color-scheme-1 mobile-align-center desktop-align-left no-image has-content has-heading\" style=\"--card-padding: 3rem; border-radius: 0px; --heading-height: 5; --box-shadow: 0px 0px 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05) \">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-inner\" style=\"--grid: minmax(min-content, clamp(10px, 5vw, 500px)) 1fr; --grid-tablet: minmax(min-content, clamp(10px, 7vw, 500px)) 1fr; --grid-lg: minmax(min-content, clamp(10px, 6vw, 500px)) 1fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Heading and subheading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"heading\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tReg\u00edstrate\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Subheading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"subheader\">Cree o conecte su MyChart<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Card Content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Heading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfNuevo en MyChart? Cree una nueva cuenta de usuario. Si ha utilizado MyChart en otra instituci\u00f3n m\u00e9dica, obtenga informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo puede conectar sus cuentas de MyChart entre distintas entidades con su inicio de sesi\u00f3n actual de MyChart.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-group color-scheme-1 card-grid__buttons\">\n\t\t\t<a class='button button--primary button--icon-right button--large' href='https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/mychart\/como\/#sign-up' target=''  ><span class=\"button__text\">Reg\u00edstrese hoy<\/span><\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card-content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card-inner -->\n\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card -->\n\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__col -->\n\t\t\t\n\t\t\t\t<!--  Begin the loop output -->\n\t\t\t\t<div class=\"card-grid__col col\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card  color-scheme-1 mobile-align-center desktop-align-left no-image has-content has-heading\" style=\"--card-padding: 3rem; border-radius: 0px; --heading-height: 5; --box-shadow: 0px 0px 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05) \">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-inner\" style=\"--grid: minmax(min-content, clamp(10px, 5vw, 500px)) 1fr; --grid-tablet: minmax(min-content, clamp(10px, 7vw, 500px)) 1fr; --grid-lg: minmax(min-content, clamp(10px, 6vw, 500px)) 1fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Heading and subheading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"heading\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tC\u00f3mo\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Subheading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"subheader\">Gu\u00eda del usuario y recursos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Card Content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Heading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfNecesita orientaci\u00f3n adicional sobre c\u00f3mo configurar su cuenta de MyChart, ver los resultados de sus an\u00e1lisis, surtir recetas m\u00e9dicas u otro servicio? Esta \u00fatil gu\u00eda para el usuario ofrece instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo registrarse y utilizar MyChart.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-group color-scheme-1 card-grid__buttons\">\n\t\t\t<a class='button button--primary button--icon-right button--large' href='https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/mychart\/como\/' target=''  ><span class=\"button__text\">Consulte las gu\u00edas pr\u00e1cticas<\/span><\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card-content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card-inner -->\n\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card -->\n\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__col -->\n\t\t\t\n\t\t\t\t<!--  Begin the loop output -->\n\t\t\t\t<div class=\"card-grid__col col\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card  color-scheme-1 mobile-align-center desktop-align-left no-image has-content has-heading\" style=\"--card-padding: 3rem; border-radius: 0px; --heading-height: 5; --box-shadow: 0px 0px 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05) \">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-inner\" style=\"--grid: minmax(min-content, clamp(10px, 5vw, 500px)) 1fr; --grid-tablet: minmax(min-content, clamp(10px, 7vw, 500px)) 1fr; --grid-lg: minmax(min-content, clamp(10px, 6vw, 500px)) 1fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Heading and subheading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"heading\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPreguntas Frecuentes\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Subheading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"subheader\">Preguntas frecuentes<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Card Content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Heading -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-grid__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfBusca m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la plataforma MyChart y lo que significa para usted? Obtenga asistencia instant\u00e1nea a trav\u00e9s de nuestras preguntas frecuentes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-group color-scheme-1 card-grid__buttons\">\n\t\t\t<a class='button button--primary button--icon-right button--large' href='https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/mychart\/preguntas-frecuentes-2\/' target=''  ><span class=\"button__text\">Lea nuestras preguntas frecuentes<\/span><\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card-content -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card-inner -->\n\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__card -->\n\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__col -->\n\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .card-grid__row -->\n\t<\/div> <!-- .card-grid__container -->\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As of October 3, 2026, you will have convenient, secure and easy way to pay bills online. Vail Health&#8217;s MyChart patient portal offers consolidated billing across Vail Health, including Colorado Mountain Medical, Shaw Cancer Center, Howard Head Sports Medicine and Vail Health Behavioral Health, allowing you a faster way to view and manage statements. During&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7145,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7153","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Billing Support | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Billing Support | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As of October 3, 2026, you will have convenient, secure and easy way to pay bills online. Vail Health&#8217;s MyChart patient portal offers consolidated billing across Vail Health, including Colorado Mountain Medical, Shaw Cancer Center, Howard Head Sports Medicine and Vail Health Behavioral Health, allowing you a faster way to view and manage statements. During...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/mychart\/soporte-de-facturacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T21:09:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/\",\"name\":\"Billing Support | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T20:41:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T21:09:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/billing-support\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MyChart\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/mychart\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Billing Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soporte de facturaci\u00f3n | Vail Health","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Billing Support | Vail Health","og_description":"As of October 3, 2026, you will have convenient, secure and easy way to pay bills online. Vail Health&#8217;s MyChart patient portal offers consolidated billing across Vail Health, including Colorado Mountain Medical, Shaw Cancer Center, Howard Head Sports Medicine and Vail Health Behavioral Health, allowing you a faster way to view and manage statements. During...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/mychart\/soporte-de-facturacion\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_modified_time":"2026-09-10T21:09:10+00:00","og_image":[{"width":1275,"height":1650,"url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/","name":"Soporte de facturaci\u00f3n | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg","datePublished":"2026-08-24T20:41:41+00:00","dateModified":"2026-09-10T21:09:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CMM-Legacy-Billing-791x1024.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/billing-support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MyChart","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/mychart\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Billing Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7153"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7422,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7153\/revisions\/7422"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}