{"id":4834,"date":"2026-05-04T16:05:43","date_gmt":"2026-05-04T23:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/community\/outreach\/community-giving\/"},"modified":"2026-05-08T12:02:02","modified_gmt":"2026-05-08T19:02:02","slug":"comunidad-solidaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/community\/outreach\/community-giving\/","title":{"rendered":"Donaciones comunitarias"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programa de donaciones comunitarias de Vail Health<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vail Health se compromete a mejorar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. A trav\u00e9s de nuestro Programa de Donaciones Comunitarias, colaboramos con organizaciones locales de los condados de Eagle y Summit en iniciativas que se ajustan a nuestra misi\u00f3n de mejorar la salud y el bienestar en nuestra comunidad de monta\u00f1a. El apoyo financiero para programas nuevos y en curso tambi\u00e9n debe estar en consonancia con nuestra <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/pdf\/VailHealth\/CHNA\/2025\/FINAL_VH_CHNA-Report2025_Web.pdf\/\">\u00c1reas prioritarias de Evaluaci\u00f3n de las Necesidades de Salud de la Comunidad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por favor, tenga en cuenta que no todas las solicitudes ser\u00e1n financiadas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n puede postularse?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro programa de donaciones apoya a organizaciones sin fines de lucro 501(c)(3) e instituciones educativas que prestan servicios a los residentes de Eagle y del condado de Summit. Los proyectos y programas elegibles deben demostrar un beneficio claro para la salud, la salud conductual, la educaci\u00f3n sanitaria o el acceso a los servicios de salud de nuestra comunidad.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de Enfoque del Programa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien nos esforzamos por satisfacer la mayor cantidad posible de solicitudes de programas, debemos priorizar nuestros recursos bas\u00e1ndonos en los siguientes criterios:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apoya la misi\u00f3n de Vail Health de \u201cMejorar la salud en nuestras comunidades de monta\u00f1a\u201d.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Mejora los resultados de salud de la comunidad en consonancia con la evaluaci\u00f3n de las necesidades de salud de nuestra comunidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Promueve atenci\u00f3n, educaci\u00f3n o bienestar equitativos para poblaciones diversas o desatendidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Apoya la salud y el bienestar de los miembros m\u00e1s vulnerables de nuestra comunidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recibimos una cantidad considerable de solicitudes, por lo que para garantizar su consideraci\u00f3n oportuna, por favor env\u00edela con al menos 30 d\u00edas de antelaci\u00f3n a la fecha en que la necesite. (Si tiene varios eventos planeados para solicitar apoyo de financiaci\u00f3n en el pr\u00f3ximo a\u00f1o, por favor consol\u00eddelos en una sola solicitud. Esto nos ayuda a comprender mejor sus necesidades generales.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que pueden surgir necesidades inesperadas a lo largo del a\u00f1o. Si bien haremos todo lo posible para acomodarlas, la financiaci\u00f3n para estas solicitudes depender\u00e1 de la disponibilidad de recursos. Las organizaciones sin fines de lucro solo pueden solicitar financiaci\u00f3n una vez por a\u00f1o fiscal, que abarca de enero a diciembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Programa de Donaciones Comunitarias de Vail Health prioriza los programas directos que benefician a toda la comunidad local y cumplen con los criterios anteriores, en lugar de conferencias, simposios, cenas de recaudaci\u00f3n de fondos o eventos deportivos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proceso de revisi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las propuestas son revisadas por un comit\u00e9 compuesto por l\u00edderes del hospital. Las decisiones se basan en la alineaci\u00f3n con nuestra misi\u00f3n y Evaluaci\u00f3n de Necesidades de Salud Comunitaria, el impacto potencial en la salud de la comunidad, la factibilidad del proyecto y la disponibilidad de fondos. Se notificar\u00e1 a los solicitantes la decisi\u00f3n del comit\u00e9 dentro de 4 a 6 semanas a partir de la fecha de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tenga en cuenta: No todas las solicitudes recibir\u00e1n fondos y los programas deber\u00e1n volver a solicitar anualmente.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proceso de solicitud<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para solicitar financiamiento para un proyecto\/programa comunitario, siga estos pasos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Revisar elegibilidad:<\/strong> Lee atentamente las secciones \u201c\u00bfQui\u00e9n puede postular?\u201d y \u201c\u00c1reas de enfoque del programa\u201d anteriores para asegurarte de que tu organizaci\u00f3n y proyecto cumplen con nuestros criterios.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prepare los documentos de soporte:<\/strong> Re\u00fane todos los documentos de respaldo necesarios, que deben incluir:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprobante de estatus sin fines de lucro<\/li>\n\n\n\n<li>Propuesta detallada de proyecto que describe objetivos, actividades, p\u00fablico objetivo y resultados esperados<\/li>\n\n\n\n<li>Desglose del presupuesto del proyecto<\/li>\n\n\n\n<li>Cronograma de implementaci\u00f3n del proyecto<\/li>\n\n\n\n<li>W9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Env\u00edo: <\/strong>Las solicitudes de documentos de respaldo deben enviarse por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:communitygiving@vailhealth.org?subject=Community%20Giving%20Request\"><strong>communitygiving@vailhealth.org<\/strong><\/a>. Por favor, agregue \u201cSolicitud de donaci\u00f3n comunitaria\u201d en la l\u00ednea de asunto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:communitygiving@vailhealth.org?subject=Community%20Giving%20Request&quot;\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aplica hoy<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cont\u00e1ctanos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquier pregunta sobre el Programa de Donaciones Comunitarias de Vail Health, por favor contacte a nuestra Gerente de Beneficencia Comunitaria, <a href=\"mailto:communitygiving@vailhealth.org\">communitygiving@vailhealth.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias por tu comprensi\u00f3n y por el invaluable trabajo que realizas en nuestras comunidades.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vail Health Community Giving Program Vail Health is committed to improving the health and well-being of our community. Through our Community Giving Program, we partner with local organizations in Eagle and Summit Counties on initiatives that align with our mission to elevate health and wellness in our mountain community. Funding support for new and ongoing&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4826,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4834","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Community Giving | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Through our Community Giving Program, we partner with local organizations in Eagle and Summit Counties on initiatives that align with our mission to elevate health and wellness in our mountain community.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/comunidad\/alcance\/comunidad-solidaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Community Giving | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Through our Community Giving Program, we partner with local organizations in Eagle and Summit Counties on initiatives that align with our mission to elevate health and wellness in our mountain community.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/comunidad\/alcance\/comunidad-solidaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T19:02:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/community\\\/outreach\\\/community-giving\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/community\\\/outreach\\\/community-giving\\\/\",\"name\":\"Community Giving | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-04T23:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T19:02:02+00:00\",\"description\":\"Through our Community Giving Program, we partner with local organizations in Eagle and Summit Counties on initiatives that align with our mission to elevate health and wellness in our mountain community.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/community\\\/outreach\\\/community-giving\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/community\\\/outreach\\\/community-giving\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/es\\\/community\\\/outreach\\\/community-giving\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Community\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/community\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Community Outreach\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/community\\\/outreach\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Community Giving\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donaciones comunitarias | Vail Health","description":"A trav\u00e9s de nuestro Programa de Contribuci\u00f3n a la Comunidad, colaboramos con organizaciones locales de los condados de Eagle y Summit en iniciativas que se ajustan a nuestra misi\u00f3n de mejorar la salud y el bienestar en nuestra comunidad de monta\u00f1a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/comunidad\/alcance\/comunidad-solidaria\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Community Giving | Vail Health","og_description":"Through our Community Giving Program, we partner with local organizations in Eagle and Summit Counties on initiatives that align with our mission to elevate health and wellness in our mountain community.","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/comunidad\/alcance\/comunidad-solidaria\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","article_modified_time":"2026-05-08T19:02:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/community\/outreach\/community-giving\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/community\/outreach\/community-giving\/","name":"Donaciones comunitarias | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2026-05-04T23:05:43+00:00","dateModified":"2026-05-08T19:02:02+00:00","description":"A trav\u00e9s de nuestro Programa de Contribuci\u00f3n a la Comunidad, colaboramos con organizaciones locales de los condados de Eagle y Summit en iniciativas que se ajustan a nuestra misi\u00f3n de mejorar la salud y el bienestar en nuestra comunidad de monta\u00f1a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/community\/outreach\/community-giving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/community\/outreach\/community-giving\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/community\/outreach\/community-giving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Community","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/community\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Community Outreach","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/community\/outreach\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Community Giving"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4834"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5550,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4834\/revisions\/5550"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}