Emily Tamberino
7 de noviembre de 2016<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de 50 a\u00f1os sirviendo a los residentes de nuestra comunidad y a visitantes de todo el mundo, me complace compartir que Vail Valley Medical Center planea comenzar la construcci\u00f3n de una importante expansi\u00f3n y remodelaci\u00f3n este verano. Una vez que el proyecto del campus m\u00e9dico de Vail est\u00e9 completo, la comunidad contar\u00e1 con un hospital actualizado y altamente funcional, de f\u00e1cil acceso y navegaci\u00f3n. Durante este per\u00edodo de construcci\u00f3n, todos los servicios y especialidades de Vail Valley Medical Center permanecer\u00e1n abiertos, incluyendo nuestro departamento de emergencias de 24 horas, centro de maternidad, capacidad quir\u00fargica completa, diagn\u00f3stico por imagen, fisioterapia y el nuevo Laboratorio de Cateterismo Card\u00edaco y Electrofisiolog\u00eda. Adicionalmente, nuestros socios continuar\u00e1n operando en su totalidad, incluyendo Colorado Mountain Medical, The Steadman Clinic, Steadman Philippon Research Institute y Vail-Summit Orthopaedics.<\/p>\n\n\n\n
Recientemente, nuestro Plan Maestro de Instalaciones fue aprobado por unanimidad por el Concejo Municipal de Vail. Este plan nos guiar\u00e1 en la remodelaci\u00f3n y expansi\u00f3n del campus de Vail. Muchas gracias a la Comisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Medio Ambiente, a la Junta de Revisi\u00f3n de Dise\u00f1o y al personal del municipio de Vail por su orientaci\u00f3n, retroalimentaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n en el Plan Maestro de Instalaciones. Gracias tambi\u00e9n a nuestros vecinos y a la comunidad en general que asistieron a muchas reuniones de planificaci\u00f3n, hicieron excelentes preguntas y proporcionaron aportes constructivos. Finalmente, gracias al personal del Vail Valley Medical Center y a los consultores expertos que han dedicado los \u00faltimos dos a\u00f1os a planificar y preparar un Plan Maestro de Instalaciones que nos llevar\u00e1 a un campus m\u00e9dico de vanguardia para servir a nuestra comunidad e invitados durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n
El proyecto se dividir\u00e1 en dos partes: el ala oeste y el ala este. Nuestra planificaci\u00f3n por fases es cr\u00edtica ya que estamos comprometidos a mantener el 100% de nuestras operaciones durante los cuatro a\u00f1os de construcci\u00f3n. Planeamos comenzar a expandir el ala oeste del campus m\u00e9dico de Vail este verano. Un nuevo cuarto piso agregar\u00e1 24,000 pies cuadrados para proporcionar espacio para el Steadman Philippon Research Institute y The Steadman Clinic. Adem\u00e1s, los espacios interiores en toda el ala oeste se reorganizar\u00e1n y proporcionar\u00e1n un mayor espacio para la atenci\u00f3n al paciente. Esperamos que el ala oeste est\u00e9 terminada a finales de 2017.<\/p>\n\n\n\n
Los planes para una nueva ala este de aproximadamente 80.000 pies cuadrados y un edificio para helipuerto en el lado norte del campus est\u00e1n programados para comenzar en 2017, con una revisi\u00f3n por parte del PEC esperada para finales de este a\u00f1o. Durante esta segunda fase, el ala este existente del hospital ser\u00e1 demolida y reemplazada con instalaciones m\u00e9dicas y una estructura de estacionamiento de varios niveles debajo. A este estacionamiento cubierto, as\u00ed como a los nuevos departamentos de emergencias e im\u00e1genes, admisiones y otras funciones del hospital, se acceder\u00e1 a trav\u00e9s de South Frontage Road. Al trasladar nuestra entrada principal a South Frontage Road, eliminaremos el tr\u00e1fico de pacientes, visitantes, emergencias y empleados de West Meadow Drive, lo que mejorar\u00e1 la experiencia peatonal para todos.<\/p>\n\n\n\n
Este es un momento emocionante para Vail Valley Medical Center y nuestra comunidad. La construcci\u00f3n de nuestro Plan Maestro de Instalaciones contar\u00e1 con un nuevo departamento de emergencias de \u00faltima generaci\u00f3n, una unidad de atenci\u00f3n al paciente y una unidad de cuidados intensivos mejoradas, un helipuerto reubicado con acceso directo al hospital, espacio m\u00e9dico apropiado para grupos de m\u00e9dicos, mayor capacidad de estacionamiento, una nueva entrada principal, una nueva zona de carga oculta para veh\u00edculos de reparto y una apariencia general mejorada para complementar el renacimiento arquitect\u00f3nico en los pueblos y el vecindario.<\/p>\n\n\n\n
Como hospital comunitario sin fines de lucro desde nuestra fundaci\u00f3n, estamos comprometidos a servir a nuestros amigos, vecinos e invitados, brindando servicios de salud superiores con compasi\u00f3n y resultados excepcionales. Tambi\u00e9n somos conscientes del costo de la atenci\u00f3n m\u00e9dica en nuestras comunidades monta\u00f1osas. Le aseguro que nuestro nuevo campus m\u00e9dico no aumentar\u00e1 el costo de su atenci\u00f3n y que Vail Valley Medical Center se compromete a mantener los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica lo m\u00e1s bajos posible, al mismo tiempo que puede ofrecer a la comunidad una amplia gama de servicios y especialidades convenientes.<\/p>\n\n\n\n
To stay updated on Vail’s hospital of the future visit www.vvmc.com\/build or join our mailing list by emailing build@vvmc.com. Thank you for your support!<\/p>\n\n\n\n
Doris Kirchner es presidenta y directora ejecutiva del Vail Valley Medical Center<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Emily TamberinoNovember 07, 2016 After 50 years of serving our community’s residents and guests from around the world I’m pleased to share that Vail Valley Medical Center plans to begin construction on a significant expansion and remodeling this summer. Once the Vail medical campus project is complete the community will have an updated highly-functional hospital…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4823,"parent":2406,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4822","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n