{"id":2488,"date":"2026-04-14T20:17:10","date_gmt":"2026-04-15T03:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/"},"modified":"2026-04-23T12:40:55","modified_gmt":"2026-04-23T19:40:55","slug":"informacion-para-visitantes-y-horarios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n y Horarios para Visitantes del Hospital Vail Health"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de visitantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Bienvenido a nuestra p\u00e1gina de pol\u00edticas para visitantes! Aqu\u00ed encontrar\u00e1s pautas y procedimientos esenciales para garantizar una experiencia segura y agradable durante tu visita al Vail Health Hospital. Por favor, t\u00f3mate un momento para revisar nuestras pol\u00edticas para ayudarnos a mantener un ambiente seguro y acogedor para todos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">El horario de visitas del Vail Health Hospital es de 6:00 a. m. a 9:00 p. m. Agradecemos su cooperaci\u00f3n y comprensi\u00f3n.<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TENGA EN CUENTA: <\/strong>No se permiten armas ni materiales ilegales en las propiedades de Vail Health en ning\u00fan momento. Esto incluye a quienes tienen permisos de porte oculto de armas, pero excluye a las fuerzas del orden.<\/li>\n\n\n\n<li>Los pacientes recibir\u00e1n una copia de sus Derechos y Responsabilidades del Paciente al momento del ingreso.<\/li>\n\n\n\n<li>Los diferentes departamentos del hospital pueden tener directrices de visita distintas, y agradecemos su cooperaci\u00f3n para garantizar la seguridad de nuestros pacientes y personal.<\/li>\n\n\n\n<li>Por favor, preg\u00fantale a un miembro del personal si tienes alguna pregunta sobre las pol\u00edticas de visita durante tu visita.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la pol\u00edtica de visitantes del Precourt Healing Center de Vail Health Behavioral Health, por favor llame al <a href=\"tel:9708557378\"><strong>(970) 855-7378<\/strong><\/a> o ver la <a href=\"https:\/\/www.vailhealthbh.org\/inpatient-care\/patient-support-care\" target=\"_blank\"><strong>P\u00e1gina de Apoyo y Cuidado al Paciente en VailHealthBH.org<\/strong><\/a>.<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section \tclass=\"media-with-text container align-items-center col-12  media-type_image image_right mobile-image_second\"\n\tstyle=\"--padding: 4.8rem;\">\n\t<div class=\"media-with-text__container container\">\n\t\t<div class=\"media-with-text__row\">\n\n\t\t\t<!-- Heading & intro content -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"media-with-text__content col justify-content-md-lg-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"h1 heading\" style=\"color:\">Hospital Vail Health<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>El Hospital Vail Health se encuentra en <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Vail+Health+Hospital\/@39.6433386,-106.382254,15z\/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xbd9e036e7fc91cfb!8m2!3d39.6433386!4d-106.382254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">180 South Frontage Road West, Vail, CO 81657<\/a>. Llamar <a href=\"tel:9704762451\">(970) 476-2451<\/a> para preguntas.<\/strong><br \/>\n&nbsp;<br \/>\nLos pacientes del Vail Health Hospital pueden ser dejados en la entrada principal. Para estacionar, por favor, gire a la izquierda de la entrada principal y contin\u00fae hacia la derecha. Al ingresar al estacionamiento, el estacionamiento para pacientes est\u00e1 disponible en los niveles 1 y 2. Si usted es paciente de The Steadman Clinic, Howard Head Sports Medicine o rehabilitaci\u00f3n card\u00edaca, baje un nivel y salga a la derecha para estacionar. <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/files\/182\/6\/766\/21237-2-VH-Hospital-West-Entrance-Map-DIGITAL-FINAL-(1).jpg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Por favor, haz clic para ver un mapa<\/a>.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Encontrando tu camino<\/strong><br \/>\nPara ayudar a pacientes y visitantes a navegar por el hospital, utilice nuestra herramienta de orientaci\u00f3n. Encuentre c\u00f3digos QR en todo el hospital para llegar a su destino, o puede visitar el siguiente enlace.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Buttons -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-group color-scheme-1 media-with-text__buttons\">\n\t\t\t<a class='button button--primary button--icon-right button--large' href='https:\/\/atobe.app\/photo-route?buildingId=54&amp;channel=Website&amp;homepage=true&amp;routeLang=en' target='_blank' rel='noopener noreferrer' ><span class=\"button__text\">Se\u00f1alizaci\u00f3n para hospitales<\/span><\/a><a class='button button--primary button--icon-right button--large' href='https:\/\/atobe.app\/photo-route?buildingId=54&amp;channel=Website&amp;homepage=true&amp;routeLang=es' target='_blank' rel='noopener noreferrer' ><span class=\"button__text\">Rutas del hospital<\/span><\/a><a class='button button--primary button--icon-right button--large' href='https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/pacientes-y-visitantes\/informacion-para-visitantes-y-horarios\/directorio\/' target='_blank' rel='noopener noreferrer' ><span class=\"button__text\">Directorio en Espa\u00f1ol<\/span><\/a>\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- Media (Image or Video) -->\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"media-with-text__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Render image -->\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"media-with-text__image-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"596\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VH-Hospital-Way-Finding-Signage-FINAL_reg-4.jpg\" class=\"optimized-image media-with-text__img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VH-Hospital-Way-Finding-Signage-FINAL_reg-4.jpg 596w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VH-Hospital-Way-Finding-Signage-FINAL_reg-4-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/VH-Hospital-Way-Finding-Signage-FINAL_reg-4-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Horario de entrada y salida del Hospital Vail Health<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table wp-block-table__container\"><div class=\"wp-block-table__custom-wrapper\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Entrada\/Salida<\/th><th>Tiempo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Entrada Principal del Hospital Oeste<\/td><td>Diario: 6:00 AM \u2013 6:00 PM<\/td><\/tr><tr><td>Entrada Principal del Hospital Este<\/td><td>Lun \u2013 Vie: 5:15 AM \u2013 6:00 PM<br>S\u00e1b \u2013 Dom: 6:00 AM \u2013 6:00 PM<\/td><\/tr><tr><td>Entrada de entrega de pacientes del Servicio de Urgencias<\/td><td>Siempre abierto<\/td><\/tr><tr><td>Entrada peatonal (S Frontage Rd)<\/td><td>Cerrado, por favor utilice la entrada de Urgencias.<\/td><\/tr><tr><td>Entrada a la Pasarela Peatonal (W Meadow Dr)<\/td><td>Acceso exclusivo para discapacitados<\/td><\/tr><tr><td>Entrada de Estacionamiento para Pacientes (Nivel 2)<\/td><td>Lun \u2013 Vie: 5:15 AM \u2013 6:00 PM<br>S\u00e1b \u2013 Dom: 6:00 AM \u2013 6:00 PM<\/td><\/tr><tr><td>Entrada de Estacionamiento para Pacientes (Nivel 1)<\/td><td>Lun \u2013 Vie: 5:15 AM \u2013 6:00 PM<br>S\u00e1b \u2013 Dom: 6:00 AM \u2013 6:00 PM<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visitor Policy Welcome to our visitor policy page! Here, you&#8217;ll find essential guidelines and procedures to ensure a safe and enjoyable experience during your visit to Vail Health Hospital. Please take a moment to review our policies to help us maintain a secure and welcoming environment for everyone. The Vail Health Hospital visitor hours are&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2451,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2488","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vail Health Hospital Visitor Information &amp; Hours - Vail Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Please view and understand the Vail Health visitor information for patients, visitors and caregivers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vail Health Hospital Visitor Information &amp; Hours - Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Please view and understand the Vail Health visitor information for patients, visitors and caregivers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/pacientes-y-visitantes\/informacion-para-visitantes-y-horarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T19:40:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/patients-and-visitors\\\/visitor-information-and-hours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/patients-and-visitors\\\/visitor-information-and-hours\\\/\",\"name\":\"Vail Health Hospital Visitor Information &amp; Hours - Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-15T03:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T19:40:55+00:00\",\"description\":\"Please view and understand the Vail Health visitor information for patients, visitors and caregivers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/patients-and-visitors\\\/visitor-information-and-hours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/patients-and-visitors\\\/visitor-information-and-hours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/patients-and-visitors\\\/visitor-information-and-hours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patients &amp; Visitors\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/patients-and-visitors\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vail Health Hospital Visitor Information &amp; Hours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informaci\u00f3n y horarios de visita del Vail Health Hospital - Vail Health","description":"Por favor, revise y comprenda la informaci\u00f3n para visitantes de Vail Health para pacientes, visitantes y cuidadores.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vail Health Hospital Visitor Information &amp; Hours - Vail Health","og_description":"Please view and understand the Vail Health visitor information for patients, visitors and caregivers.","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/pacientes-y-visitantes\/informacion-para-visitantes-y-horarios\/","og_site_name":"Vail Health","article_modified_time":"2026-04-23T19:40:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/","name":"Informaci\u00f3n y horarios de visita del Vail Health Hospital - Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2026-04-15T03:17:10+00:00","dateModified":"2026-04-23T19:40:55+00:00","description":"Por favor, revise y comprenda la informaci\u00f3n para visitantes de Vail Health para pacientes, visitantes y cuidadores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/visitor-information-and-hours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patients &amp; Visitors","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/patients-and-visitors\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vail Health Hospital Visitor Information &amp; Hours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2488"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3192,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488\/revisions\/3192"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}