{"id":8008,"date":"2026-10-22T14:35:40","date_gmt":"2026-10-22T21:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/6232626004\/"},"modified":"2026-10-22T14:35:40","modified_gmt":"2026-10-22T21:35:40","slug":"6232626004","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/careers\/jobs\/6232626004\/","title":{"rendered":"Proveedor de salud conductual para pacientes internados"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-intro\">\n<p>Vail Health se ha convertido en el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital actualizado de 520,000 pies cuadrados y 56 camas. Estas instalaciones de vanguardia brindan atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicadas en el centro de Vail. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Vail Health. <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/acerca-de\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\u00bfTe apasiona marcar la diferencia en la vida de las personas? \u00bfQuieres ser parte de un equipo innovador dedicado a brindar una atenci\u00f3n excepcional? Si es as\u00ed, te invitamos a unirte a nuestro equipo en el Precourt Healing Center, nuestro nuevo centro de salud conductual residencial de \u00faltima generaci\u00f3n. Creemos en el tratamiento integral de la persona, abordando sus necesidades f\u00edsicas, emocionales y psicol\u00f3gicas.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div><strong>\u00a1Reubicaci\u00f3n y vivienda disponibles!<\/strong> \u00a0Vail Health Behavioral Health est\u00e1 designado como un Sitio del Cuerpo de Servicio de Salud de Colorado para recibir financiamiento para pr\u00e9stamos educativos calificados.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h4 data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>Sobre nosotros<\/strong><\/h4>\n<p>Esforz\u00e1ndonos por ser el modelo de tratamiento, investigaci\u00f3n, educaci\u00f3n e innovaci\u00f3n de salud conductual integrada y excepcional, implementando de manera sostenible un modelo de atenci\u00f3n de salud conductual accesible y efectivo que brinde, apoye y promueva un continuo completo de atenci\u00f3n en nuestras comunidades de monta\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 unirse a nosotros?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Modelo de Atenci\u00f3n Innovador<\/strong>\u00danete a un enfoque de vanguardia en salud conductual que integra las \u00faltimas investigaciones y terapias.<\/li>\n<li><strong>Entorno colaborativo<\/strong>Trabaja junto a un equipo dedicado de profesionales que comparten tu compromiso con la excelencia y la compasi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Crecimiento profesional<\/strong>Estamos comprometidos con tu desarrollo, ofreciendo capacitaci\u00f3n continua, educaci\u00f3n y oportunidades de crecimiento profesional.<\/li>\n<li><strong>Instalaciones de Vanguardia<\/strong>: Utilice las mejores herramientas y recursos en un entorno de atenci\u00f3n m\u00e9dica moderno y de nuevo dise\u00f1o.<\/li>\n<li><strong>Impacto significativo<\/strong>Marca una diferencia real en la vida de individuos y familias, contribuyendo a su camino hacia la recuperaci\u00f3n y el bienestar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Sobre la oportunidad:\u00a0<\/strong><\/div>\n<div>\n<p><span class=\"TextRun SCXW157938962 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW157938962 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"p\" data-ccp-parastyle-defn=\"{\">This role serves as a behavioral health clinician providing direct clinical services at the Precourt Healing Center, an acute inpatient psychiatric facility. Services include individual and family-based therapy. This position also supports group-based therapeutic interventions, milieu work, didactic intervention, and care coordination services as needed. This role supports and provides services across all Behavioral Health service locations, dependent on the needs of the community, operations, and patient population. This position includes an on-call expectation.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW157938962 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Lo que har\u00e1s:<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>The Inpatient Behavioral Health Provider provides high-level, intensive inpatient behavioral health services, with a specialty emphasis on acute or high-risk populations including patients who are actively suicidal, homicidal, psychotic, or gravely disabled.\u00a0<\/li>\n<li>Services primarily include individual and family-based therapeutic services focusing on interdisciplinary treatment of complex, comorbid, and\/or treatment resistant behavioral health disorders.\u00a0<\/li>\n<li>This role maintains a caseload of minimally 32 billable clinical hours per week. Maintains a comprehensive caseload that is based on community and operational need, patient population need, and services delivered across the service community and across all Behavioral Health service locations.\u00a0<\/li>\n<li>Provides on-call services for acute therapeutic needs on a rotating basis.\u00a0<\/li>\n<li>Trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con otros proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica, incluidos psiquiatras, psic\u00f3logos, enfermeras, trabajadores sociales y terapeutas ocupacionales, para garantizar una atenci\u00f3n coordinada e integral.\u00a0<\/li>\n<li>Works with the multidisciplinary team to create holistic treatment plans and discharge plans individualized for each patient.\u00a0<\/li>\n<li>Educates and communicates with patients, families, and the care team regarding treatment progress and any necessary adjustments.\u00a0<\/li>\n<li>Implementa t\u00e9cnicas de desescalada y activa protocolos de tratamiento de emergencia cuando es necesario, y responde a emergencias psiqui\u00e1tricas, incluyendo evaluaciones de riesgo de suicidio o violencia.\u00a0<\/li>\n<li>Seg\u00fan sea necesario o se indique, este puesto desarrolla programaci\u00f3n cl\u00ednica y\/o planes de estudio integrales espec\u00edficos para poblaciones de alto riesgo y garantiza que toda la prestaci\u00f3n de servicios est\u00e9 alineada con todos los requisitos estatales, locales, federales y regulatorios.\u00a0<\/li>\n<li>Lead a regularly scheduled process group for clients and facilitate additional therapeutic groups as needed to support individualized treatment goals.\u00a0<\/li>\n<li>Maintains excellent clinical documentation in alignment with local, internal, state, federal, and regulatory standards and compliance.\u00a0<\/li>\n<li>Responds effectively to crisis situations, with the understanding that crisis eruptions may occur at any time during the day.\u00a0<\/li>\n<li>Utilizes approved physical restraint techniques safely and appropriately when verbal interventions are insufficient, ensuring the safety of both patients and staff.\u00a0<\/li>\n<li>Facilitates debriefing sessions with staff following critical incidents to promote emotional processing, team cohesion, and adherence to safety protocols.\u00a0<\/li>\n<li>Collaborates with interdisciplinary team members to maintain a therapeutic and secure environment for all patients. Applies a variety of therapeutic techniques to address rapidly changing patient presentations and manage severe psychosis, adapting interventions to individual needs.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>Esta descripci\u00f3n no est\u00e1 destinada y no debe interpretarse como una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, habilidades y esfuerzos o condiciones de trabajo asociadas con el puesto. Tiene la intenci\u00f3n de ser un reflejo preciso de la naturaleza general y el nivel del puesto.<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Experiencia<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Experiencia documentada en respuesta a crisis y trabajo con poblaciones agudas, requerido.\u00a0<\/li>\n<li>Se valorar\u00e1 la experiencia en salud conductual en entornos rurales, con conocimientos espec\u00edficos sobre los recursos y organismos comunitarios del condado de Eagle.\u00a0<\/li>\n<li>Conocimiento de las leyes y regulaciones de Colorado en lo que respecta a las pr\u00e1cticas de salud mental, privacidad, confidencialidad, supervisi\u00f3n y prestaci\u00f3n \u00e9tica de la atenci\u00f3n, preferible.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>Licencias y certificaciones:<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Psic\u00f3logo con Licencia del Estado de Colorado (LP)<\/li>\n<li>Trabajador Social Cl\u00ednico con Licencia del Estado de Colorado (LCSW)<\/li>\n<li>Consejero Profesional con Licencia del Estado de Colorado (LPC)<\/li>\n<li>Soporte Vital B\u00e1sico (SVB), requerido.<\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>Educaci\u00f3n:<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Doctorado o maestr\u00eda en psicolog\u00eda cl\u00ednica, trabajo social, consejer\u00eda o campo relacionado, requerido.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Beneficios en Vail Health (tiempo completo) incluyen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Salarios Competitivos y Beneficios Familiares:<\/strong>\n<ul>\n<li>Salarios competitivos<\/li>\n<li>Licencia parental (4 semanas pagadas)<\/li>\n<li>Programas de vivienda<\/li>\n<li>Reembolso de cuidado infantil\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Beneficios Integrales de Salud:\u00a0<\/strong>\n<ul>\n<li>Medicinal<\/li>\n<li>Dental\u00a0<\/li>\n<li>Visi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programas educativos:\u00a0<\/strong>\n<ul>\n<li>Asistencia de matr\u00edcula\u00a0<\/li>\n<li>Pago de Pr\u00e9stamo Estudiantil Existente<\/li>\n<li>Reembolso de Certificaci\u00f3n Especializada<\/li>\n<li>Fondos Educativos Complementarios Anuales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tiempo libre remunerado<\/strong>\n<ul>\n<li>Hasta cinco semanas en tu primer a\u00f1o de empleo y contin\u00faa creciendo cada a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Seguro de jubilaci\u00f3n y complementario<\/strong>\n<ul>\n<li>Plan de jubilaci\u00f3n 403(b) con igualaci\u00f3n inmediata.\u00a0<\/li>\n<li>Seguro de vida<\/li>\n<li>Incapacidad a corto y largo plazo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Beneficios de Recreaci\u00f3n, Bienestar y M\u00e1s:<\/strong>\n<ul>\n<li>Reembolso anual por gastos de bienestar de hasta 1 000 libras esterlinas<\/li>\n<li>Descuentos en recreaci\u00f3n<\/li>\n<li>Seguro para mascotas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"content-pay-transparency\">\n<div class=\"pay-input\">\n<div class=\"description\">\n<p><strong>El pago se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por a\u00f1o.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"title\">Pago Anual:<\/div>\n<div class=\"pay-range\"><span>$102,273<\/span><span class=\"divider\">\u2014<\/span><span>$141 148 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[100],"job_category":[104],"job_shift":[93],"job_company":[102],"job_schedule":[115],"class_list":["post-8008","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-edwards-co","job_category-behavioral-health","job_shift-rotating","job_company-behavioral-health","job_schedule-other"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inpatient Behavioral Health Provider | Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/carreras\/empleos\/6232626004\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inpatient Behavioral Health Provider | Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. Are you passionate about making a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/carreras\/empleos\/6232626004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/6232626004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/6232626004\\\/\",\"name\":\"Inpatient Behavioral Health Provider | Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-22T21:35:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/6232626004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/6232626004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/6232626004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inpatient Behavioral Health Provider\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VailHealth\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proveedor de Salud Conductual para Pacientes Internos | Vail Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/carreras\/empleos\/6232626004\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Inpatient Behavioral Health Provider | Vail Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. Are you passionate about making a...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/carreras\/empleos\/6232626004\/","og_site_name":"Vail Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/6232626004\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/6232626004\/","name":"Proveedor de Salud Conductual para Pacientes Internos | Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2026-10-22T21:35:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/6232626004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/6232626004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/6232626004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inpatient Behavioral Health Provider"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VailHealth\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/jobs\/8008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=8008"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=8008"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=8008"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=8008"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=8008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}