{"id":4114,"date":"2026-04-29T09:26:01","date_gmt":"2026-04-29T16:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/medical-assistant-primary-care\/"},"modified":"2026-06-12T17:06:37","modified_gmt":"2026-06-13T00:06:37","slug":"asistente-medico-de-atencion-primaria","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/careers\/jobs\/medical-assistant-primary-care\/","title":{"rendered":"Asistente M\u00e9dico \u2013 Atenci\u00f3n Primaria"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-intro\">\n<p>Vail Health se ha convertido en el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital actualizado de 520,000 pies cuadrados y 56 camas. Estas instalaciones de vanguardia brindan atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicadas en el centro de Vail. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Vail Health. <a href=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/acerca-de\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Abierto a EMT, CNA, LPN, RN o asistentes m\u00e9dicos certificados<\/strong><br \/><strong>Asistencia de reubicaci\u00f3n y vivienda disponible<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Tu aventura comienza aqu\u00ed<\/strong><\/p>\n<p>Imagina despertar en el coraz\u00f3n de las Monta\u00f1as Rocosas de Colorado, rodeado de belleza alpina, aire fresco de monta\u00f1a y aventuras al aire libre sin fin. Ahora imagina que tu trabajo es igual de emocionante, donde tus habilidades tienen un impacto real en un sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de clase mundial que prospera en las monta\u00f1as.<\/p>\n<p>Bienvenido a <strong>Vail Salud<\/strong>, el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del planeta. Nuestro hospital de 48,300 metros cuadrados y 56 camas est\u00e1 ubicado en Vail, Colorado, y atiende a la comunidad con atenci\u00f3n de vanguardia y vistas impresionantes.<\/p>\n<p>Buscamos un <strong>Asistente m\u00e9dico<\/strong> para unirse a nuestro equipo de Atenci\u00f3n Primaria en <strong>Avon, Colorado<\/strong>\u2014un pueblo donde el senderismo, el ciclismo, el esqu\u00ed, la pesca y vivir la mejor vida de monta\u00f1a son parte de la rutina diaria.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 har\u00e1s<\/strong><\/p>\n<p>Como Asistente M\u00e9dico, ser\u00e1s el coraz\u00f3n de nuestro equipo de atenci\u00f3n, apoyando a los proveedores y pacientes desde reci\u00e9n nacidos hasta adultos mayores. Trabajar\u00e1s de forma independiente, compasiva y profesional para brindar atenci\u00f3n de primer nivel en un entorno que se siente m\u00e1s como un retiro en las monta\u00f1as que como una cl\u00ednica.<\/p>\n<p><strong>Tu impacto incluye:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tomando signos vitales y documentando el historial del paciente<\/li>\n<li>Asistencia con ex\u00e1menes y procedimientos menores<\/li>\n<li>Realizar venopunciones, inyecciones y terapia intravenosa<\/li>\n<li>Monitoreo de las condiciones del paciente y comunicaci\u00f3n de actualizaciones<\/li>\n<li>Gesti\u00f3n de comunicaciones y flujo de pacientes<\/li>\n<li>Mantener los cuartos de examen abastecidos, limpios y listos<\/li>\n<li>Manteniendo los valores de HIPAA, OSHA y Vail Health<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Lo que traes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Se prefieren 2+ a\u00f1os de experiencia cl\u00ednica o administrativa en atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/li>\n<li>Experto\/a en venopunci\u00f3n, inyecciones y terapia intravenosa<\/li>\n<li>Certificado\/a como Asistente M\u00e9dico\/a, t\u00e9cnico\/a de emergencias m\u00e9dicas (EMT), enfermero\/a pr\u00e1ctico\/a (LPN), enfermero\/a registrado\/a (RN) o similar<\/li>\n<li>Se requiere certificaci\u00f3n BLS<\/li>\n<li>Experto en sistemas de EHR y habilidades inform\u00e1ticas b\u00e1sicas<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Resumen de compensaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>CNA o EMT<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>$22.00 \u2013 $28.39<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Certificado MA<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>13:20 \u2013 13:31<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Enfermera pr\u00e1ctica licenciada (EPL), Enfermera titulada (ET), Param\u00e9dico<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>$25,47 \u2013 $35,98<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Beneficios \u00e9picos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Asistencia de Vivienda y Reubicaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<li><strong>4 semanas de licencia parental remunerada<\/strong><\/li>\n<li><strong>Reembolso de cuidado infantil<\/strong><\/li>\n<li><strong>Seguro m\u00e9dico, dental y de visi\u00f3n<\/strong><\/li>\n<li><strong>Asistencia de matr\u00edcula y pago de pr\u00e9stamos<\/strong><\/li>\n<li><strong>Fondo Educativo Anual y Reembolso de Certificaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hasta 5 semanas de PTO (Vacaciones Pagadas) en el primer a\u00f1o<\/strong><\/li>\n<li><strong>Plan de jubilaci\u00f3n 403(b) con contrapartida inmediata<\/strong><\/li>\n<li><strong>Seguro para mascotas<\/strong><\/li>\n<li><strong>$1.000 de reembolso anual por gastos de bienestar<\/strong><\/li>\n<li><strong>Descuentos en Recreaci\u00f3n y Bienestar<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"content-pay-transparency\">\n<div class=\"pay-input\">\n<div class=\"description\">\n<p><strong>El pago se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por hora.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"title\">Pago por hora:<\/div>\n<div class=\"pay-range\"><span>$23.20<\/span><span class=\"divider\">\u2014<\/span><span>$31 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[97],"job_category":[107],"job_shift":[98],"job_company":[99],"job_schedule":[95],"class_list":["post-4114","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-avon-co","job_category-technicians-patient-care-support","job_shift-days","job_company-colorado-mountain-medical","job_schedule-4-x-10-hour-shifts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Medical Assistant - Primary Care - Vail Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medical Assistant - Primary Care - Vail Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. Open to EMT, CNA, LPN, RN,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/carreras\/empleos\/asistente-medico-de-atencion-primaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T00:06:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/medical-assistant-primary-care\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/medical-assistant-primary-care\\\/\",\"name\":\"Medical Assistant - Primary Care - Vail Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T16:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T00:06:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/medical-assistant-primary-care\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/medical-assistant-primary-care\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/medical-assistant-primary-care\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/careers\\\/jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Medical Assistant &#8211; Primary Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"name\":\"Vail Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/layouthorizontal-colorfull.png\",\"width\":341,\"height\":64,\"caption\":\"Vail Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vailhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asistente M\u00e9dico - Atenci\u00f3n Primaria - Vail Health","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Medical Assistant - Primary Care - Vail Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. Open to EMT, CNA, LPN, RN,...","og_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/carreras\/empleos\/asistente-medico-de-atencion-primaria\/","og_site_name":"Vail Health","article_modified_time":"2026-06-13T00:06:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/medical-assistant-primary-care\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/medical-assistant-primary-care\/","name":"Asistente M\u00e9dico - Atenci\u00f3n Primaria - Vail Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website"},"datePublished":"2026-04-29T16:26:01+00:00","dateModified":"2026-06-13T00:06:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/medical-assistant-primary-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/medical-assistant-primary-care\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/medical-assistant-primary-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/www.vailhealth.org\/careers\/jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Medical Assistant &#8211; Primary Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","name":"Vail Salud","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vailhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#organization","name":"Vail Salud","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","contentUrl":"https:\/\/www.vailhealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/layouthorizontal-colorfull.png","width":341,"height":64,"caption":"Vail Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vailhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/jobs\/4114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=4114"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=4114"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=4114"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=4114"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vailhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=4114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}